Furnas-Tal, São Miguel

Die Hitze der Azoren im Furnas-Tal


Unsere Liebe Frau der Siege
Die neugotische Kapelle, erbaut von José do Canto, als Gelübde, dass seine Frau an einer schweren Krankheit gelitten hatte.
Lagune Nostra
Badegäste erfreuen sich am warmen Wasser der Lagune des Terra Nostra Parks.
Wasserlilien
Seerosen glitzern in der Sonne in den Seen des Terra Nostra Parks.
Ländliche Kunst
Eine Art Installation in der Nähe von Lagoa das Furnas.
Die Aussicht vom Pico do Ferro
Teilansicht vom Aussichtspunkt Pico do Ferro, mit Lagoa das Furnas rechts.
Rauch aus den Fumarolen
Besucher gehen die Gehwege entlang, die die Fumarolen und Kessel von Furnas enthüllen.
Die Höhlen von Furnas Cozidos
Eines der Löcher, die zum Kochen von Furnas-Eintöpfen verwendet werden, ist das Rauchen.
Lagoa das Furnas
Die Lagoa das Furnas vom Aussichtspunkt Pico do Ferro aus gesehen.
Das Begräbnis des Gekochten
Ein Povoação-Mitarbeiter deckt einen Eintopf zu, von dort ist er bereit für die fünfstündige Kochzeit.
Furnas Dorf
Das Dorf Furnas liegt im Herzen von Vale das Furnas.
Eine bewachsene Brücke
Freunde überqueren im Terra Nostra Park eine Brücke über einen Fluss voller Vegetation.
Kapelle Unserer Lieben Frau vom Siege
Die neugotische Kapelle, erbaut von José do Canto, als Gelübde, dass seine Frau an einer schweren Krankheit gelitten hatte.
Der Ofen der Erde
Dorfbeamte entfernen einen Eintopf aus seinem Kochloch.
Die des Tals
Kühe grasen auf einer Weide in Vale das Furnas.
Furnas gekochtes Kit
Ein historisches Duo, das untrennbar mit dem Furnas-Eintopf verbunden ist.
Blick vom Eisernen Gipfel
Eine Gruppe von Besuchern ist geblendet von der Aussicht auf Vale das Furnas vom Pico do Ferro.
Safran-Dip
Ein Badegast taucht in das eisenhaltige Wasser der Lagune des Terra Nostra Parks.
Furnas-Tal und Lagune
Teilansicht vom Aussichtspunkt Pico do Ferro, mit Lagoa das Furnas rechts.
Casario das Furnas
Die Ansammlung von Gebäuden, Häusern und anderen im Herzen von Vale das Furnas.
Kochende und brodelnde Erde
Einige der kleinen Kessel in der Nähe der Lagune von Furnas.
Wir waren überrascht, auf der größten Insel der Azoren, mit einer Caldera, die von kleinen Farmen durchschnitten wurde, massiv und tief, um zwei Vulkane, eine riesige Lagune und fast zweitausend Menschen aus São Paulo zu schützen. Nur wenige Orte im Archipel sind gleichzeitig so großartig und einladend wie das grüne und rauchige Vale das Furnas.

Ein reiner Zufall diktierte, dass wir von der Abzweigung nach der Fábrica de Chá Gorreana in der Nähe von Barreiros in Richtung Furnas aufbrachen.

Von einem Moment zum anderen drängt sich die Straße dem Abhang auf, der zum Kamm von São Miguel weist. Wir stehen Auge in Auge mit einer Herde friesischer Kühe, die vom Abstieg erschüttert werden. Vor ihm kämpft ein einsamer Cowboy darum, zwei oder drei Trammelköpfe zu kontrollieren und die Autos zu bremsen.

Anstatt uns zu verzweifeln, stellt uns dieser Schwarz-Weiß-Rinderverkehr vor eine neue Herausforderung. Wir fuhren mit dem Auto an den Straßenrand, stiegen aus vorbereiteten Kammern aus und stellten uns den Kühen gegenüber.

Dutzende von Fotoaufnahmen später, mit dem Cowboy, der von der Geschwindigkeit der Operation verblüfft ist, sehen wir, wie der Schwanz der Herde ein Tor mit Zugang zu einer Weide betritt.

Zufrieden kehrten wir zum Auto zurück. Wir fahren weiter.

Auf einer gewundenen Diagonale nähert sich die EN2-1A der Spitze der Insel, dort hindurch, manchmal ausgesetzt, manchmal halb verschleiert von aufeinanderfolgenden dichten Hecken. Einer von ihnen verbirgt einen zuvor angekündigten Golfplatz und den Hinweis auf einen Aussichtspunkt, Pico do Ferro.

Der unvermeidliche Blendeffekt von Vale das Furnas

Der Mehrwert dieser Beobachtungspunkte auf den Azoren war uns damals mehr als bewusst. Wir lenken ohne Zögern ab. Wir gingen einen dunklen, feuchten Weg entlang, fast durchnässt von dem Nordnebel, der sich dort verdichtete. Als sich der Hain dem Licht öffnet, finden wir uns auf einer unwahrscheinlichen Schwelle wieder.

Auf einen Blick, nach vorne, vor allem nach unten, offenbart sich eine ganze Seite von São Miguel. In der Nähe und einschmeichelnd, eine große Lagune, noch grüner als das umgebende Grün von São Miguel.

In seiner Verlängerung nach Südosten ein Flickenteppich aus Weiden, Wäldern, Hügeln, alten, mit Vegetation bedeckten Kratern und einem weißen Dorf, das sich in die Weite schmiegt.

Furnas, Sao Miguel, Azoren

Das Dorf Furnas liegt im Herzen von Vale das Furnas.

Der blaue Himmel von Estio, gesprenkelt mit ein paar Strängen, die sich an den ungünstigen Hang wagten, ließ uns noch einen bewaldeten Rand einer Caldera erkennen, die nur einen kurzen Rand des Atlantiks und des ätherischen Firmaments nicht enthielt.

Em São Miguel, der aus Sete Cidades stammt, ist versucht zu glauben, dass er das so schnell nicht sehen wird.

Nun, nur ein paar Dutzend Kilometer östlich der Insel, da war es. Ein Szenario, das niemand bei klarem Verstand zu bemängeln wagen würde.

Aufgegeben schätzen wir es und fotografieren es in einer von Klicks unterbrochenen Stille, fast zeremoniell.

Ganz zu schweigen davon, dass wir bei so viel Kontemplation die Zeit vergessen.

Furnas-Eintopf. Ein altes geothermisches Ritual

Wenn es in Vale das Furnas eine heilige Zeit gibt, dann ist es das Mittagessen. Nicht so sehr für die regionale Delikatesse, die fast in jedem Haushalt bereitsteht. Mehr für das, was in der Open-Air-Küche zwischen Kesseln und Lagoa das Furnas geräuchert und gebacken wird.

Wir essen im Hotel Terra Nostra zu Mittag, wo der berühmte lokale Eintopf serviert wird. Der Plan hat gehalten, bevor wir ihn verschlingen, sehen wir ihn aus der Erde kommen.

Unsere und andere, ebenfalls zu begraben, dass die Menge der Bestellungen, die von Restaurants und Privaten, und die empfohlenen fünf Stunden unterirdisches Kochen mehrere Schichten erfordern. Wir mussten tief fliegen.

Nun, was uns auf dem Weg fehlte, war nicht gerade Eile geboten.

Cozido das Furnas, Sao Miguel, Azoren, Portugal

Ein historisches Duo, das untrennbar mit dem Furnas-Eintopf verbunden ist.

Die Straße führt zum Rand von Caldeira. Eine Flut von Mäandern unterhält uns mit neuen Perspektiven, weniger Panorama, wenn wir uns dem Hintergrund nähern.

Dann weist uns eine offene Gerade, flankiert von weißen Häusern mit klassischen portugiesischen Kacheln, auf die vorherrschenden Häuser hin.

Schließlich betraten wir Furnas. Wir navigieren die Route von einer Seite des Dorfes zur anderen und schießen in Richtung Lagune.

Als wir neben den Fumarolen parkten, hackten bereits zwei Mitarbeiter von Povoação, Rui Pareço und Eduardo Bettencourt.

Aus Angst, dass diese Töpfe die letzten des Tages sein würden, rannten wir zu ihnen.

"Beruhige dich, beruhige dich, es gibt noch viel zu sehen, es gibt keinen Grund für all diese Qualen!" Rui Pareço beruhigt uns, der uns dann ermächtigt, in ihre Fußstapfen zu treten.

Cozido das Furnas, Sao Miguel, Azoren, Portugal

Dorfbeamte entfernen einen Eintopf aus seinem Kochloch.

Nach und nach entfernen die beiden Kollegen immer mehr Töpfe mit dem bereits kochenden Inhalt aus den Löchern. Sie geben sie an die Kiste des Lieferwagens, den sie gefahren sind.

Im Handumdrehen füllen sie leere Löcher mit ungekochten Mahlzeiten und bedecken die Holzdeckel mit der gesegneten Vulkanerde der Terra one.

Furnas Eintopf Löcher, São Miguel, Azoren, Portugal

Eines der Löcher, die zum Kochen von Furnas-Eintöpfen verwendet werden, ist das Rauchen.

Der potenziell zerstörerische Vulkanismus von Vale das Furnas

Während die Eintöpfe kochten, gingen wir die Gehwege entlang, die die Boiler und Fumarolen nebenan enthüllten, die rauchiger und schwefeliger waren als jeder unbedeckte Topf.

Trotz seines idyllischen Aussehens ist Vale das Furnas echt vulkanisch.

Wenn wir ernst sagen, meinen wir eruptiv, potenziell störend und katastrophal, wenn man bedenkt, dass fast zweitausend Menschen in der 7 km großen Caldera leben.

Die Behörden selbst stufen den Schichtvulkan Furnas (westlich des Vulkans Povoação) als einen der drei potenziell aktivsten auf der Insel São Miguel ein.

Lagoa das Furnas, Sao Miguel, Azoren, Portugal

Die Lagoa das Furnas vom Aussichtspunkt Pico do Ferro aus gesehen.

Die Entdeckung von São Miguel fand zwischen 1426 und 1439 statt. Die Besiedelung der Insel begann um 1444. Es wird geschätzt, dass es nur vier Jahre zuvor einen bedeutenden Ausbruch gab, der an einem gewissen Pico do Gaspar begann.

Es besteht auch die Gewissheit, dass 1630 ein weiterer, noch schädlicherer Ausbruch stattfand, mit einem Eruptionszentrum im Süden der großen Caldera, der Caldera wiederum, die durch ein massives vulkanisches Ereignis vor etwa dreißigtausend Jahren entstanden war.

Der Ausbruch von 1630 ist würdig beschrieben worden. Von Einsiedlern, die sich in Vale das Furnas niedergelassen hatten, zunächst in einem vom Stipendiaten Manuel da Câmara zur Verfügung gestellten Raum.

Später in improvisierten Lehmhütten neben einer von ihnen gegründeten Kapelle, der Nª Srª da Consolação. Und doch in einem echten Kloster.

Denn der Ausbruch von 1630 zerstörte alles, was die Eremiten gebaut hatten.

Diese unerwartete Zerstörung zwang sie, sich anderswo niederzulassen, während die Bewohner des Ostens von São Miguel eine mystische Angst vor dem Tal kultivierten.

Nicht einmal die Hirten dort wollten mit ihrem Vieh zurückkehren.

Kühe auf der Weide in Vale das Furnas, São Miguel, Azoren, Portugal

Kühe grasen auf einer Weide in Vale das Furnas.

Im Laufe der Jahre und des durch den Ausbruch neu gedüngten Bodens erholte sich die Vegetation in einem beispiellosen Tempo. Ohne eine neue vulkanische Aktivität zu bemerken, kehrten die Religiösen zurück.

Von der Aufgabe zum ununterbrochenen und fruchtbaren Dorf Furnas

Sie segneten so das endgültige Dorf Furnas, wie wir vom Gipfel des Pico do Ferro aus sehen können, der noch heute von einer Kirche mit zwei Türmen, der Nª Srª da Alegria, geistlich bestätigt wird.

Nach und nach kamen Bewohner von Ponta Garça, Maia, Povoação, Vila Franca und anderen Orten an.

So sehr wir es auch aufgeschoben haben, es war an der Zeit, seinem Beispiel zu folgen.

Wir inspizierten eine weitere versteckte Fumarole am Rand der Lagune neben einem Lebensmittel- und Getränkeanhänger, den wir von einer Armee von Enten umgeben fanden, die um Brotopfer wetteiferten.

Kapelle Unserer Lieben Frau der Siege. Eine Hommage an den Glauben

Wir gehen immer noch um den See herum, um die Kapelle Nª Srª das Vitórias zu bewundern, die von José do Canto (1820-1898), einem großen Besitzer und Intellektuellen aus São Paulo, im neugotischen Stil erbaut wurde, als Gelübde dafür, ihn mit einem gequält zu haben Krankheit Grab der Frau.

Die Kapelle hebt sich vom Ufer der Lagune und der darüber liegenden Vegetation ab. Es hat die Firma von José do Cantos Ferienhaus, in dem das Paar begraben ist.

Sie bilden ein ungewöhnliches architektonisches Duo, das besonders an nebligen Tagen die geheimnisvolle Aura der Lagune und des Furnas-Tals verstärkt.

Kapelle Unserer Lieben Frau vom Siege. Furnas, Sao Miguel, Azoren, Portugal

Die neugotische Kapelle, erbaut von José do Canto, als Gelübde, dass seine Frau an einer schweren Krankheit gelitten hatte.

Schließlich kehrten wir den Kurs in Richtung des Herzens des Dorfes um.

Wir landeten ausgeruht im Speisesaal des Terra Nostra Hotels, begierig darauf, den Eintopf zu probieren, den wir begraben gesehen und verdient hatten, einen Eintopf, der sich von dem auf dem Festland unterscheidet, hauptsächlich wegen des leichten Schwefelgeschmacks und der Anwesenheit von zwei Azoren-Zutaten : Süßkartoffel und die Yamswurzel.

Terra Nostra Park: Botanischer und architektonischer Überschwang in den bereits üppigen Furnas

Das Terra Nostra Hotel, das uns beherbergte, ist Teil des gleichnamigen historischen Parks von Furnas, einer üppigen Festung, die in bestimmten Teilen eher tropisch als gemäßigt wirkt.

Mit etwas Zeit bis zum späten Nachmittag spazieren wir durch den landschaftlich gestalteten Wald, der aus der Leidenschaft eines wohlhabenden Bostoner Kaufmanns, Thomas Hicking, für Furnas erblüht ist.

Brücke Parque Terra Nostra, Furnas, São Miguel

Freunde überqueren im Terra Nostra Park eine Brücke über einen Fluss voller Vegetation.

Hicking war sich der Schönheit und des therapeutischen Werts der Hydropole des Tals bewusst und ließ 1755 ein Haus mit einem riesigen Wassertank mit einer Insel in der Mitte und umgeben von Bäumen bauen.

Er nannte es Yankee Hall. XNUMX Jahre später die einflussreiche Vicomte von Praia, Insel Terceira, erwarb das Grundstück und errichtete das heutige Herrenhaus anstelle von Yankee Hall.

Seine Frau, die Viscountess, war eine geschickte Gärtnerin. Dementsprechend erweiterte der Viscount das Anwesen um zwei Hektar.

Er und seine Nachkommen befahlen uns, sie mit dem üppigen und eleganten Garten zu füllen, der die Luft von Furnas mit Chlorophyll erfüllt, einem der üppigsten Gärten der Azoren und, wir wagen es zu sagen, der atlantischen Inseln.

Terra Nostra Park, Furnas, Sao Miguel, Azoren, Portugal

Badegäste erfreuen sich am warmen Wasser der Lagune des Terra Nostra Parks.

Heutzutage ist der Hicking-Teich die Hauptattraktion im Parque Terra Nostra.

Es ist mit einem warmen Thermalwasser gefüllt, das so eisenhaltig ist, dass es statt durchscheinend ockerfarben ist, wenn es von der Sonne geschlagen wird, fast safranfarben.

Es zieht eine Menge Besucher an, die herumplanschen und in absoluter Freude schwimmen. Unser Tag der Erkundung von São Miguel näherte sich dem Sonnenuntergang.

Es war Zeit, in der geothermischen Freundlichkeit von Vale das Furnas zu baden.

São Miguel, Azoren

Insel São Miguel: Atemberaubende Azoren, von Natur aus

Eine makellose Biosphäre, die die Eingeweide der Erde formen und erwärmen, wird in São Miguel im Panoramaformat gezeigt. São Miguel ist die größte der portugiesischen Inseln. Und es ist ein Kunstwerk von Natur und Mensch mitten im Nordatlantik gepflanzt.
Pico Island, Azoren

Insel Pico: der Vulkan der Azoren mit dem Atlantik zu seinen Füßen

Durch eine vulkanische Laune ragt der jüngste Fleck der Azoren auf die Höhe von Felsen und Lava des portugiesischen Territoriums. Die Insel Pico beherbergt ihren höchsten und schärfsten Berg. Aber nicht nur. Es ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und den Einfallsreichtum der Azoren, die diese atemberaubende Insel und den Ozean um sie herum gezähmt haben.
Santa Maria, Azoren

Santa Maria: Mutterinsel der Azoren Es gibt nur eine

Es war das erste des Archipels, das aus dem Meeresgrund auftauchte, das erste, das entdeckt wurde, das erste und einzige, das Christoph Kolumbus und eine Concorde erhielt. Dies sind einige der Attribute, die Santa Maria zu etwas Besonderem machen. Als wir es besuchten, fanden wir noch viele mehr.
Terceira, Azoren

Insel Terceira: Reise durch einen Archipel der Azoren

Sie wurde die Insel Jesu Christi genannt und strahlt seit langem den Kult des Göttlichen Heiligen Geistes aus. Es ist die Heimat von Angra do Heroísmo, der ältesten und prächtigsten Stadt des Archipels. Es gibt nur zwei Beispiele. Die Attribute, die die Insel Terceira einzigartig machen, sind unvergleichlich.
Flores Insel, Azoren

Die Atlantikgrenzen der Azoren und Portugals

Wo im Westen, selbst auf der Karte, Amerika fern erscheint, ist Ilha das Flores die Heimat der letzten idyllisch-dramatischen Domäne der Azoren und fast viertausend Florians ergaben sich dem schillernden Ende der Welt, das sie willkommen hieß.
Horta, Azoren

Die Stadt, die den Atlantik nach Norden abgibt

Die Weltgemeinschaft der Segler ist sich der Erleichterung und des Glücks bewusst, den Berg Pico und damit Faial und die Begrüßung der Bucht von Horta und des Peter Café Sport zu sehen. Die Freude hört hier nicht auf. In und um die Stadt gibt es weiß getünchte Häuser und einen grünen, vulkanischen Erguss, der jeden, der so weit gekommen ist, blendet.
Capelinhos Vulkan, Faial, Azoren

Auf dem Mystery Track von Capelinhos

Von einer Küste der Insel zur gegenüberliegenden, durch Nebel, Weiden und Wälder, die typisch für die Azoren sind, enthüllen wir Faial und das Geheimnis seines unberechenbarsten Vulkans.
Graciosa, Azoren

Euer Gnaden die Graciosa

Schließlich gehen wir in Graciosa, unserer neunten Azoreninsel, von Bord. Auch wenn es weniger dramatisch und grün ist als seine Nachbarn, bewahrt Graciosa einen ganz eigenen atlantischen Charme. Diejenigen, die das Privileg haben, es zu erleben, nehmen von dieser Insel der zentralen Gruppe eine Wertschätzung, die für immer andauern wird.
São Jorge, Azoren

Von Fajã zu Fajã

Auf den Azoren gibt es am Fuße großer Klippen zahlreiche Streifen bewohnbaren Landes. Keine andere Insel hat so viele Fajãs wie die mehr als 70 auf der schlanken und erhöhten São Jorge. In ihnen ließen sich die Jorgenses nieder. Ihr geschäftiges atlantisches Leben basiert auf ihnen.
Corvo, Azoren

Der Unglaubliche Atlantische Unterschlupf auf der Insel Corvo

17 km2 eines versunkenen Vulkans in einer grünen Caldera. Ein einsames Dorf, das einer Fajã nachempfunden ist. Vierhundertdreißig Seelen kuschelten sich an die Kleinheit ihres Landes und den Anblick des Nachbarn Flores (Insel). Willkommen auf der furchtlosesten der Azoreninseln.
Ponta de São Lourenço, Madeira, Portugal

Das East End, etwas Außerirdisches auf Madeira

Unwirtlich, mit Ockertönen und rauer Erde, erscheint Ponta de São Lourenço oft als erster Anblick Madeiras. Wenn wir sie durchqueren, sind wir vor allem davon geblendet, was die tropischste der portugiesischen Inseln nicht ist.
Paul do Mar a Ponta do Pargo a Achadas da Cruz, Madeira, Portugal

Entdecken Sie Madeiras Finisterre

Kurve um Kurve, Tunnel um Tunnel erreichen wir den sonnigen und festlichen Süden von Paul do Mar. Gänsehaut bekommen wir beim Abstieg zum schwindelerregenden Rückzugsort Achadas da Cruz. Wir steigen wieder auf und bestaunen das letzte Kap von Ponta do Pargo. All dies in den westlichen Ausläufern von Madeira.
Castro Laboreiro, Portugal  

Von Castro de Laboreiro bis Raia da Serra Peneda - Gerês

Wir erreichten (i) die Eminenz von Galizien, auf 1000 m Höhe und noch mehr. Castro Laboreiro und die umliegenden Dörfer heben sich von der Granitmonumentalität der Berge und dem Planalto da Peneda und Laboreiro ab. Ebenso wie seine widerstandsfähigen Menschen, die, manchmal Brandas, manchmal Inverneiras überlassen, diese atemberaubenden Landschaften immer noch ihr Zuhause nennen.
Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal

Vom „kleinen portugiesischen Tibet“ bis zu den Maisfestungen

Wir verlassen die Klippen von Srª da Peneda und fahren nach Arcos de ValdeVez und den Dörfern, die fälschlicherweise Klein-Portugiesisches Tibet genannt werden. Von diesen terrassenförmig angelegten Dörfern kommen wir an anderen vorbei, die berühmt dafür sind, die Ähren, die sie ernten, als goldene und heilige Schätze aufzubewahren. Die skurrile Route enthüllt die prächtige Natur und grüne Fruchtbarkeit dieser Ländereien in Peneda-Gerês.
Gerês-Felder -Terras de Bouro, Portugal

Durch Campos do Gerês und Terras de Bouro

Wir setzen unsere lange Zickzack-Tour durch die Gebiete von Peneda-Gerês und Bouro fort, innerhalb und außerhalb unseres einzigartigen Nationalparks. In einer der am meisten vergötterten Gegenden Nordportugals.
Montalegre, Portugal

Durch Alto do Barroso, Spitze von Trás-os-Montes

wir ziehen ab Terras de Bouro für die von Barroso. Von Montalegre aus machen wir uns auf den Weg, um Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias und sein Kloster zu entdecken, atemberaubende Dörfer an der Spitze des Portugal. Wenn es stimmt, dass Barroso einst mehr Einwohner hatte, dürfte es an Besuchern nicht mangeln.
Porto Santo, Portugal

Gepriesen sei die Insel Porto Santo

Porto Santo wurde während einer stürmischen Seewende entdeckt und bleibt ein Zufluchtsort der Vorsehung. Zahlreiche Flugzeuge, die das Wetter vom benachbarten Madeira ablenkt, garantieren ihre Landung dort. Wie jedes Jahr geben sich Tausende von Urlaubern der Weichheit und Weite des goldenen Strandes und der Ausgelassenheit der vulkanischen Landschaft hin.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Holz, Portugal

Pico Arieiro bis Pico Ruivo, über einem Wolkenmeer

Die Reise beginnt mit einer gleißenden Morgendämmerung auf 1818 m, hoch über dem Wolkenmeer, das sich an den Atlantik schmiegt. Es folgt eine kurvenreiche Wanderung mit Auf und Ab, die auf der üppigen Inselspitze von Pico Ruivo auf 1861 Metern endet.
Pfad Terra Chã und Pico Branco, Porto Santo

Pico Branco, Terra Chã und andere Launen der Ilha Dourada

In seiner nordöstlichen Ecke, Porto Santo es ist etwas anderes. Mit dem Rücken nach Süden und dem breiten Strand zugewandt, entdecken wir eine bergige, steile und sogar bewaldete Küste voller kleiner Inseln, die einen noch blaueren Atlantik durchziehen.
Funchal, Madeira

Portal zu einem fast tropischen Portugal

Madeira liegt weniger als 1000 km nördlich des Wendekreises des Krebses. Und die üppige Ausgelassenheit, die ihr den Spitznamen Garteninsel des Atlantiks einbrachte, taucht in jeder Ecke ihrer steilen Hauptstadt auf.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Südafrika
Safari
St. Lucia, África do Sul

Ein Afrika so wild wie Zulu

Die Provinz KwaZulu-Natal liegt an der Spitze der Küste von Mosambik und ist die Heimat eines unerwarteten Südafrikas. Einsame Strände mit Dünen, weite Mündungssümpfe und nebelbedeckte Hügel füllen dieses wilde Land, das auch vom Indischen Ozean umspült wird. Es wird von den Untertanen der immer stolzen Zulu-Nation und einer der fruchtbarsten und vielfältigsten Faunen auf dem afrikanischen Kontinent geteilt.
Annapurna (Schaltung)
Annapurna Circuit: 5. - Ngawal a BragaNepal

Richtung Braga. Die Nepalesen.

Wir verbrachten einen weiteren Morgen bei herrlichem Wetter damit, Ngawal zu entdecken. Es folgt eine kurze Fahrt nach Manang, der Hauptstadt auf dem Weg zum Höhepunkt der Annapurna-Runde. Wir übernachteten in Braga (Braka). Der Weiler sollte sich bald als einer seiner unvergesslichsten Zwischenstopps erweisen.
Hacienda Mucuyche, Yucatan, Mexiko, Kanal
Architektur-Design
Yucatan, Mexiko

Zwischen Haciendas und Cenoten, durch die Geschichte von Yucatan

Rund um die Hauptstadt Merida, für jede alte Hacienda Henequenera kolonial für mindestens einen Cenote. Sie existieren oft nebeneinander und ergeben, wie bei der halb wiederhergestellten Hacienda Mucuyché, als Duo einige der erhabensten Orte im Südosten Mexikos.

Era Susi von Hund abgeschleppt, Oulanka, Finnland
Abenteuer
PN Oulanka, Finnlând

Ein kleiner einsamer Wolf

Jukka „Era-Susi“ Nordman schuf eines der größten Schlittenhunderudel der Welt. Er ist zu einer der bekanntesten Figuren Finnlands geworden, bleibt aber seinem Spitznamen treu: Wilderness Wolf.
Balinesischer Hinduismus, Lombok, Indonesien, Tempel Batu Bolong, Vulkan Agung im Hintergrund
Zeremonien und Festlichkeiten
Chili, Indonesien

Lombok: Balinesischer Hinduismus auf einer Insel des Islam

Indonesiens Gründung basierte auf dem Glauben an einen Gott. Dieses mehrdeutige Prinzip hat immer zu Kontroversen zwischen Nationalisten und Islamisten geführt, aber in Lombok nehmen sich die Balinesen die Religionsfreiheit zu Herzen.
Nissan, Mode, Tokio, Japan
Städte
Tokyo, Japan

Mode aus Tokio

Im übervölkerten und hyperkodierten Japan gibt es immer Raum für mehr Raffinesse und Kreativität. Ob national oder importiert, in der Hauptstadt beginnen die neuen japanischen Looks zu paradieren.
Lolas Focan, reichhaltiges Essen, Costa Rica, Guapiles
Lebensmittel
Lolas Fogón, Costa Rica

Der Geschmack Costa Ricas im El Fogón de Lola

Wie der Name schon sagt, serviert das Fogón de Lola de Guapiles Gerichte, die nach der Tradition der costa-ricanischen Familie auf dem Herd und im Ofen zubereitet werden. Insbesondere die Familie von Tante Lola.
Braut steigt in Auto, traditionelle Hochzeit, Meiji-Tempel, Tokio, Japan
Kultur
Tokyo, Japan

Ein Matchmaking-Heiligtum

Tokios Meiji-Tempel wurde zu Ehren der vergötterten Geister eines der einflussreichsten Paare der japanischen Geschichte erbaut. Im Laufe der Zeit spezialisierte es sich auf das Feiern traditioneller Hochzeiten.
Sport
Wettbewerbe

Der Mensch, eine immerwährende Spezies

Es liegt in unseren Genen. Aus Freude an der Teilnahme, um Titel, Ehre oder Geld geben Wettbewerbe der Welt einen Sinn. Manche sind exzentrischer als andere.
Boot und Steuermann, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, Dominikanische Republik
Reisen
Península de Samaná, PN Los Haitises, Dominikanische Republik

Von der Halbinsel Samana bis zu den dominikanischen Haitianern

In der nordöstlichen Ecke der Dominikanischen Republik, wo die karibische Natur immer noch triumphiert, stehen wir einem Atlantik gegenüber, der viel kräftiger ist als in diesen Teilen erwartet. Dort reiten wir in einem Gemeinschaftsregime zum berühmten Limón-Wasserfall, überqueren die Bucht von Samaná und tauchen ein in das abgelegene und üppige „Land der Berge“, das sie umschließt.
Creel, Chihuahua, Carlos Venzor, Sammler, Museum
Ethnisch
Chihuahua a Creel, Chihuahua, Mexiko

Auf Creels Weg

Mit Chihuahua dahinter zeigen wir nach Südwesten und in noch höhere Länder im Norden Mexikos. Neben Ciudad Cuauhtémoc besuchten wir einen mennonitischen Ältesten. Rund um Creel lebten wir zum ersten Mal mit der indigenen Gemeinschaft der Rarámuri in der Serra de Tarahumara zusammen.
Sonnenuntergang, Allee der Baobabs, Madagaskar
Got2Globe Fotoportfolio

Tage wie so viele andere

Fischer in Kanus, Volta River, Ghana
Story
Volta, Gana

Eine Tour durch die Volta

In der Kolonialzeit war die große afrikanische Region der Volta deutsch, britisch und französisch. Heute bildet das Gebiet östlich dieses majestätischen westafrikanischen Flusses und des Sees, in den er mündet, eine gleichnamige Provinz. Es ist eine bergige, üppige und atemberaubende Ecke von Ghana.
Insel Brava Kap Verde, Makaronesien
Islands
Brava, Kap Verde

Kap Verdes Insel Brava

Zur Zeit der Kolonialisierung stießen die Portugiesen auf eine feuchte und üppige Insel, eine Seltenheit auf den Kapverden. Brava, die kleinste der bewohnten Inseln und eine der am wenigsten besuchten des Archipels, bewahrt eine Echtheit ihrer etwas schwer fassbaren atlantischen und vulkanischen Natur.
Oulu Finnland, Lauf der Zeit
weißer Winter
Oulu, Finnlând

Oulu: eine Ode an den Winter

Oulu liegt hoch im Nordosten des Bottnischen Meerbusens und ist eine der ältesten Städte Finnlands und seine nördliche Hauptstadt. Nur 220 km vom Polarkreis entfernt bietet es selbst in den kältesten Monaten ein fantastisches Leben im Freien.
Auf der Spur von Verbrechen und Strafe, Sankt Petersburg, Russland, Wladimirskaja
Literatur
Sankt Petersburg, Russland

Auf den Spuren von „Schuld und Sühne“

In St. Petersburg konnten wir nicht widerstehen, die Inspiration für die abscheulichen Charaktere in Fjodor Dostojewskis berühmtestem Roman zu untersuchen: sein eigenes Bedauern und das Elend bestimmter Mitbürger.
Tombolo und Punta Catedral, Nationalpark Manuel Antonio, Costa Rica
Natur
P.N. Manuel Antonio, Costa Rica

Der Little-Big-Nationalpark von Costa Rica

Die Gründe für die unter 28-Jährigen sind hinlänglich bekannt. Nationalparks Costaricaner sind am beliebtesten geworden. Die Fauna und Flora von PN Manuel António vermehren sich in einem winzigen und exzentrischen Dschungelstück. Als ob das nicht genug wäre, beschränkt es sich auf vier der besten typischen Strände.
Mutter-Armenien-Statue, Eriwan, Armenien
Herbst
Eriwan, Armenien

Eine Hauptstadt zwischen Ost und West

Erbe der sowjetischen Zivilisation, mit den Großen verbündet Russland, Armenien wird von den demokratischsten und raffiniertesten Wegen Westeuropas verführt. In letzter Zeit prallten auf den Straßen Ihrer Hauptstadt beide Welten aufeinander. Aufgrund von Volks- und politischen Auseinandersetzungen wird Eriwan den neuen Kurs der Nation diktieren.
Kuranda-Zug, Cairns, Queensland, Australien
Naturparks
Cairns-Kuranda, Australien

Zug in die Mitte des Dschungels

Die Kuranda Railway wurde in Cairns gebaut, um isolierte Bergleute im Regenwald vor dem Hungertod durch Überschwemmungen zu retten, und wurde im Laufe der Zeit zum Brot und Butter von Hunderten alternativer Aussies.
Dominikanische Republik, Strand Bahia de Las Águilas, Pedernales. Jaragua-Nationalpark, Strand
Kulturerbe der UNESCO
Lagune von Oviedo a Bahia de las Águilas, Dominikanische Republik

Auf der Suche nach dem makellosen Dominikanischen Strand

Trotz aller Widrigkeiten ist eine der unberührtesten Küsten der Dominikanischen Republik auch eine der abgelegensten. Bei der Entdeckung der Provinz Pedernales bestaunen wir den Jaragua-Nationalpark in der Halbwüste und die karibische Reinheit von Bahia de las Águilas.
Besucher von Ernest Hemingways Haus, Key West, Florida, Vereinigte Staaten von Amerika
Zeichen
Key West, USA

Hemingways karibischer Spielplatz

Überschwänglich wie immer beschrieb Ernest Hemingway Key West als „den besten Ort, an dem ich je gewesen bin …“. In den tropischen Tiefen der angrenzenden USA fand er Ausflüchte und verrückten, betrunkenen Spaß. Und die Inspiration, mit entsprechender Intensität zu schreiben.
Cabo Ledo Angola, Moxixeiros
Strände
Kap Ledo, Angola

Cabo Ledo und Baía do Regozijo

Nur 120 km südlich von Luanda konkurrieren die launischen Wellen des Atlantiks und mit Moxixeiros gekrönte Klippen um das Land der Musseque. Die große Bucht wird von Ausländern geteilt, die sich der Szene ergeben haben, und angolanischen Einwohnern, die seit langem vom großzügigen Meer unterstützt werden.
Pemba, Mosambik, Hauptstadt von Cabo Delgado, von Porto Amélia bis Porto de Abrigo, Paquitequete
Religion
Pemba, Mosambik

Von Porto Amélia zum Hafen von Abrigo de Moçambique

Im Juli 2017 besuchten wir Pemba. Zwei Monate später erfolgte der erste Angriff auf Mocímboa da Praia. Nicht einmal damals wagten wir uns vorzustellen, dass die tropische und sonnige Hauptstadt Cabo Delgado die Rettung für Tausende von Mosambikanern werden würde, die vor einem schrecklichen Dschihadismus fliehen.
Zug Fianarantsoa nach Manakara, TGV Malagasy, Lokomotive
Über Schienen
Fianarantsoa-Manakara, Madagaskar

An Bord des TGV Madagaskar

Wir fahren um 7 Uhr morgens von Fianarantsoa ab. Erst um 3 Uhr morgens haben wir die 170 km nach Manakara geschafft. Die Eingeborenen nennen diesen fast säkularen Zug Trainiere Great Vibrations. Während der langen Reise spürten wir sehr stark das Herz Madagaskars.
Gemüse, Little India, Sari Singapur, Singapur
Gesellschaft
Little India, Singapur

Klein Indien. Saris Singapur

Es gibt ein paar tausend Einwohner statt der 1.3 Milliarden des Mutterlandes, aber Little India, einem Viertel im winzigen Singapur, fehlt es nicht an Seele. Weder Seele noch Geruch von Curry und Bollywood-Musik.
Notwasserung, alaskischer Lebensstil, Talkeetna
Alltag
Talkeetna, Alaska

Talkeetnas alaskischer Lebensstil

Talkeetna, einst nur ein Bergbauaußenposten, wurde 1950 verjüngt, um den Bergsteigern des Mount McKinley zu dienen. Das Dorf ist bei weitem das alternativste und fesselndste zwischen Anchorage und Fairbanks.
Herde von Flamingos, Laguna Oviedo, Dominikanische Republik
Wildes Leben
Lagune von Oviedo, Dominikanische Republik

Das (nichts) Tote Meer der Dominikanischen Republik

Der Salzgehalt der Laguna de Oviedo variiert je nach Verdunstung und Wasserzufuhr durch Regen und fließt aus der benachbarten Bergkette von Bahoruco. Die Ureinwohner der Region schätzen, dass sie in der Regel dreimal so viel Meersalz enthält. Dort entdecken wir produktive Kolonien von Flamingos und Leguanen, neben vielen anderen Arten, die dieses eines der üppigsten Ökosysteme der Insel Hispaniola ausmachen.
Napali Coast und Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Falten
Rundflüge
Napali-Küste, Havai

Hawaiis schillernde Falten

Kauai ist die grünste und feuchteste Insel des hawaiianischen Archipels. Es ist auch das älteste. Während wir die Napalo-Küste zu Lande, zu Wasser und in der Luft erkunden, stellen wir erstaunt fest, wie das Vergehen von Jahrtausenden sie nur begünstigt hat.