Nelson nach Wharariki, P.N. Abel Tasman, Neue Zeland

Die Maori-Küste, wo die Europäer die Küste gaben


Seeweg
Das Schnellboot fährt entlang der blaugrünen Küste von PN Abel Tasman im Norden der Südinsel Neuseelands.
friedliche Lagunen
Patchwork am Meer, auf der Stute? leer. P.N. Abel Tasman
fruchtbares Tal
Ein grünes Tal in der Region Nelson, südlich des PN Abel Tasman.
Alarmiert sein
Schaf inspiziert Außenstehende, die in seine grasbewachsenen Domänen eindringen.
pflanzlicher Himmel
Großer Baumfarn auf einem Pfad im PN Abel Tasman
die letzte Kurve
Mäander des Wharakiri Creek, auf der Anhöhe des gleichnamigen Strandes und der nördlichen Schwelle der Südinsel Neuseelands.
auf dem Weg zum Meer
Kajakfahrer in einem seichten Bach des PN Abel Tasman.
Mehr Berg als er wert ist
Schafe, Dracaena-Palmen und eine Wolke krönen einen steilen Hügel auf der Anhöhe des Wharakiri-Strandes.
Teich der Götter
Te Waikoropupu: Quellen und Lagunen, die den Maori seit langem heilig sind.
Leben für 2
Das privilegierte und gegrillte Tierleben der Quellen und der Lagune von Te Waikoropupu, in der Nähe von Takaka.
ein Schafgrün
Hügelige Wiesen mit Schafen und Dracaena-Palmen hinter Wharakiri Beach und dem nördlichen Rand der Südinsel.
goldener Sand
Golden Bay Beach, in der Nähe des PN Abel Tasman und der Bucht, in der der gleichnamige niederländische Seefahrer zum ersten Mal in Neuseeland ankerte.
eine abschüssige Wiese
Herde verstreut auf „gestohlenen“ Weideterrassen a? endemischer Wald.
Eine Brücke mit Aussicht
Wanderer überqueren eine Hängebrücke des PN Abel Tasman.
Von oben bis zum Meer
Wiesenbedeckte Hänge gehen einem Tieflandwald und der Tasman Bay im Nordosten der Südinsel voraus.
Pflanzenreich, Tierreich
Eine Schafherde teilt sich einen grasbewachsenen Hang des Wharakiri mit einer Dracaena-Palme (Kohlbaum).
Pasto
Kräuterfestung in den Wald der Bäume gebracht Manuka in diesen Teilen der Südinsel beheimatet.
Abel Janszoon Tasman erforschte mehr von den neu kartierten und mythischen "Terra australis" als ein Fehler den Kontakt mit Eingeborenen einer unbekannten Insel beeinträchtigte. Die Episode eröffnete die Kolonialgeschichte von Neue Zeland. Heute erinnern sowohl die göttliche Küste, an der die Episode stattfand, als auch die Meere um sie herum an den holländischen Seefahrer.

Geschützt vor Winden und Kältefronten durch die Berge, die aus der Spitze der Südinsel herausragen, genießt die Region Nelson mehr Sonnenstunden als jeder andere Teil der Insel Neue Zeland.

Und es ist fast alles Sonnenschein, wenn wir Nelsons Gassen erkunden und entlang der Route 60 fahren, die in Richtung Takaka und dann zum scharfen Nordrand von Te Wai Pounamu (Smaragdwasser) führt, also lieber die Maori behandeln die untere Hälfte der Kiwi-Nation.

Nur wenige Kilometer außerhalb des Vorortgebiets ist die Umgebung bereits so idyllisch, wie man es erwarten würde. Weite Täler folgen aufeinander, gesäumt von einer fast fluoreszierend grünen Weide und begrenzt von bewaldeten Hängen voller Furchen.

Landschaft der Tasman Bay, Neuseeland

Wiesenbedeckte Hänge gehen einem Tieflandwald und der Tasman Bay im Nordosten der Südinsel voraus.

Wenn sich die Route der Tasman Bay nähert, zeigt sie eine weitere dieser umgedrehten Furchen, die zum ruhigen Ozean hinabführen. Zwei Stunden später kamen wir in Puponga an.

Erreichen der Nordschwelle der Südinsel

In östlicher Richtung erstreckt sich die Farewell Spit, eine Sandzunge, die die Golden Bay und übrigens auch die neuseeländische Südinsel umschließt. Wir verlassen die 60 zur Wharariki Road.

Wir begannen, uns in die entgegengesetzte Richtung zu winden und fuhren nach Norden, zwischen Hügeln, die jetzt von einem niedrigen Wald bedeckt sind. Manuka warum, in dem dieses dichte Gestrüpp dem Gras geopfert wurde, das auch die Schafarmee der nährt Neue Zeland.

die letzte Kurve

Mäander des Wharakiri Creek, auf der Anhöhe des gleichnamigen Strandes und der nördlichen Schwelle der Südinsel Neuseelands.

Wir folgen dem bräunlichen Strom des Wharariki-Stroms durch kapriziöse Mäander und Hufeisen. Auf beiden Seiten grasen die Herden im Gleichgewicht auf Hängen, die von Zäunen durchschnitten sind, aus denen in Abständen Minihaine von Dracaena-Palmen und einige davon hervorgehen Kohlbäume einsam.

Zu diesem Zeitpunkt hatte sich die Wharariki Road an der Nordküste ausgerichtet. Ein Café und ein Parkplatz kündigen den Abstecher zum gleichnamigen Strand an.

Dracaena-Palme und Schafe in Wharakiri, Neuseeland

Eine Schafherde teilt sich einen grasbewachsenen Hang des Wharakiri mit einer Dracaena-Palme (Kohlbaum)

Der Weg zur riesigen Tasmanischen See

Wir gehen zu Fuß weiter, geführt vom Bach, bis sich der Pfad zu einer Festung aus weißen Dünen öffnet und einen Strand offenbart, so weit das Auge reicht.

Wir haben die Dünen erklommen. Im Nu verwandelt sich die Brise, die früher leicht zwischen den Hügeln wehte, in einen tobenden Sturm. Wir sehen, wie der trockene Sand mit großer Geschwindigkeit fliegt und den von der Ebbe verdichteten Sand mit einem körnigen Nebel bedeckt.

Der Seerückzug gewährte vorübergehend Zugang zu einem Trio von Archway-Inseln. Wir gingen auf ihn zu, aber wir konnten unsere Schritte kaum kontrollieren. Wir fühlten, wie unsere Gesichter von dem verirrten Sand und Gischt von den Wellen gepeitscht wurden, die sich heftig ausbreiteten und von den Wahnsinnigen nach Osten gedreht wurden. Westwinde.

Wir geben uns der Aggressivität der Atmosphäre hin. Wir spähten nur in ein oder zwei faszinierende Ecken und Winkel zwischen den großen Felsbrocken des Archway, wonach wir uns in den idyllischen Unterstand zurückzogen, wo das Auto gestanden hatte.

Verloren in einsamen Antipoden, die Neue Zeland Es war schon immer der Härte des (kleinen) Pazifischen Ozeans und der Agenten im Allgemeinen ausgesetzt. Als sie es erblickten und begannen, es zu erforschen, gingen die europäischen Seefahrer durch aufeinanderfolgende Leiden.

fruchtbares Tal

Ein grünes Tal in der Region Nelson, südlich des PN Abel Tasman.

Wie schon an der südlichen Schwelle Afrikas umgingen sie die Halbinseln, die Kaps, alle Widrigkeiten, bis sie ihre Entdecker und Kolonisatoren in einen erfolgreichen Hafen brachten.

Abel Tasman, der Holländer, der der Konkurrenz voraus war, tat es genau dort, wo wir gingen. Tasman verließ Batavia (heute Jakarta) im Jahr 1642. Er durchquerte die Insel Mauritius und entdeckte die Tasmanien. Weiter nach Osten.

Eine unruhige Begegnung

Er sah die Küste der Südinsel, der er bis zur Konfrontation mit dem Imposanten gefolgt wäre Südalpen und kehrte zurück, um zum nördlichen Breitengrad von Cape Farewell „aufzusteigen“. Um ihn herum und an die Spitze der Südinsel.

Auf der Ostseite fand er das ruhige Meer der Golden Bay. Dort entdeckte er eine Reihe von Lagerfeuern und Rauch, die auf die Anwesenheit von Ureinwohnern des Maori-Stammes Ngati Tumatakokiri hindeuteten.

Küste von PN Abel Tasman, Neuseeland

Das Schnellboot fährt entlang der blaugrünen Küste von PN Abel Tasman im Norden der Südinsel Neuseelands.

Als die Sonne wieder aufging, schickte Tasman Hilfsboote auf die Suche nach einem günstigeren Ankerplatz und einem Platz, um sich mit Wasser zu versorgen. Sie ankerte erneut in einer Bucht namens Wainui Inlet am südlichen Ende der Golden Bay.

Dabei verfolgten die Maori die Bewegungen der Neuankömmlinge und versuchten festzustellen, inwieweit sie eine Bedrohung darstellten.

Schließlich schickten sie eines ihrer Kanus zu den Außenstehenden. In seinem Logbuch erzählt Tasman, was damals geschah: „Ein Krieger blies mehrmals ein Instrument und wir befahlen unseren Matrosen, ihnen Musik vorzuspielen“. Du Maori zum musikalischen Duell wären sie jedoch nicht geneigt.

Die Geräusche, die die Holländer aussendeten, hätten das Ziel, sie zu vertreiben. Die Eingeborenen würden glauben, dass diese weißen Wesen es wären patupaiarehe, mythologische Geister, die ihre Frauen und Kinder zu ihnen bringen würden.

Steile Wiesen neben Wharakiri Beach, Neuseeland

Hügelige Wiesen mit Schafen und Dracaena-Palmen hinter Wharakiri Beach und dem nördlichen Rand der Südinsel

Die mythologische Version für Konfrontation

Andere Interpretationen argumentieren, dass Tasman genau in der Bucht ankerte, wo die Höhle von a taniwa Maori, ein imaginäres Reptilienmonster, von dem der Stamm befürchtete, dass die Weißen erwachen würden. Angesichts dieser Befürchtungen erwies sich die Reaktion von Tasman und seinen Männern als unangemessen.

Mais Maori schloss sich dem ersten an. Verstärkt forderten sie schließlich die Ausländer heraus. Aus Angst, die Kontrolle über die Situation zu verlieren, befahl Tasman ein präventives Kanonenfeuer.

Das Grollen schreckte auf und trieb die Maori an Land. Am nächsten Tag, die Maori kehrte in Kraft zurück und stellte sich den Holländern, wahrscheinlich mit einer intensiven haka. Tasman interpretierte es als Willkommenszeremonie.

Nachdem die Maori an Land zurückgekehrt waren, befahl er den Seeleuten, die Schiffe näher an die Küste zu bringen. Aber bevor sie es konnten, erzwang ein Maori-Kanu eine Kollision mit einem holländischen Beiboot. Ein eingeborener Krieger schlug einem der Besatzung mit einem langen Speer in den Nacken und schickte ihn über Bord.

Fötus in PN Abel Tasman, Neuseeland

Großer Baumfarn auf einem Pfad im PN Abel Tasman

Vier weitere Seeleute wurden getötet, der Leichnam von einem in eines der Waka-Kanus gezogen. Die Matrosen wehrten sich mit Musketenfeuer und anderen Waffen.

Schließlich befahl Tasman, überzeugt, dass er dort nicht willkommen war, einen Rückzug. Desillusioniert nannte er den Ort Assassin's Bay und notierte, dass „das Treffen sie lehren sollte, die Bewohner dieser Länder als Feinde zu betrachten“.

Die konkurrierenden Hinterlassenschaften von Tasman und den Maori

Tasman fuhr weiter nach Osten. Es ankerte im heutigen Tonga-Archipel. Die Maori würden erst mehr als hundert Jahre später, zwischen 1769 und 1770, andere Westler sehen, in diesem Fall den unvermeidlichen Captain Cook und seine Männer an Bord der HM Bark Endeavour. Im Gegensatz zu den Niederländern würden die Briten zurückkommen, um zu bleiben.

Als Pionier bewahrte Tasman die Ehre mehrerer Namensvetter in der Region: die Tasmanische See. Tasman Bay, direkt unterhalb des Wainui Inlet, wo der Zusammenstoß mit den Maori stattfand.

 

PN Abel Tasman Beach, Neuseeland

Golden Bay Beach, in der Nähe des PN Abel Tasman und der Bucht, in der der gleichnamige niederländische Seefahrer zum ersten Mal in Neuseeland ankerte.

Auch der atemberaubende Abel Tasman National Park, den wir bald erkunden wollten. Wir kehren zur Route 60 und der bevorstehenden Golden Bay zurück. Wir umrunden den breiten Ruataniwha Inlet, überqueren den Fluss Aorere, immer in einem Flickenteppich aus alluvialen und ländlichen Flecken in verschiedenen Grüntönen. Wir fuhren durch Parapara, durch Onekaka und durch Puramahoi.

Die Abfolge von Siedlungen mit Maori-Namen beweist uns die historische Vorherrschaft der Ureinwohner und den Respekt, den in jüngerer Zeit die postkolonialen Autoritäten der Neue Zeland verdienten ihre Mieter.

Wir kamen rechtzeitig in Takaka an, um uns einzurichten und eine Tour zu machen, die so kurz war wie das Dorf, vielleicht etwas größer als Coriscada, das Dorf im Guarda-Distrikt.

Am nächsten Morgen, das Frühstück wurde früh geliefert, gingen wir zu PN Abel Tasman. Wir fuhren nach Kaiteriteri. Dort nehmen wir ein Boot vom Park, das die Launen der Küste offenbart, bis zur zerklüfteten Bucht von Anchorage, unter den misstrauischen Blicken unzähliger Kormorane.

Bucht nach Bucht, PN Abel Tasman innen

Von dort aus nehmen wir den Weg, der sich durch dieses Küstengebiet schlängelt, und achten auf das Sammeln und Vordringen des Meeres in seinen aufeinanderfolgenden Konturen. Die Küste von PN Abel Tasman hat die ausgeprägtesten Gezeiten im gesamten Neue Zeland. Damit Wanderer nicht in die Enge getrieben werden, ist besondere Aufmerksamkeit erforderlich. Einige der Sande sind golden, wie wir es nicht für möglich gehalten haben.

PN Abel Tasman, Neuseeland

Patchwork am Meer, bei Ebbe. P.N. Abel Tasman.

Alle Ehre wird der oben genannten Golden Bay-Taufe in einem solchen Ausmaß zuteil, dass Tasman zum Rückzug gezwungen war. Das Meer, das sie streichelt, hat einen smaragdgrünen Farbton, der den Sand noch goldener erscheinen lässt. Im Landesinneren enthüllt das Auf und Ab des Weges unglaubliche Kolonien von Baumfarnen, mehrere davon mit Kronen hoch über unseren Köpfen.

Hängebrücken überqueren tiefe Schluchten, von denen einige in Buchten münden, die die Flut auf einen Blick füllt. Hier und da steigen wir vom Wald wieder auf Meereshöhe ab. Wir passieren Lagunen und Naturpools, die uns wieder zum Tauchen verführen.

Hängebrücke über den PN Abel Tasman

Wanderer überqueren eine Hängebrücke des PN Abel Tasman.

Dies ist der Fall bei der Frenchman Bay, einem kommaförmigen Meeresarm, umgeben von Blattvegetation, die zwischen dem Weiß des trockengelegten Sandbodens und einem sanften Smaragdgrün wechselt, das nach und nach dichteres Wasser hereinlässt. Sechs Stunden und 20 km später erreichten wir die Awaroa Bay. Wir kehren zum Boot zurück, das uns zurück nach Kaiteriteri und zum Auto bringt. Wir tanken Energie.

Die mythologischen Quellen von Te Waikoropupu

Fasziniert darüber, was die Te Waikoropupu-Quellen so berühmt gemacht hat, reisten wir mit etwas Zeit in ihr rätselhaftes Süßwasserreich. Wie schon beim Abel Tasman NP waren wir wieder einmal von dichtem Wald umgeben.

Am Ende eines neuen Weges angekommen, steigen wir auf einen Holzbalkon. Die Aussicht um uns herum überrascht uns erneut. Acht unterirdische Quellen hielten einen riesigen bläulichen Teich, der von der grünen Basis des Hains begrenzt wurde, zum Überlaufen.

Te Waikoropupu Frühling und Lagune, Neuseeland

Te Waikoropupu: Quellen und Lagunen, die den Maori seit langem heilig sind.

Seine Strömung war so durchscheinend, dass wir wie in einem Aquarium die kleinsten felsigen, sandigen oder pflanzlichen Details des Bodens erkennen konnten.

Durchgeführte Sichtweitenmessungen ergaben, dass er 63 Meter erreichte und damit nur von einer anderen subglazialen Lagune in der Antarktis übertroffen wurde.

Ein paar Wildenten schwammen und plantschen, wollten wir mit doppeltem Vergnügen glauben.

Enten in der Te Waikoropupu-Lagune in der Nähe von Takaka.

Das privilegierte und gegrillte Tierleben der Quellen und der Lagune von Te Waikoropupu, in der Nähe von Takaka.

Wie in der Wainui Inlet-Höhle, wo Abel Tasman laut den Maoris zu einem schlechten Zeitpunkt ankam, wird dieser kristallklare See auch von einem besucht taniwa.

Huriawa ist in der Tat einer der drei wichtigsten taniwhas aus Aotearoa (die Maori-Bezeichnung für die Neue Zeland), eine Taucherin aus den Tiefen der Erde und des Meeres, die ihre Lebensweise so gestaltet, dass sie Kanäle aus der Tiefe erschließt.

Die Eingeborenen glauben, dass sie sich in den heiligen Gewässern von Te Waikoropupu von ihrer frenetischen Aktivität ausruhen.

Als der Tag zu Ende ging, beschlossen wir, uns von der Mythologie inspirieren zu lassen. Wir saßen auf einem der Balkone und lauschten dem gedämpften Sprudeln der Quellen, dem Zwitschern der Vögel und dem Zischen der Brise in der Vegetation. Abel Tasman hat diese Ländereien der Maori vor fast vier Jahrhunderten den Westlern enthüllt. Nach all der Zeit, Aotearoa begrüßt und belohnt Außenseiter, wie es Tasman nie für möglich gehalten hätte.

Weitere Informationen zu dieser Region von Neue Zeland auf der Website von 100 % New Zealand

Wanaka, Neue Zeland

Wie gut es doch ist im Campo dos Antipodes

Wenn Neuseeland für seine Ruhe und Vertrautheit mit der Natur bekannt ist, übertrifft Wanaka jede Vorstellungskraft. Idyllisch zwischen dem gleichnamigen See und dem mystischen Berg Aspiring gelegen, ist es zu einem Ort der Anbetung geworden. Viele Kiwis streben danach, dort ihr Leben zu ändern.
Nordinsel, Neue Zeland

Reise auf dem Weg der Mehrheit

Neuseeland ist eines der Länder, in denen sich Nachkommen von Siedlern und Ureinwohnern am meisten respektieren. Als wir die Nordinsel erkundeten, erfuhren wir so von der interethnischen Reifung dieser Nation Commonwealth als Maori und polynesisch.
Banks Peninsula, Neue Zeland

Der Divine Earth Shard der Banks-Halbinsel

Aus der Luft scheint die offensichtlichste Ausbuchtung an der Ostküste der Südinsel immer wieder implodiert zu sein. Vulkanisch, aber grün und idyllisch, enthält die Banks Peninsula in ihrer fast zahnradförmigen Geomorphologie die Essenz des immer beneidenswerten neuseeländischen Lebens.
Napier, Neue Zeland

Zurück in die 30er – Calhambeque Tour

In einer im Art déco wiederaufgebauten Stadt mit einer Atmosphäre der „verrückten Jahre“ und darüber hinaus sind die eleganten Oldtimer der damaligen Zeit das angemessene Fortbewegungsmittel. In Napier sind sie überall.
Christchurch, Neue Zeland

Der verfluchte Zauberer von Neuseeland

Trotz seiner Bekanntheit bei den Antipoden war Ian Channell, der neuseeländische Zauberer, nicht in der Lage, mehrere Erdbeben, die Christchurch heimsuchten, vorherzusagen oder zu verhindern. Im Alter von 88 Jahren, nach 23 Jahren Vertrag mit der Stadt, machte er zu kontroverse Äußerungen und wurde am Ende gefeuert.
Tongariro, Neue Zeland

Die Vulkane aller Zwietracht

Ende des XNUMX. Jahrhunderts trat ein indigener Häuptling die Vulkane des PN Tongariro an die britische Krone ab. Heute beansprucht ein bedeutender Teil des Volkes der Maori seine Feuerberge von europäischen Siedlern.
Neue Zeland  

Wenn Schäfchenzählen Schlaf braucht

Vor 20 Jahren kamen in Neuseeland 18 Schafe auf jeden Einwohner. Aus politischen und wirtschaftlichen Gründen hat sich der Durchschnitt halbiert. Auf den Antipoden machen sich viele Züchter Sorgen um ihre Zukunft.
Mount Cook, Neue Zeland

Mount Fura-Wolken

Aoraki/Mount Cook liegt zwar weit unter dem Dach der Welt, ist aber der imposanteste und höchste Berg Neuseelands.
Napier, Neue Zeland

Zurück in die 30er

Durch ein Erdbeben verwüstet, wurde Napier fast im Erdgeschoss im Art Deco-Stil wieder aufgebaut und lebt so, als hätte es in den dreißiger Jahren aufgehört. Seine Besucher geben sich der Great-Gatsby-Atmosphäre hin, die die Stadt ausstrahlt.
Fiordland, Neue Zeland

Die Antipodenfjorde

Eine geologische Besonderheit hat die Fiordland-Region zur rauesten und imposantesten in Neuseeland gemacht. Jahr für Jahr beten viele tausend Besucher die Patchwork-Unterdomäne zwischen Te Anau und Milford Sound an.
Aoraki Monte Cook, Neue Zeland

Die luftfahrttechnische Eroberung der Südalpen

1955 schuf der Pilot Harry Wigley ein System zum Starten und Landen auf Asphalt oder Schnee. Seitdem hat sein Unternehmen einige der großartigsten Szenarien Ozeaniens aus der Luft enthüllt.
Bucht der Inseln, Neue Zeland

Neuseelands Zivilisationskern

Waitangi ist der Schlüsselort für die Unabhängigkeit und das langjährige Zusammenleben einheimischer Maori mit britischen Siedlern. In der umliegenden Bay of Islands wird die idyllische Meeresschönheit der Antipoden Neuseelands zelebriert, aber auch die Vielschichtigkeit und Faszination Kiwi-Nation.
Queenstown, Neue Zeland

Queenstown, Königin des Extremsports

im Jahrhundert XVIII, die Kiwi-Regierung proklamierte ein Bergbaudorf der Südinsel "passend für eine Königin". Heute verstärken die extreme Landschaft und Aktivitäten den majestätischen Status des immer herausfordernden Queenstown.
Gastgeber Wezi weist auf etwas in der Ferne hin
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Mosambik

Das verborgene Mosambik von Areias Rangentes

Während einer Tour vom Grund des Malawisees bis zur Spitze befinden wir uns auf der Insel Likoma, eine Bootsstunde von der Nkwichi Lodge entfernt, dem einsamen Willkommenspunkt an dieser Binnenküste Mosambiks. Auf der mosambikanischen Seite wird der See von Niassa behandelt. Wie auch immer der Name lautet, wir entdecken einige der unberührtesten und beeindruckendsten Landschaften Südostafrikas.
Okavango Delta, Nicht alle Flüsse erreichen das Meer, Mokoros
Safari
Okavango-Delta, Botswana

Nicht alle Flüsse erreichen das Meer

Der drittlängste Fluss im südlichen Afrika, der Okavango, entspringt im angolanischen Hochland von Bié und fließt 1600 km nach Südosten. Verlieren Sie sich in der Kalahari-Wüste, wo sie ein atemberaubendes Feuchtgebiet voller Wildtiere bewässert.
Annapurna Circuit, Manang nach Yak-Kharka
Annapurna (Schaltung)
Annapurna-Runde 10.: Manang nach Jak Kharka, Nepal

In Richtung des (höheren) Hochlandes der Annapurnas

Nach einer Akklimatisierungspause in der quasi-urbanen Zivilisation von Manang (3519 m) setzen wir den Aufstieg zum Zenit von Thorong La (5416 m) fort. An diesem Tag erreichten wir das Dorf Yak Kharka auf 4018 m, ein guter Ausgangspunkt für die Lager am Fuße der großen Schlucht.
Eine verlorene und gefundene Stadt
Architektur-Design
Machu Picchu, Peru

Die verlorene Stadt in Mystery of the Incas

Während wir durch Machu Picchu wandern, finden wir Bedeutung in den am meisten akzeptierten Erklärungen für seine Gründung und Aufgabe. Doch wann immer der Komplex geschlossen wird, werden die Ruinen ihren Rätseln überlassen.
Volles Dog Mushing
Abenteuer
Seward, Alaska

Alaskas Summer Dog Mushing

Es ist fast 30º und die Gletscher schmelzen. In Alaska haben Unternehmer wenig Zeit, um reich zu werden. Bis Ende August kann das Dog Mushing nicht aufhören.
guter buddhistischer Rat
Zeremonien und Festlichkeiten
Chiang Mai, Tailândia

300 Watt spirituelle und kulturelle Energie

Die Thais nennen jeden buddhistischen Tempel Wat und ihre nördliche Hauptstadt hat sie in offensichtlicher Fülle. Chiang Mai wird zu aufeinanderfolgenden Veranstaltungen zwischen Schreinen geliefert und schaltet nie ganz ab.
Tafelberg gesehen von Waterfront, Kapstadt, Südafrika
Städte
Tafelberg, África do Sul

Am Adamastor-Tisch

Von den Urzeiten der Entdeckungen bis zur Gegenwart hat sich der Tafelberg immer über der Unermesslichkeit abgehoben südafrikanisch und die Ozeane drumherum. Jahrhunderte vergingen und Kapstadt ausgestreckt zu seinen Füßen. Beide Kapstädter wie fremde Besucher sich daran gewöhnt haben, dieses imposante und mythische Plateau zu betrachten, zu besteigen und zu verehren.
Getränkeautomaten, Japan
Lebensmittel
Japan

Das Reich der Getränkemaschinen

Es gibt mehr als 5 Millionen hochtechnologische Leuchtkästen, die über das ganze Land verteilt sind, und viele weitere üppige Dosen und Flaschen mit ansprechenden Getränken. Die Japaner haben schon lange aufgehört, sich dagegen zu wehren.
Garranos galoppieren über das Plateau oberhalb von Castro Laboreiro, PN Peneda-Gerês, Portugal
Kultur
Castro Laboreiro, Portugal  

Von Castro de Laboreiro bis Raia da Serra Peneda – Gerês

Wir erreichten (i) die Eminenz von Galizien, auf 1000 m Höhe und noch mehr. Castro Laboreiro und die umliegenden Dörfer heben sich von der Granitmonumentalität der Berge und dem Planalto da Peneda und Laboreiro ab. Ebenso wie seine widerstandsfähigen Menschen, die, manchmal Brandas, manchmal Inverneiras überlassen, diese atemberaubenden Landschaften immer noch ihr Zuhause nennen.
4. Juli Feuerwerk-Seward, Alaska, Vereinigte Staaten
Sport
Seward, Alaska

Der längste 4. Juli

Die Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten wird in Seward, Alaska, bescheiden gefeiert. Trotzdem scheinen der 4. Juli und seine Feierlichkeiten kein Ende zu haben.
Braga oder Braka oder Brakra in Nepal
Reisen
Annapurna-Runde: 6. – Braga, Nepal

In einem Nepal, das älter ist als das Kloster Braga

Vier Wandertage später schliefen wir auf 3.519 Metern in Braga (Braka). Bei der Ankunft ist uns nur der Name bekannt. Angesichts des mystischen Charmes der Stadt, die um eines der ältesten und am meisten verehrten buddhistischen Klöster auf dem Annapurna-Kreis herum angeordnet ist, Akklimatisierung mit Aufstieg zum Ice Lake (4620m).
Native Americans Parade, Pow Pow, Albuquerque, New Mexico, Vereinigte Staaten
Ethnisch
Albuquerque, USA

Die Trommeln klingen, die Indianer widerstehen

Mit mehr als 500 teilnehmenden Stämmen feiert das Pow Wow „Gathering of the Nations“ die Heiligkeit der Kulturen der amerikanischen Ureinwohner. Aber es zeigt auch den Schaden, den die kolonialisierende Zivilisation angerichtet hat.
Blick auf die Insel Fa, Tonga, letzte polynesische Monarchie
Got2Globe Fotoportfolio
Got2Globe-Portfolio

Exotische Lebenszeichen

Puerto Rico, San Juan, ummauerte Stadt, Panorama
Story
San Juan, Puerto Rico

Puerto Rico und die Mauer von San Juan Bautista

San Juan ist nach dem dominikanischen Nachbarn Santo Domingo die zweitälteste Kolonialstadt Amerikas. Als bahnbrechendes Lagerhaus auf der Route, die Gold und Silber von der Neuen Welt nach Spanien brachte, wurde es unzählige Male angegriffen. Seine unglaublichen Befestigungsanlagen schützen immer noch eine der lebhaftesten und erstaunlichsten Hauptstädte der Karibik.
Weihnachten in der Karibik, Krippe in Bridgetown
Islands
Bridgetown, Barbados e Granada

Ein karibisches Weihnachtsfest

Auf unserer Reise von oben nach unten über die Kleinen Antillen fängt uns die Weihnachtszeit in Barbados und Grenada ein. Mit Familien auf der anderen Seite des Ozeans haben wir uns an die Hitze und die Strandfeste der Karibik gewöhnt.
Pferde unter Blizzard, Island Endless Snow Island Fire
weißer Winter
Husavik a Myvatn, Island

Endloser Schnee auf der Insel Fogo

Wenn Island Mitte Mai bereits die Wärme der Sonne hat, aber die Kälte, aber die Kälte und der Schnee anhalten, geben sich die Bewohner einer faszinierenden Sommerangst hin.
Baie d'Oro, Ile des Pins, Neukaledonien
Literatur
Île-des-Pins, Neukaledonien

Die Insel, die sich an das Paradies lehnte

1964 begeisterte Katsura Morimura die Japan mit einem türkisfarbenen Romantikset in Ouvéa. Aber die nahe gelegene Île-des-Pins hat sich den Titel „Die Insel, die dem Paradies am nächsten ist“ erobert und ihre Besucher verzückt.
Insel Praslin, Sea Cocos, Seychellen, Cove of Eden
Natur

Praslin, Seychellen

 

Das Eden der rätselhaften Kokosnüsse-des-Meeres

Jahrhundertelang glaubten arabische und europäische Seefahrer, dass der größte Samen der Welt, den sie an den Küsten des Indischen Ozeans in Form der üppigen Hüften einer Frau fanden, von einem mythischen Baum auf dem Grund der Ozeane stamme. Die sinnliche Insel, die sie immer erzeugt hat, hat uns ekstatisch zurückgelassen.
Mädchen spielt mit Blättern am Ufer des Großen Sees des Katharinenpalastes
Herbst
Sankt Petersburg, Russland

Goldene Tage vor dem Sturm

Abgesehen von den von Russland herbeigeführten politischen und militärischen Ereignissen erobert ab Mitte September der Herbst das Land. In den vergangenen Jahren konnten wir bei Besuchen in Sankt Petersburg miterleben, wie sich die Kultur- und Nordhauptstadt in ein strahlendes Gelb-Orange verwandelt. In einer Blendung, die nicht zu der inzwischen um sich gegriffenen politischen und kriegerischen Dunkelheit passt.
Strauß, Cape Good Hope, Südafrika
Naturparks
Kap der Guten Hoffnung - Nationalpark Kap der Guten Hoffnung, África do Sul

Am Rande des alten Endes der Welt

Wir kamen dort an, wo das große Afrika den Herrschaften des „Mostrengo“ Adamastor nachgab und die portugiesischen Seefahrer wie Stöcke zitterten. Dort, wo die Erde noch lange nicht zu Ende war, wurden die Hoffnungen der Seeleute, das düstere Kap zu drehen, von den gleichen Stürmen herausgefordert, die dort noch immer toben.
Vulkan Teide, Teneriffa, Kanarische Inseln, Spanien
Kulturerbe der UNESCO
Tenerife, Kanarischen Inseln

Der Vulkan, der den Atlantik heimsucht

Mit 3718 m ist El Teide das Dach der Kanaren und Spaniens. Nicht nur. Gemessen vom Meeresboden (7500 m) sind nur zwei Berge stärker ausgeprägt. Die Ureinwohner der Guanchen betrachteten es als Wohnsitz von Guayota, ihrem Teufel. Wer nach Teneriffa reist, weiß, dass der alte Teide allgegenwärtig ist.
Era Susi von Hund abgeschleppt, Oulanka, Finnland
Zeichen
PN Oulanka, Finnlând

Ein kleiner einsamer Wolf

Jukka „Era-Susi“ Nordman schuf eines der größten Schlittenhunderudel der Welt. Er ist zu einer der bekanntesten Figuren Finnlands geworden, bleibt aber seinem Spitznamen treu: Wilderness Wolf.
El Nido, Palawan die letzte philippinische Grenze
Strände
El Nido, Philippinen

El Nido, Palawan: Die letzte philippinische Grenze

Die riesigen, zerklüfteten Inseln von Bacuit, eine der faszinierendsten Meereslandschaften der Welt, verbergen bunte Korallenriffe, kleine Strände und idyllische Lagunen. Um es zu entdecken, einfach Bangka.
Heiliges Bücherregal
Religion
Tsfat (sicher), Israel

Wenn die Kabbala ein Opfer ihrer selbst ist

In den 50er Jahren brachte Tsfat das künstlerische Leben der jungen israelischen Nation zusammen und gewann ihre weltliche Mystik zurück. Aber berühmte Konvertiten wie Madonna störten die elementarste Diskretion der Kabbalisten.
Führungskräfte schlafen U-Bahn-Sitz, schlafen, schlafen, U-Bahn, Zug, Tokio, Japan
Über Schienen
Tokyo, Japan

Die Hypno-Passagiere von Tokio

Japan wird von Millionen von Führungskräften bedient, die mit höllischen Arbeitsrhythmen und knappen Ferien geschlachtet werden. Jede Ruhepause auf dem Weg zur Arbeit oder nach Hause erfüllt ihren Zweck. inemuri, in der Öffentlichkeit schlafen.
junge Verkäuferin, Nation, Brot, Usbekistan
Gesellschaft
Fergana-Tal, Usbekistan

Usbekistan, die Nation, die kein Brot vermisst

Nur wenige Länder verwenden Getreide wie Usbekistan. In dieser zentralasiatischen Republik spielt Brot eine wichtige und soziale Rolle. Die Usbeken produzieren und konsumieren es mit Hingabe und im Überfluss.
Herde, Maul- und Klauenseuche, schwaches Fleisch, Colonia Pellegrini, Argentinien
Alltag
Colónia Pellegrini, Argentina

Wenn das Fleisch schwach ist

Der unverwechselbare Geschmack von argentinischem Rindfleisch ist bekannt. Aber dieser Reichtum ist anfälliger als Sie vielleicht denken. Insbesondere die Bedrohung durch die Maul- und Klauenseuche hält Behörden und Produzenten in Atem.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Südafrika
Wildes Leben
St. Lucia, África do Sul

Ein Afrika so wild wie Zulu

Die Provinz KwaZulu-Natal liegt an der Spitze der Küste von Mosambik und ist die Heimat eines unerwarteten Südafrikas. Einsame Strände mit Dünen, weite Mündungssümpfe und nebelbedeckte Hügel füllen dieses wilde Land, das auch vom Indischen Ozean umspült wird. Es wird von den Untertanen der immer stolzen Zulu-Nation und einer der fruchtbarsten und vielfältigsten Faunen auf dem afrikanischen Kontinent geteilt.
Bungee-Jumping, Queenstown, Neuseeland
Rundflüge
Queenstown, Neue Zeland

Queenstown, Königin des Extremsports

im Jahrhundert XVIII, die Kiwi-Regierung proklamierte ein Bergbaudorf der Südinsel "passend für eine Königin". Heute verstärken die extreme Landschaft und Aktivitäten den majestätischen Status des immer herausfordernden Queenstown.