Tarrafal, Santiago, Kap Verde

Der Tarrafal der Freiheit und des Langsamen Lebens


Tarrafal-Bucht
Angeln Geselligkeit
Das Rathaus. von Tarrafal
Wandbild „Wir sind“.
Schatten mit Aussicht
Strandpeeling
Straße hinunter
Dilma Kelly-Salon
Kreolische Augen
Boote in Porto Seguro
Schatten ruhen
Urils Zeit
Tarrafal, von Malagueta aus gesehen
Rampe zum Strand
Meer von Baxu
Das Dorf Tarrafal begrenzt mit seinen wenigen weißen Sandstränden eine privilegierte Ecke der Insel Santiago. Wer dort verzaubert ist, dem fällt es noch schwerer, die koloniale Gräueltat des benachbarten Gefangenenlagers zu verstehen.

Unerwartet heben sich die Häuser am meisten von dem Panorama ab, das die windigen Höhen der Serra da Malagueta (1063 m) offenbaren.

Es breitet sich am Fuße einer Ebene aus, die fast auf Meereshöhe liegt und die wir lange nicht mehr gefunden haben, in Santiago, der größten Insel der Kapverden.

Es erscheint am Ende einer langen Geraden, die an eine Bucht angepasst ist, die ein Vorgebirge vor der Flaute des Atlantiks schützt. Die Landzunge ist als Ponta Preta bekannt.

Unter einem intermittierenden Lichtstrahl sehen wir es eher ockerfarben als dunkel und überragt das Weiß des Dorfes.

Wir steigen in aufeinanderfolgenden Zickzacks zum Contador hinab, in Richtung der geologischen Sanftheit von Chão Bom, wo eine der mehreren Flussfurchen, die von den Höhen kommen, Vegetation entstehen lässt.

Dieselbe Gerade, die wir in der Ferne gesehen haben, zeigt die Mauern und Zäune der ehemaligen Strafkolonie von Tarrafal. Wir würden wieder dorthin gehen. Zuvor geht es weiter in Richtung des namensgebenden Fischerdorfes.

Wir passierten die rechtwinklige Straße von Colonato. Die Gefängnisdomäne weicht einem Raster mit vorstädtischem Profil, das bereits Teil der Gemeinde Tarrafal ist, der nördlichsten von Santiago, wo fast achtzehntausend Kapverdianer leben. Die meisten von ihnen konzentrieren sich in Chão Bom.

Im Dorf Tarrafal gibt es weniger als siebentausend.

Die koloniale Siedlung der Tarrafal-Zone

Es wird geschätzt, dass die Besiedlung dieses unwirtlichen Nordens von Santiago bis ins XNUMX. Jahrhundert zurückreicht, also mindestens zwei Jahrhunderte später Ribeira Grande, die aktuelle Cidade Velha.

1747 erschien ein kleines Dorf auf den Karten von Seefahrern und Entdeckern, sogar Ausländern, wie im Fall des vom französischen Geographen Jacques-Nicolas Bellin geschaffenen, der es als Terrafal bezeichnete.

Obwohl der Ort im Laufe der Zeit mit Vila de Mangue verwechselt wurde, ist er auch heute noch die Taufe eines der historischen Viertel von Tarrafal und der beliebteste Name des Fußballstadions des Landkreises neben dem Strafplatz.

Schließlich ergibt sich die große Gerade. Sie führt zur Rua Macaco und Praça Tarrafal, dem administrativen und religiösen Zentrum des Dorfes.

Der städtische Kern von Tarrafal

Wie erwartet wird sie von einer Kirche, der von Santo Amaro, gesegnet, die seitlich einem begrünten Rechteck gegenübersteht und mit einem Musikpavillon ausgestattet ist.

Auch der Stadtrat setzt sich dort durch.

Ihre runde Uhr geparkt auf Mittag oder Mitternacht, wie Sie es wünschen. Er weist auch auf ein festes „Boas-Fest“ hin, das den Giebel des türkisfarbenen Gebäudes krönt.

Wir haben geparkt. Wir wanderten über das Kopfsteinpflaster des Platzes. Wie immer auf den Kapverden finden wir sofort portugiesische Ausdrücke.

Ein als „Super Bar“ bezeichneter Kiosk zeigt das Bild einer der großen portugiesischen Brauereien.

Nebenan stehen sich zwei Tarrafalenses in aufeinanderfolgenden Uril-Matches gegenüber. Einer von ihnen, ein Mann mittleren Alters, trägt ein Benfica-Trikot. Spielen Sie gegen eine Dame Ihrer Generation, ausgestattet mit einem Kleid, einem Schal und Hausschuhen.

Ein einzelner Zuschauer beobachtet das Duell, zusammengesetzt aus dunkler Jeans und einem Poloshirt, fast so blau wie die Fassade des Rathauses.

Wir nähern uns. Obwohl wir wussten, dass wir ihre Konzentration beeinträchtigen würden, befragten wir sie. Das Spiel wurde jedoch mit Bohnen gespielt.

Weder das eine noch das andere scheint zu stören. Wir haben den männlichen Spieler nach seinem Grad an Benfiquismo gefragt, der von vielen Dorfbewohnern geteilt wird, so dass einer der „Trinker“ von Strela, Grog und anderen Getränken, Favoriten von Tarrafal, „Bar Benfica“ heißt.

Wenn wir es bemerken, sprechen wir über den Einfluss von Renato Sanches auf das Team und seine kapverdische Herkunft. „Seine Familie stammt aus Tarrafal, weißt du?“

Wir hatten keine Ahnung. Die Offenbarung trifft uns unvorbereitet. Und es bewegt uns.

Wir entschuldigen uns beim Spielpartner für die Unterbrechung. Dabei achten wir auf die Farbe Ihrer Augen. Sie sind ein durchscheinendes Olivgrün, das um die Pupille herum gelblich ist.

Wir waren wieder überrascht. Wir loben sie und die kreolische Schönheit der Dame.

Die Reue kehrt zu uns zurück, dass wir das Spiel unterbrochen haben, also danken wir Ihnen für Ihre Anteilnahme und verabschieden uns. Wir setzten den Gang fort, in dem wir gingen.

Richtung Bucht und Hafen von Tarrafal

Wir kommen an einem Salon namens DilmaKelly vorbei, der passend zum Rathaus gestrichen ist.

Vor der Igreja Evangélica do Nazareno gibt uns ein zu erschließendes Gebiet einen Blick auf die Bucht und den Hafen von Tarrafal, angekündigt durch den goldenen Sand von Praia do Mangue, der in Wirklichkeit ein kleiner Felsvorsprung in verschiedene Buchten teilt.

Im Norden erscheinen die Ausläufer des Monte Graciosa (642 m) voller Vegetation. Ein Teil davon könnten sogar Tarrafes sein, die Büsche Tamarix senegalensis die dort im Überfluss vorhanden sind und die Taufe des Dorfes inspirierten.

Wenn wir den Pier entlanggehen, der die Bucht durchbricht, sehen wir sie so rund wie immer.

Das smaragdgrüne, kristallklare Atlantikwasser streichelt den Sand sanft genug, um eine Iris aus dunklerem Vulkansand zu rühren.

Wir halten an einer Art kleinem quadratischen Aussichtspunkt, erhöht mit Blick auf die Bucht und den Pier.

Dort schützt ein weiß-roter Mini-Kiosk im spärlichen Schatten zweier Zwillings-Akazien.

Es serviert Getränke, aber vor allem denselben Farbton, die Aussicht und die entspannte Geselligkeit, die eine Gruppe von Bewohnern, die dem Dienstmädchen bekannt sind, genießt, aufgeteilt nach Genres, an gegenüberliegenden Tischen mit makelloser Aussicht.

Wir grüßen dich. Wir lehnten uns über die Bänke, die in die Wand eingebettet waren.

Fischer in der Ruhezeit und Gespräch am Tag

Und von dort aus genießen wir weiterhin die privilegierte Bucht von Tarrafal.

Wir bestaunten Fischerboote in allen Farben, Seite an Seite, fast ganz oben am Strand. Sie bleiben im Trockendock, sicher vor steigender Flut und Wellen.

Sie fungieren als Landeplatz und Widerlager für eine Gruppe von Fischern, die sich einem so hitzigen Gespräch hingeben, dass es sogar wie ein Streit klingt.

Ohne Vorwarnung taucht zwischen den Booten eine junge Frau auf. Er geht an ihnen vorbei, um ohne Komplexe die üppigen Formen zu zeigen, die Gott ihm gegeben hat.

Blitzschnell geben die Männer Waffenstillstand. Sie drehen den Kopf nach Norden und folgen seinen eleganten Schritten, als wäre es nichts anderes wert.

Als Inspiration für den/die Autor(en) diente ein Triptychon-Wandgemälde, das an der Pierwand direkt über der Pier gemalt wurde Meer von Baxu, definiert die Geschlechterverteilung von Tarrafal.

Einer seiner Abschnitte zeigt einen Mann, der neben einem Boot einen Fisch hält.

Auf der gegenüberliegenden Seite halten mehrere Frauen Schalen mit Kokosnüssen. In der Mitte singt ein Musikerduo.

Besonders das Gemälde, das sie darstellt, kündigt mit „Wir sind“ die verbleibenden zwei „das Meer auslassen"Und"Kokos-Mudjeris".

Die Fußballer und die verzauberten Außenseiter von Tarrafal

Zwischen den Booten und dem Meer treten junge Leute aus Tarrafal, die die Ebbe ausnutzen, in einem nackten Spiel auf dem nassen Sand gegeneinander an.

Das Match erweist sich als so heftig, dass nicht einmal der Durchgang des Mädchens sie von der orangefarbenen Kugel wegbewegt.

Die technische Exzellenz und das Engagement der Menschen aus Santiago für das Spiel haben seit langem unvermeidliche Stars hervorgebracht.

Obwohl er in Portugal geboren wurde, erwies sich Renato Sanches als einer von vielen Erben von Kap Verdes Begabung und Leidenschaft für den Fußball.

Trotz der offensichtlichen Dominanz der Tarrafalenses zieht die Bucht von Tarrafal immer mehr Außenseiter an.

Wir begegnen Franzosen, Italienern und Deutschen, weißen Frauen mit zerbrechlicher Haut, die die tropische Sonne gnadenlos bestraft.

Einige gönnen sich das Schnorcheln zwischen den vor der Küste festgemachten Trawlern.

Andere spielen Beachvolleyball am Rande des Kokosnusswaldes unterhalb der Tarrafal-Vegetation am Hang.

Der herausfordernde Lebensunterhalt der Menschen in Tarrafal

In jüngster Zeit haben diese Besucher zusätzliche Einnahmen aus Überweisungen der kapverdischen Diaspora und aus der Landwirtschaft garantiert.

Viel einfacher als Angeln, besonders in den Wintermonaten Dezember, Januar, wenn die Passatwinde kräftig wehen und den Atlantik in eine stürmische Wendung verwandeln.

Selbst mühsames Fischen ist zuverlässig. Die Landwirtschaft hingegen hat lange mit dem trockenen Klima im Norden der Insel und der zunehmenden Wasserknappheit zu kämpfen.

Dieselbe Dürre prägte den schwankenden, langen, zweifelhaften Ruhm des nördlichen Santiago.

Wie Menschen aus anderen Teilen der Insel es sahen, lag Tarrafal in den Grenzen von trockenem und dornigem Land, das schwer zu kultivieren und noch schwieriger zu kolonisieren war.

Als ob das nicht genug wäre, führte die Errichtung des Konzentrationslagers Campo da Morta Lenta im Jahr 1936 nur dazu, die Vorstellung zu dramatisieren, die mit dem Ort verbunden ist, der durch die koloniale Auferlegung des Salazar-Regimes verflucht wurde.

Ort der Folter, Verlassenheit und des Todes. Dies mag die Realität der Gefängniskolonie gewesen sein, der wir bald einen eigenen Artikel widmen werden.

Das echte Tarrafal, das mit den Buchten am Fuße des Monte Graciosa, hat nicht nur wenig damit zu tun, sondern wir behalten es als kapverdische Zuflucht und in Erinnerung Makaronesisch gesegnet.

Santiago, Kap Verde

Santiago von unten nach oben

Von der kapverdischen Hauptstadt Praia aus erkunden wir ihren bahnbrechenden Vorgänger. Von der Altstadt aus reisen wir entlang des atemberaubenden Bergrückens von Santiago bis zur offenen Spitze von Tarrafal.
São Nicolau, Kap Verde

Foto von Nha Terra São Nicolau

Die Stimme der verstorbenen Cesária Verde kristallisierte die Gefühle der Kapverdianer heraus, die gezwungen waren, ihre Insel zu verlassen. wer besucht São Nicolau oder, was auch immer es sein mag, bewundern Sie Bilder, die es gut illustrieren, verstehen Sie, warum seine Leute es für immer und mit Stolz nha terra nennen.
Insel Boa Vista, Kap Verde

Insel Boa Vista: Atlantikwellen, Dunas do Sara

Boa Vista ist nicht nur die kapverdische Insel, die der afrikanischen Küste und ihrer großen Wüste am nächsten liegt. Nach einigen Stunden der Entdeckung überzeugt er uns, dass es sich um einen Teil der Sahara handelt, der im Nordatlantik treibt.
Santa Maria, Sal, Kap Verde

Santa Maria und der atlantische Segen von Sal

Santa Maria wurde in der ersten Hälfte des XNUMX. Jahrhunderts als Salzexportlager gegründet. Heute ist Sal Ilha dank der Vorsehung von Santa Maria viel mehr wert als der Rohstoff.
Santo Antão, Kap Verde

Entlang der Seilstraße

Santo Antão ist die westlichste der Kapverdischen Inseln. Es gibt eine raue atlantische Schwelle von Afrika, eine majestätische Inseldomäne, die wir damit beginnen, dass wir ihre atemberaubende Estrada da Corda von einem Ende zum anderen entwirren.
Insel Fogo, Kap Verde

Um das Feuer

Die Zeit und die Gesetze der Geomorphologie diktierten, dass der Inselvulkan von Fogo wie kein anderer auf den Kapverden abgerundet werden sollte. Wir entdecken diesen üppigen Makaronesischen Archipel und umrunden ihn gegen die Uhr. Wir blenden in die gleiche Richtung.
São Nicolau, Kap Verde

Sankt Nikolaus: Wallfahrt nach Terra di Sodade

Erzwungene Abreisen wie die, die den berühmten Morna inspirierten“Sprudel“ hinterließ den Schmerz, die kapverdischen Inseln gut markiert verlassen zu müssen. entdecken saninclau, zwischen Verzauberung und Staunen, verfolgen wir die Genese von Gesang und Melancholie.
Chã das Caldeiras a Mosteiros, Insel Fogo, Kap Verde

Chã das Caldeiras nach Mosteiros: Abstieg durch die Confins do Fogo

Nachdem die Spitze der Kapverden erobert war, schliefen und erholten wir uns in Chã das Caldeiras, in Gemeinschaft mit einigen der Leben, die dem Vulkan ausgeliefert waren. Am nächsten Morgen starten wir die Rückfahrt in die Hauptstadt São Filipe, 11 km die Straße hinunter nach Mosteiros.
Brava, Kap Verde

Kap Verdes Insel Brava

Zur Zeit der Kolonialisierung stießen die Portugiesen auf eine feuchte und üppige Insel, eine Seltenheit auf den Kapverden. Brava, die kleinste der bewohnten Inseln und eine der am wenigsten besuchten des Archipels, bewahrt eine Echtheit ihrer etwas schwer fassbaren atlantischen und vulkanischen Natur.
Santo Antão, Kap Verde

Porto Novo nach Ribeira Grande über den Seeweg

In Porto Novo de Santo Antão gelandet und sesshaft, fanden wir schnell zwei Routen, um das zweitgrößte Dorf der Insel zu erreichen. Bereits dem monumentalen Auf und Ab der Estrada da Corda ausgeliefert, sind wir geblendet von dem vulkanischen und atlantischen Drama der Küstenalternative.
Ponta do Sol a Fontainhas, Santo Antão, Kap Verde

Eine schwindelerregende Reise von Ponta do Sol

Wir haben die nördliche Schwelle von Santo Antão und den Kapverden erreicht. An einem neuen Nachmittag mit strahlendem Licht folgen wir dem atlantischen Treiben der Fischer und dem weniger küstennahen Alltag des Dorfes. Mit dem bevorstehenden Sonnenuntergang eröffneten wir eine dunkle und einschüchternde Forderung aus dem Dorf Fontainhas.
Mindelo, São Vicente, Kap Verde

Das Wunder von São Vicente

São Vicente war schon immer trocken und unwirtlich. Die herausfordernde Kolonisierung der Insel setzte die Siedler aufeinanderfolgenden Härten aus. Bis schließlich Mindelo, die kosmopolitischste Stadt und die kulturelle Hauptstadt der Kapverden, durch die von der Vorsehung geschaffene Tiefseebucht erschlossen wurde.
Chã das Caldeiras, Insel Fogo Kap Verde

Ein Clan "Französisch" dem Feuer ausgeliefert

1870 machte ein in Grenoble geborener Graf auf dem Weg ins brasilianische Exil Station Kap Verde wo die einheimischen Schönheiten ihn auf der Insel Fogo einsperrten. Zwei seiner Kinder ließen sich mitten im Krater des Vulkans nieder und zeugten dort weiterhin Nachkommen. Auch die durch die jüngsten Eruptionen verursachte Zerstörung hat das produktive Montrond nicht aus der „Grafschaft“ vertrieben, die sie in Chã das Caldeiras gegründet haben.    
Cidade Velha, Kap Verde

Cidade Velha: die antike Stadt der Tropico-Kolonialstädte

Es war die erste von Europäern gegründete Siedlung unterhalb des Wendekreises des Krebses. In einer entscheidenden Zeit für die portugiesische Expansion nach Afrika und Südamerika und für den damit verbundenen Sklavenhandel wurde Cidade Velha zu einem ergreifenden, aber unvermeidlichen Erbe kapverdischer Herkunft.

Insel Sal, Kap Verde

Das Salz der Insel Sal

Zu Beginn des XNUMX. Jahrhunderts hatte Sal noch kein Trinkwasser und war praktisch unbewohnt. Bis die Gewinnung und der Export des reichlich vorhandenen Salzes dort eine fortschreitende Bevölkerung förderten. Heute verleihen Salz und Salzpfannen der meistbesuchten Insel eine andere Note Kap Verde.
Nova Sintra, Brava, Kap Verde

Ein kreolisches Sintra statt Saloia

Als portugiesische Siedler die Insel Brava entdeckten, bemerkten sie ihr Klima, viel feuchter als in den meisten Teilen der Kapverden. Entschlossen, die Verbindungen mit der fernen Metropole aufrechtzuerhalten, nannten sie den Hauptort Nova Sintra.
Ribeira Grande, Santo AntãoKap Verde

Santo Antao, Ribeira Grande Oben

Ursprünglich ein winziges Dorf, folgte Ribeira Grande dem Lauf seiner Geschichte. Es wurde das Dorf, später die Stadt. Es ist zu einer exzentrischen und unvermeidlichen Kreuzung auf der Insel Santo Antão geworden.
Löwe, Elefanten, PN Hwange, Simbabwe
Safari
PN Hwange, Simbabwe

Das Vermächtnis des verstorbenen Lion Cecil

Am 1. Juli 2015 tötete Walter Palmer, ein Zahnarzt und Trophäenjäger aus Minnesota, Cecil, den berühmtesten Löwen Simbabwes. Das Gemetzel löste eine virale Welle der Empörung aus. Wie wir in PN Hwange gesehen haben, gedeihen Cecils Nachkommen fast zwei Jahre später prächtig.
Polarlicht erleuchtet das Tal von Pisang in Nepal.
Annapurna (Schaltung)
Annapurna Circuit: 3.- Upper Pisang, Nepal

Eine unerwartete verschneite Dämmerung

Bei den ersten Lichtblicken blendet uns der Anblick des weißen Mantels, der das Dorf in der Nacht bedeckt hatte. Da eine der härtesten Wanderungen auf dem Annapurna Circuit vor uns liegt, haben wir die Abreise so lange wie möglich verschoben. Genervt verließen wir Upper Pisang für Ngawal als der letzte Schnee weg war.
Schatten gegen Licht
Architektur-Design
Kyoto, Japan

Der aus der Asche auferstandene Kyoto-Tempel

Der Goldene Pavillon blieb im Laufe der Geschichte mehrere Male von der Zerstörung verschont, einschließlich der von den USA abgeworfenen Bomben, aber er hielt der psychischen Störung von Hayashi Yoken nicht stand. Als wir ihn bewunderten, strahlte er wie nie zuvor.
Abenteuer
Schiffsreisen

Für diejenigen, die es einfach satt haben, im Internet zu surfen

Steigen Sie an Bord und lassen Sie sich zu unvergesslichen Bootsfahrten wie dem philippinischen Bacuit-Archipel und dem eisigen Meer des finnischen Bottnischen Meerbusens mitreißen.
Insel Miyajima, Shinto und Buddhismus, Japan, Tor zu einer heiligen Insel
Zeremonien und Festlichkeiten
Miyajima, Japan

Shintoismus und Buddhismus im Geschmack der Gezeiten

Besucher der Tori von Itsukushima bewundern eine der drei am meisten verehrten Kulissen Japans. Auf der Insel Miyajima verschmilzt die japanische Religiosität mit der Natur und wird durch die Strömung des Seto-Binnenmeeres erneuert.
Bridgetown, City of Bridge und Hauptstadt von Barbados, Strand
Städte
Bridgetown, Barbados

Die Stadt (der Brücke) von Barbados

Ursprünglich als "Indian Bridge", neben einem übel riechenden Sumpf gegründet, hat sich die Hauptstadt von Barbados zur Hauptstadt der Britischen Windward-Inseln entwickelt. Die Barbadier nennen es „The City“. Es ist die Heimatstadt der weitaus berühmteren Rihanna.
Lebensmittel
Welt Essen

Gastronomie ohne Grenzen und Vorurteile

Jedes Volk, seine Rezepte und Köstlichkeiten. In manchen Fällen ekeln dieselben, die ganze Nationen erfreuen, viele andere an. Für jeden, der um die Welt reist, ist die wichtigste Zutat ein sehr offener Geist.
Kiomizudera, Kyoto, ein fast verlorenes tausendjähriges Japan
Kultur
Kyoto, Japan

Ein fast verlorenes tausendjähriges Japan

Kyoto stand auf der Abschussliste der US-Atombomben, und es war mehr als eine Laune des Schicksals, die es bewahrte. Von einem amerikanischen Kriegsminister gerettet, der in seinen historisch-kulturellen Reichtum und seine orientalische Pracht verliebt war, wurde die Stadt in letzter Minute durch Nagasaki im grausamen Opfer der zweiten nuklearen Katastrophe ersetzt.
Rentierrennen, Kings Cup, Inari, Finnland
Sport
Inari, Finnlând

Das verrückteste Rennen an der Spitze der Welt

Finnlands Lappen rennen seit Jahrhunderten mit ihren Rentieren um die Wette. Im Finale des Kings Cup - Porokuninkuusajot - stehen sie sich mit großer Geschwindigkeit gegenüber, weit über dem Polarkreis und weit unter Null.
Reisen
Annapurna Circuit: 5. - Ngawal a BragaNepal

Richtung Braga. Die Nepalesen.

Wir verbrachten einen weiteren Morgen bei herrlichem Wetter damit, Ngawal zu entdecken. Es folgt eine kurze Fahrt nach Manang, der Hauptstadt auf dem Weg zum Höhepunkt der Annapurna-Runde. Wir übernachteten in Braga (Braka). Der Weiler sollte sich bald als einer seiner unvergesslichsten Zwischenstopps erweisen.
Kulturzentrum Jean Marie Tjibaou, Neukaledonien, Great Pebble, Südpazifik
Ethnisch
Grande Terre, Neukaledonien

Der große Kiesel des Südpazifik

James Cook nannte das ferne Neukaledonien so, weil es ihn an das Schottland seines Vaters erinnerte, während die französischen Siedler weniger romantisch waren. Ausgestattet mit einem der größten Nickelvorkommen der Welt nannten sie Le Caillou die Mutterinsel des Archipels. Nicht einmal der Bergbau hindert es daran, eines der schönsten Landstriche Ozeaniens zu sein.
Got2Globe Fotoportfolio
Got2Globe-Portfolio

Leben draußen

Cebu, Mactan, Philippinen, Magellans Sumpf
Story
Mactan, Cebu, Philippinen

Die Magellansche Wachtel

Fast 19 Monate Pionierarbeit und schwierige Navigation um die Welt waren vergangen, als der portugiesische Entdecker den Fehler seines Lebens machte. Auf den Philippinen wahrt der Henker Datu Lapu Lapu Heldenehren. In Mactan scheint eine bronzene Statue seines Stammes-Superhelden den Mangrovensumpf der Tragödie zu überlagern.
tarsio, bohol, philippinen, jenseitig
Islands
Bohol, Philippinen

Ein Philippinen aus der anderen Welt

Der philippinische Archipel erstreckt sich über 300.000 km² des Pazifischen Ozeans. Bohol ist Teil des Visayas-Subarchipels und beherbergt kleine, außerirdisch aussehende Primaten und die unheimlichen Hügel der Chocolate Hills.
Maksim, Sami, Inari, Finnland-2
weißer Winter
Inari, Finnlând

Die Wächter Nordeuropas

Lange Zeit von skandinavischen, finnischen und russischen Siedlern diskriminiert, gewinnen die Sami ihre Autonomie zurück und sind stolz auf ihre Nationalität.
José Saramago auf Lanzarote, Kanarische Inseln, Spanien, Glorieta de Saramago
Literatur
Lanzarote, Kanarischen Inseln, Spanien

Das Basaltfloß von José Saramago

1993 frustriert über die Missachtung seiner Arbeit durch die portugiesische Regierung „Das Evangelium nach Jesus Christus“, zog Saramago mit seiner Frau Pilar del Río nach Lanzarote. Zurück auf dieser etwas außerirdischen Kanareninsel haben wir unsere Heimat wiedergefunden. Und die Zuflucht vor der Zensur, zu der der Schriftsteller verdammt war.
Die Gran Sabana
Natur

Gran Sabana, Venezuela

Ein wahrer Jurassic Park

Nur die einsame Straße EN-10 wagt sich in die wilde Südspitze Venezuelas. Von dort aus enthüllen wir jenseitige Szenarien, wie die Savanne voller Dinosaurier in Spielbergs Saga.

Mutter-Armenien-Statue, Eriwan, Armenien
Herbst
Eriwan, Armenien

Eine Hauptstadt zwischen Ost und West

Erbe der sowjetischen Zivilisation, mit den Großen verbündet Russland, Armenien wird von den demokratischsten und raffiniertesten Wegen Westeuropas verführt. In letzter Zeit prallten auf den Straßen Ihrer Hauptstadt beide Welten aufeinander. Aufgrund von Volks- und politischen Auseinandersetzungen wird Eriwan den neuen Kurs der Nation diktieren.
Nashorn, PN Kaziranga, Assam, Indien
Naturparks
PN Kaziranga, Indien

Die Hochburg der indischen Monoceros

Das Hotel liegt im Bundesstaat Assam, südlich des Great Brahmaputra-Fluss, PN Kaziranga nimmt ein riesiges Gebiet von Schwemmsumpf ein. Dort sind zwei Drittel der Nashorn Einhorn in der Welt, zwischen etwa 100 Tigern, 1200 Elefanten und vielen anderen Tieren. Unter dem Druck der menschlichen Nähe und der unvermeidlichen Wilderei war dieser kostbare Park nicht in der Lage, sich vor den hyperbolischen Monsunfluten und einigen Kontroversen zu schützen.
Thira, Santorini, Griechenland
Kulturerbe der UNESCO
Schmerz, Santorini, Griechenland

Fira: Zwischen den Höhen und Tiefen von Atlantis

Um 1500 v. Chr. ließ ein verheerender Ausbruch einen Großteil der Vulkaninsel Fira in der Ägäis versinken und führte zum Zusammenbruch der minoischen Zivilisation, die immer wieder als Atlantis bezeichnet wird. Was auch immer die Vergangenheit war, 3500 Jahre später ist Thira, die gleichnamige Stadt, so real wie mythisch.
Paar besucht Mikhaylovskoe, das Dorf, in dem der Schriftsteller Alexander Puschkin ein Zuhause hatte
Zeichen
Sankt Petersburg e Michaylovskoe, Russland

Der Schriftsteller, der seiner eigenen Verschwörung erlag

Alexander Puschkin wird von vielen als der größte russische Dichter und Begründer der modernen russischen Literatur gepriesen. Aber Puschkin diktierte seinem produktiven Leben auch einen fast tragikomischen Epilog.
Moorea-Luftbild
Strände
Moorea, Französisch-Polynesien

Die polynesische Schwester, die jede Insel wünscht, die sie hätten

Nur 17 km von Tahiti entfernt, hat Moorea keine einzige Stadt und beherbergt ein Zehntel der Einwohner. Lange haben die Tahitianer zugesehen, wie die Sonne untergeht und die Insel nebenan in eine neblige Silhouette verwandelt, nur um ihr Stunden später ihre überschwänglichen Farben und Formen zurückzugeben. Für diejenigen, die diese fernen Teile des Pazifiks besuchen, ist es ein doppeltes Privileg, Moorea kennenzulernen.
Kongobuji-Tempel
Religion
Mount Koya, Japan

Auf halbem Weg ins Nirvana

Nach einigen buddhistischen Lehren dauert es mehrere Leben, um Erleuchtung zu erlangen. Der Shingon-Zweig argumentiert, dass Sie es in einem tun können. Vom Berg Koya aus kann es sogar noch einfacher sein.
Über Schienen
Über Schienen

Zugreisen: Das Beste der Welt über Carris

Keine Art des Reisens ist so repetitiv und bereichernd wie das Reisen auf Schienen. Steigen Sie in diese verschiedenen Waggons und Kompositionen ein und genießen Sie die beste Landschaft der Welt auf Rails.
4. Juli Feuerwerk-Seward, Alaska, Vereinigte Staaten
Gesellschaft
Seward, Alaska

Der längste 4. Juli

Die Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten wird in Seward, Alaska, bescheiden gefeiert. Trotzdem scheinen der 4. Juli und seine Feierlichkeiten kein Ende zu haben.
Notwasserung, alaskischer Lebensstil, Talkeetna
Alltag
Talkeetna, Alaska

Talkeetnas alaskischer Lebensstil

Talkeetna, einst nur ein Bergbauaußenposten, wurde 1950 verjüngt, um den Bergsteigern des Mount McKinley zu dienen. Das Dorf ist bei weitem das alternativste und fesselndste zwischen Anchorage und Fairbanks.
Etosha Nationalpark Namibia, Regen
Wildes Leben
PN Etosha, Namíbia

Das üppige Leben im weißen Namibia

Eine riesige Salzwüste erstreckt sich durch den Norden Namibias. Der ihn umgebende Etosha-Nationalpark erweist sich als trockener, aber glücklicher Lebensraum für unzählige afrikanische Wildarten.
Die Sounds, Fiordland-Nationalpark, Neuseeland
Rundflüge
Fiordland, Neue Zeland

Die Antipodenfjorde

Eine geologische Besonderheit hat die Fiordland-Region zur rauesten und imposantesten in Neuseeland gemacht. Jahr für Jahr beten viele tausend Besucher die Patchwork-Unterdomäne zwischen Te Anau und Milford Sound an.