Die erste Überraschung erleben wir schon vor der Abreise.
Der Reiseleiter, der uns begleitete, sprach Portugiesisch. Nicht das typische „brasilianische“ Portugiese, geschweige denn das der Pantanal-Region. Er sprach afrikanisches Portugiesisch.
Als wir ihn fragten, was ihn so weit weg von seinem Angola ins Landesinnere Brasiliens geführt habe, erzählt Coutinho, dass die Tatsache, dass er auch Englisch spreche, ihm die Möglichkeit eröffnet habe, dort auf der Farm und im Tourismus zu arbeiten.
Die Gelegenheit schien ihm perfekt, nicht zuletzt, weil er weiterhin in der Hitze leben würde.
Er schnappte es sich, sobald er konnte.
Und es ging dort weiter, zwischen den Passo do Lontra und Sankt Johannes. Auf dem Weg zwischen den beiden, auf der Ladefläche eines Lastwagens sitzend, unterhielten wir uns noch etwas.
Passo do Lontra nach Fazenda São João: Reise durch das ländliche Herz des Pantanal
Die unbefestigte Straße erwies sich als staubig und gerade, aber voller kleiner Steigungen und erzwungener Abfahrten an Stellen, an denen es während der Regenzeit und des überfluteten Pantanal notwendig war, ein Untertauchen zu vermeiden, insbesondere um den großen Lauf des nächsten Wassers, den Corixo do Cerrado.
Wir stießen auf Leguane und die unvermeidlichen Carcarás, eine bloße Einführung in die faunistische Erweiterung des Passo do Lontra, die wir finden würden.
Gegen elf Uhr morgens betreten wir das Grundstück, die Sommerhitze drückt bereits. Die Zimmer, die Hängematten, eigentlich alle Privaträume waren besetzt.
Wir richteten uns im Männerwohnheim auf der Farm ein, was uns auf die Idee brachte, dass es viel zu gebrauchen gibt. Wir teilten es mit zwei großen Fröschen, die das „Badezimmer“ als ihre erfrischte Domäne beansprucht hatten.
Eine halbe Stunde später taucht Coutinho wieder auf. Er lädt uns zu einer Führung durch die Farm ein, in Begleitung eines externen bolivianischen Führers und seiner chilenischen Kunden.
Ser John, der Ältere und Besitzer der St. John's Farm
Wir gehen um den Sumpf im Herzen der Farm herum, als wir von einem Mann seines Alters am Steuer eines Traktors überrascht werden.
Coutinho teilt uns mit, dass es João Venturini war, der Eigentümer des Anwesens. Als ob das nicht genug wäre, fuhr er noch ein Massey Ferguson, ist seit langem unsere beliebteste Traktormarke.
Wir bitten Sie um einige Bilder Ihres Arbeitsfahrzeuges. Obwohl er an diese Art von Aufmerksamkeit und Protagonismus nicht gewöhnt ist, stimmt João Venturini zu.
Wir haben uns positioniert, um ihm die Bedeutung zu geben, die er verdient, und um unerwünschte Hindernisse im Hintergrund zu vermeiden.
Wir befinden uns in diesem Prozess, wenn wir eine wachsende Begeisterung verspüren. Auf einem Fuß. Bald im anderen. An den Knöcheln oben.
Als wir merkten, was geschah, verwandelte sich das Brennen in ein allgemeines Leiden, eine Art biologisches Feuer.
Wir hatten fast eine Minute lang auf einem riesigen Ameisennest fotografiert (clavate paraponera), der in Brasilien so behandelt wird, weil sein Biss bei gebührender Übertreibung Schmerzen verursacht, die mit denen von Projektilen vergleichbar sind.
Sôr João Venturini und Coutinho bemühen sich, ein bevorstehendes Gelächter zu vermeiden. Mehrere Erschütterungen und Flüche später erwarteten wir das Ende des Fotoshootings.
Entdecken Sie das Pantanal auf der Fazenda São João
Wir bewegen uns weiter weg von den Farmgebäuden, entlang der Ufer seines Teiches, den wir voller amphibischer Vegetation sehen, geschmückt mit Seerosen, bewohnt von jugendlichen Alligatoren, gemästet von der Fülle an Fischen, die die Dürre ihnen jedes Jahr bot.
Zu diesem Zeitpunkt gingen wir zwischen hyperbolischen Schläuchen hindurch, beladen mit winzigen Mangos, noch unreifen Miniaturen der saftigen und köstlichen Früchte, die die drückende Hitze der Regenzeit aus ihnen machen würde.
Inzwischen erfüllten die Bäume eine andere Funktion.
Aras, Ibis und so viele andere Vögel des Pantanal
Sie gewährten den Ara-Schwärmen, die umherflatterten und sich ihrem schrillen Schnattern hingaben, schattige und geschützte Plätze.
Als wir unter einem dieser Schläuche hindurchgingen, entdeckten wir vier oder fünf der blauen mit ihren Kragen und gelben Augenringen.
Sie beobachten uns, fasziniert, aber weniger besorgt, als wir erwartet hatten.
Wenn schließlich ihre Neugier vergeht, kehren sie zu dem widersprüchlichen Knabbern zurück, in dem sie gelaufen sind.
Rundherum Schwärme von Scharlachsichlern, rote Ibisse, wie die Brasilianer sie lieber nennen, vollführen ihre eigenen Flugchoreographien, fast immer geordnet und gut gruppiert.
Zuerst gegen das tropische Laub, dann am Himmel, den die Hitze wegzuspülen scheint.
Aus der Verbindung von Mangobäumen entwickelten wir uns zu einer feuchten und weitläufigen Weide, Nahrung und Lebensweise für die Pferdeherden, die die Farm vergrößerte, und die Herde, die die Entstehung des Eigentums war.
Farm São João, die Schwesterfarm von Passo do Lontra
Bis zu ihrer Umwandlung blieb die Fazenda São João der ländliche Rückzugsort der Familie Venturini.
Es existierte als Kontrapunkt zu Passo do Lontra, einer Flussfarm, die 1979 eröffnet wurde, am Ufer des Miranda um der wachsenden Nachfrage nach diesem Fluss und dem Vermelho seitens der Angler gerecht zu werden.
Im Laufe der Zeit beschloss die Familie, den Passo do Lontra-Gästen einen Tag anzubieten, um ihre andere Farm zu entdecken.
Wenn Besucher von ihr begeistert waren, fingen sie an, sich über die Übernachtungen dort zu beschweren. Die Venturini stimmten zu. Sie passten die Immobilie entsprechend an.
Sie installierten zum Beispiel die Hängematte, wo wir keinen freien Platz mehr finden konnten. Und ein malerisches Esszimmer, in einem runden Gebäude, aus dem eine der vielen Palmen im Pantanal hervorragt, eine Bocaiuva oder zumindest scheint es uns so.
Die immer wieder faszinierende Pantanal-Gastronomie
In diesem geschützten Unterschlupf bereiten Köche mit Figuren und Manieren von Dª Benta aus dem alten „Sítio do Pica-Pau Amarelo“ typische Pantanal-Gerichte zu, zeigen sie an und servieren sie.
Reis und Bohnen, gebratener Maniok, saftige Pasteten und geschmortes Hähnchen, von Zeit zu Zeit geopfert von der Herde Perlhühner, die wir am Ende des Tages in einem gemeinsamen Schlaf auf den höchsten Brettern des Stalls finden .
Die Nacht wurde von einem perfekten Sonnenkreis angekündigt, der von einem Himmel verschleiert wurde, den das Kohlenbecken des Nachmittags grau geworden war, und wie wir es auf unseren Fotos wollten, versteckt hinter den Zweigen eines trockenen Hains.
Die Nacht war erfüllt von geheimnisvollen und magischen Klängen und Geräuschen, sogar um den Schlafsaal herum, den wir unser Zuhause nannten.
Schnauben von Eulen und Gesänge von Mondmüttern, das Quaken von Fröschen im Teich, verstohlene Schritte von Ozelots und Tapiren, Kriechen von Anakondas. All dies und noch viel mehr war zu erwarten. Bis zum Erwachen des großen Sumpfes.
Die Morgendämmerung bringt Erleichterung vom Hochofen und sogar etwas Tau, der den ersten zwei Stunden des Sonnenaufstiegs widersteht. Im Sumpfteich zeigen die Seerosen eine überschwängliche Frische, die ihnen nur die Morgendämmerung verleiht.
Die Pantanal-Cowboys der São João Farm
Wir gingen für einen weiteren Spaziergang, unter Alligatoren in voller Aufladung, tuiuiús, die ihre Nester reparieren, und dieselbe Herde vom Vortag, fasziniert von der neuen Invasion ihrer Weide.
Auf dem Rückweg treffen wir auf ein Trio von Vaqueiros Farmsümpfe, die von einer Aufgabe zurückkehrten, zu der das Vieh sie gezwungen hatte.
Sie nähern sich im sanften Galopp. Am Ufer des Sees angekommen entscheiden sie sich für die Abkürzung und überqueren diese.
Die Überfahrt beginnt reibungslos.
Bis in einer tieferen Gegend ein Pferd von einem Alligator erschreckt wird. Es bäumt sich auf und zwingt den Pantaneiro, es zu dominieren, mit der Beherrschung der Jahre, die er im Sattel verbracht hat.
Jesus und seine Helfer steigen im Stall ab. Sie satteln die Pferde ab, belohnen sie mit Festschmaus, sitzen in niedrigen Stühlen und genießen eine Ruhepause, noch bekleidet.
Von Hüten und Lederstiefeln bis hin zu Cowboyhosen. Gürtel mit Messern und Taschen mit anderen Utensilien ausgestattet.
Erholung mit Mate-Tee-Geschmack
Das Gespräch mündet in harte Arbeit vor ein paar Tagen und wie die gleiche Arbeit unerwartete Probleme auf einem benachbarten Bauernhof verursachte.
Jesus will gar nicht daran denken, was kommt. Fest entschlossen, sich von der Hitze und der Verantwortung zu befreien, dem Beispiel zu folgen, füllt er ein Mate-Horn mit kochendem Wasser.
Nippen Sie an Ihrem Vitamintee mit der Leichtigkeit eines Menschen, der durch tausend solcher Trübsale geritten ist.
Sobald der Waffenstillstand vorbei ist, kehrt man in den Schatten des Stalls und einer endlosen Wäscheleine aus Riemen, Geschirren, Bändern und Schnallen, Satteltaschen, Sporen und ähnlichen Gegenständen zurück.
Es gibt dort noch Arbeit zu tun, aber die Wärme und Neugier von Außenstehenden sind mit einem gerechten Vorwand verbunden, um die Aufgabe zu verschieben.
Stattdessen lehnt sich der elegante Pantaneiro über einen der Balken, die als Bett für das Perlhuhn dienen.
Geblendet von der anderen Seite des Atlantiks, von der wir ihm erzählt haben, vertauscht er die Rollen.
Er konfrontiert uns mit zwei, drei Fragen – Beobachtungen, die uns ins Staunen versetzen, die er mit seiner Sumpfform beantwortet, bodenständig, aber so ehrlich anzusehen. die Welt.
In diesen fast paraguayischen Grenzen des Pantanal machte Brasilien mehr Sinn.