Tafelberg, África do Sul

Am Adamastor-Tisch


Südafrikanische Geographie
Frame an der Waterfront von Kapstadt umrahmt den Tafelberg, der als Kulisse für die Stadt dient.
Bellevue-Ruhe
Hafenarbeiter aus Kapstadt ruht auf einem Schiff, im Hintergrund die Tischdecke aus Wolken über dem Tafelberg.
Tischleuchten
Der Abend umgibt den Tafelberg, von der Spitze des Lion's Head aus gesehen.
Foto-Yoga
Besucher des Tafelbergs machen eine Fotopause auf einem der Wanderwege, die entlang der Spitze des Tafelbergs verlaufen.
Tisch gegen Tisch
Das integrale Profil des Tafelbergs eines Sandstrandes in der Tafelbucht nördlich von Kapstadt.
Badedekoration
Ein Mann schreibt Grafiken in den Sand von Glen Beach mit den Zwölf Aposteln im Hintergrund.
Tischset
Die berühmte Tischdecke (Wolkentischdecke) bedeckt den Tafelberg, von der Waterfront von Kapstadt aus gesehen.
nautischer Rahmen
Passagiere auf der Fähre, die Kapstadt mit Robben Island verbindet, wo Nelson Mandela während der Jahre der südafrikanischen Apartheid inhaftiert war, beobachten, wie der Tafelberg verschwindet.
Ein imposanter urbaner Hintergrund
Ein Teil des Devil's Peak taucht hinter den Geschäftsgebäuden auf, die das Waterfront-Gebiet von Kapstadt füllen.
König der Höhen
Table Mountain Explorer drückt das Gefühl von Freiheit und Weite aus, das man auf dem Tafelberg spürt.
12 Apostel
Die Sandsteinkämme und die Vegetation der Zwölf Apostel, die der langen Kaphalbinsel vorausgehen, die am Kap der Guten Hoffnung und seinem Ponta do Cabo endet.
Tisch für zwei
Zwei Besucher des Tafelbergs auf einer seiner zahlreichen Klippen und gegen den Südatlantik versilbert vom beginnenden Sonnenuntergang.
Urbo blendet
Ein junger Besucher des Tafelbergs betrachtet die urbane Landschaft von Kapstadt von einem der vielen Aussichtspunkte, die auf dem Gipfel des Berges installiert sind.
Oben unten
Die Seilbahn mit rotierenden Kabinen, die die Basis mit der Spitze des Tafelbergs verbindet.
Silhouettengemeinschaft
Gestalten von Besuchern teilen sich den felsigen Gipfel des Tafelbergs.
Von den Urzeiten der Entdeckungen bis zur Gegenwart hat sich der Tafelberg immer über der Unermesslichkeit abgehoben südafrikanisch und die Ozeane drumherum. Jahrhunderte vergingen und Kapstadt ausgestreckt zu seinen Füßen. Beide Kapstädter wie fremde Besucher sich daran gewöhnt haben, dieses imposante und mythische Plateau zu betrachten, zu besteigen und zu verehren.

Ein allgegenwärtiger Tisch

Es gibt kein Entrinnen am Tafelberg. Tief im Labyrinth der Docks, Veranden und Gehwege der Waterfront oder Cape Docks.

In den aufeinanderfolgenden Buchten im Osten und Süden, die der Südatlantik ohne Lärm peitscht und mit riesigen Algen bedeckt: Sea Point, Bantry Bay, Clifton, Camps Bay, ebenfalls weiter entfernt, im Norden, Table View und Bloubergstrand.

Dasselbe gilt für das komplizierte Innere der Stadt, sei es das farbenfrohe Bo-Kaap oder das ernstere und gelassenere rund um De Waterkant oder ZonneBloem.

Tafelberg gesehen von Table Tay, Kapstadt, Südafrika

Das integrale Profil des Tafelbergs eines Sandstrandes in der Tafelbucht nördlich von Kapstadt.

Solange das Wetter keine tiefen Wolken vorsieht, drängt sich der Tafelberg auf Kapstadt und die weite Umgebung als uralter Wächter der großartigen südafrikanischen Stadt, zu der sie geworden ist.

Dieser flache Berg schützt ihn vor den Südwinden und vor den meisten Varianten. Jahrhundertelang erleichterte es seine Verteidigung und gewährte nicht zuletzt den Kolonisten und heutigen Bürgern Kapstadt einer der schönsten Wohnorte auf der Erde.

Den ersten Nachmittag verbrachten wir dabei an derselben Victoria & Alfred Waterfront, die zu Zeiten der Niederländischen Ostindien-Kompanie als Warenanlegestelle diente, als das Gebiet nördlich der Kapstadt (Tafelbucht) wurde als „Die Taverne der Meere“ bekannt, weil es eine Vormachtstellung bei der Versorgung niederländischer Schiffe hatte, aber nicht nur.

Die schillernde Tischdecke

Ein dichter, heimlicher Nebel hatte sich über den Südatlantik geschlichen. Es schwebte über dem Wasser und hielt die Dächer der höchsten Gebäude bedeckt.

Erst gegen Ende des Tages wehte ein Wind der Vorsehung zu anderen Stationen und ließ uns die steilen Hänge des Tafelbergs sehen, vom Devil's Peak am östlichen Ende seiner fast 3 km langen Verlängerung bis zum Lion's Head am gegenüberliegenden Ende.

Vom Nebel blieb nur noch ein Splitter übrig, der je nach Stärke des Südwestwinds und der Dichte der bereits gebildeten orografischen Wolken mehr oder weniger großflächig von der Spitze des Plateaus herabhing.

Tafelberg, gesehen von der Waterfront, Kapstadt, Südafrika

Die berühmte Tischdecke (Wolkentischdecke) bedeckt den Tafelberg, von der Waterfront von Kapstadt aus gesehen.

Die Eingeborenen gewöhnten sich bereits an das Aussehen dessen, was sie das Tischtuch nannten, und seine magische Bewegung über den Berg. Sie haben sie im Laufe der Zeit auf raffinierte Weise geschätzt, porträtiert und qualifiziert. Manche sagen, dass es Gott selbst ist, der das Handtuch ausbreitet.

Unter der malaiischen Gemeinschaft, die in lebt Kapstadt, verbreitete sich der Mythos, dass die Wirkung aus einer eigentümlichen Tabakkonkurrenz resultiert. Van Hunks, ein pensionierter holländischer Pirat, legte nie seine Pfeife hin. Er rauchte am Fuße des Devil's Peak, als ein Fremder auf ihn zukam und ihn mit einer Pfeife zum Duell herausforderte.

Nach einem langen Rauchtag (es wird gesagt, dass das Duell mehrere Tage gedauert hätte) hatte eine riesige Rauchwolke sie und den Tafelberg eingehüllt. Van Hunks erkannte nicht nur, dass er das Duell gewonnen hatte, sondern dass sein Rivale der Teufel war. Die beiden verschwanden blitzartig. hinterließ die Tischdecke was heute von Zeit zu Zeit sichtbar ist.

Wenn der „Tisch gedeckt“ ist und der Wind oder Regen zu stark ist, sperren die Behörden in der Regel den Zugang zum Gipfel des Berges. Also kamen wir nachts an und waren gespannt, was am nächsten Tag passieren würde. Wir näherten uns angeblich dem Spätherbst der Region.

Entgegen aller Logik, die Kapstadt hielt Höchsttemperaturen weit über 25º und Tage mit klarem Himmel in einer anachronistischen Abfolge aufrecht, die zu lang war, was zu einer Situation drastischer Dürre führen würde, in der es blieb.

Eroberung des Tafelbergs

Die neue Morgendämmerung bestätigte einen weiteren dieser Tage mit blauem Himmel und ungewöhnlicher Hitze. Wir haben nicht einmal gezögert. Wir verließen das Sea Point Inn, schlang hastig das Frühstück hinunter und stiegen in den Bus. Eine halbe Stunde später waren wir an Bord der rotierenden Seilbahn, die zum Gipfel des Tafelbergs führte.

Seilbahn auf den Tafelberg, Kapstadt, Südafrika

Die Seilbahn mit rotierenden Kabinen, die die Basis mit der Spitze des Tafelbergs verbindet

Beim Aufstieg offenbart die Hütte das beeindruckende Panorama am Fuße des Berges: Lion's Head auf der gegenüberliegenden Seite der Schlucht.

Nach und nach wird das Haus von Kapstadt immer größer werden, wobei sich die Wolkenkratzer des CBD von den anderen abheben; das Waterfront-Gebiet, seine Docks, Table Bay und, fast unsichtbar, die Silhouette von Robben Island, wo die südafrikanischen Apartheidbehörden Nelson Mandela gefangen hielten.

Nach diesen schrecklichen Zeiten, die África do Sul es geht um das Auftreten einer ersten sozialen Gerechtigkeit der Welt, die im touristischen Kontext noch unvermuteter sein muss.

Im Gegensatz zu dem, was in so vielen Seilbahnen auf diesem Planeten passiert, drehte sich die Kabine, als sie nach oben fuhr, anstatt dass sich die Leute um die Fenster mit der fotogensten Seite drängten und drängten. Die Technologie löste somit auf egalitäre Weise die gemeinsame Angst an Bord.

Oben auf über 1000 Metern – 1,086 Meter ist die maximale Höhe des Tafelbergs – wehte der Wind heftig, aber nicht genug oder vielleicht aus einer anderen Richtung als die, die die Behörden dazu zwang, die Fahrten mit der Seilbahn auszusetzen. manchmal tagelang der Faden.

Die großen Szenarien und die Mythologie der afrikanischen Fonds

Von Balkonen, die als Aussichtspunkte dienten, wurden wir zum ersten Mal von der geologischen Pracht und Komplexität der Umgebung geblendet. Im Süden erstreckte sich ein langes Vorgebirge aus Sandstein, das von seichter Vegetation durchzogen war, bis zu einem fernen Meereshorizont. Es war der Kaphalbinsel.

12 Apostel vom Tafelberg, Kapstadt, Südafrika

Die Sandsteinkämme und die Vegetation der Zwölf Apostel, die der langen Kaphalbinsel vorausgehen, die am Kap der Guten Hoffnung und seinem Ponta do Cabo endet.

Auf der einen Seite fand es den Südatlantik, an einem Abhang, der abrupt begann und bald zahm wurde und in einem sanften grünen Abhang dem Ozean Platz machte.

Auf der gegenüberliegenden Seite überblickte die Halbinsel die False Bay, die portugiesische Seeleute begannen, Cape False zu nennen, weil sie bei ihrer Rückkehr aus dem Osten in dieser komplizierten Konfiguration des Grundes Afrikas Cape Hangklip oft mit Ponta do verwechselten Kap der guten Hoffnung, die berüchtigtsten und gefürchtetsten der Küstenpunkte, die sie trotz der Wiedertaufe durchquerten Bartolomeu Dias.

Trotz des Erfolges der Pionierüberquerung zum Indischen Ozean, in ihrer Vorstellung der Tafelberg, der Kaphalbinseloder Kap der guten Hoffnung, eine Cape Point und die wütenden Stürme, die sie so oft zum Überqueren zwangen, rechtfertigten weiterhin eine abscheuliche Bildsprache.

Camões führte es auf die Trauer von Adamastor zurück, einem der Giganten der griechischen Mythologie, der von der Nymphe Doris an das Kap verbannt wurde, weil er sich in ihre Tochter Tethis verliebt hatte.

Denn laut Camões erschien Adamastor nun in Form eines Sturms am Kap. Trotz des Erfolgs von Bartolomeu Dias, versenkte noch lange viele Schiffe, die vom Atlantik in den Indischen Ozean übersetzen wollten.

Keine Wettersignale von Adamastor

An diesem glorreichen Tag sahen wir keine Spur von dem Monster. Viel näher entdeckten wir die sogenannte „Hintere Tabelle“, seine Zwillingsgipfel, bekannt als „Zwölf Apostel“ und die abgerundeten Strände von Bantry Bay, Clifton und Camps Bay.

Glen Beach und Zwölf Apostel, Kapstadt, Südafrika

Mann schreibt Grafiken in den Sand von Glen Beach mit den Zwölf Aposteln im Hintergrund

Auch die Bucht von Sea Point, in der wir wohnten, und die Fülle an Luxusvillen und Stadthäusern, von denen einige zu den wertvollsten Immobilien der Welt gehören. Kapstadt.

Gleich unterhalb der Balkone kämpfte eine Kolonie von Klippschliefern, gleichgültig gegenüber drei Bergsteigern, die sich zum Abseilen vorbereiteten, gegen die feuchte Kälte, die der Wind brachte, und absorbierte die Sonnenwärme hinter einer Barriere aus Felsen. Wie aus dem Nichts tauchen so viele Wanderer aus einem versteckten Pfad auf.

Sie waren dem wegweisenden Beispiel von António de Saldanha gefolgt – allerdings auf einem anderen Weg – und den Berg zu Fuß erklommen. Dieser Portugiese, von dem angenommen wird, dass er kastilischen Ursprungs ist, war ein Kapitän und Seefahrer, der 1503 Teil der Flotte von Afonso de Albuquerque war.

Auf dieser Expedition war er dafür verantwortlich, die drei Schiffe, die er befehligte, in die Flotte zu bringen, die die Segel gesetzt hatte. Weiter entlang der Route patrouillierten Saldanha und seine Männer und jagten den arabischen Handel im Roten Meer.

Saldanha und die erste europäische Himmelfahrt

Nicht unbedingt aus den besten Gründen ankerte Saldanha in Mesa Bay und bestieg als erster Europäer den Tafelberg. Seit seiner Abreise aus Lissabon litten die von ihm kommandierten Schiffe unter schlechter Steuerung.

Auf der Anhöhe des Kaps wird Saldanha seine Überfahrt falsch berechnet haben und an einem frühen Ort vor Anker gegangen sein. Verwirrt von dem, was passierte, landete er in der Gegend von Table Bay.

Er bestieg den angrenzenden Berg und nannte ihn Taboa do Cabo. Von oben konnte man sehen, dass die Punkt des Kaps der Guten Hoffnung lag im Süden, noch zu überqueren.

Besucher auf dem Tafelberg mit Kapstadt im Hintergrund, Südafrika

Table Mountain Explorer drückt das Gefühl von Freiheit und Weite aus, das man auf dem Tafelberg spürt.

Saldanha und die Crew holten dort Wasser, gruben ein großes Kreuz aus, das in der Nähe von Lion's Head zu finden ist, und gerieten in einen kleinen Streit mit den Khoikhoi-Indigenen, der dominierenden afrikanischen Ethnie, als die Europäer ankamen. Saldanha erlitt nur leichte Verletzungen. Er konnte zum Boot zurückkehren und seine chaotische Reise fortsetzen.

Derzeit Begegnungen mit den Ureinwohnern von Kapstadt Sie sind freundlich und empfehlenswert. Sowohl die Überquerung des Atlantischen Ozeans zum Indischen Ozean als auch das Segeln um den Tafelberg, das Besteigen des Berges und das Wandern auf seinem Plateau werden leicht gemacht.

Auch wenn die ansässige Tierwelt weitaus fruchtbarer ist als die einfachen Klippschliefer, die Neuankömmlingen gezeigt werden.

Neben diesen faulen Hyrakoiden bewohnen Stachelschweine, Eidechsen, Schildkröten, Mungos und ihre Erzrivalen Schlangen verschiedener Arten den Berg. Bis 1990 waren auch Paviane anwesend. Heute konzentrieren sich ihre Anti-Touristen-Guerilla-Aktionen hauptsächlich auf Ponta do Cabo.

Eine Reihe von Spuren mit unterschiedlichen Amplituden beginnen vor dem „Shop der Spitze“ und laufe oben auf dem Plateau entlang.

Wir betraten einen, der landeinwärts zu Maclear's Beacon führte, einem Steinhaufen, der 1865 vom irischen Astronomen Sir Thomas Maclear errichtet wurde, um die Messung der Erdkrümmung zu unterstützen.

Von dort aus fahren wir in die Nähe des Devil's Peak und dann zum nördlichen Abgrund des Tafelbergs, wo die schwindelerregende Spitze der Klippen die Häuser der Kapstadt, seine Waterfront und die riesige Tafelbucht.

Der mystische Sonnenuntergang über dem alten Ende der Erde

In diesem Bereich halten mehrere Gruppen an und gönnen sich zu riskante Fotos und Selfies auf Felsbrocken, die in den drohenden Abgrund blicken.

Auf der Strecke vor der Rückkehr zur Seilbahn, wenn die Sonne im Westen untergeht, bemerken wir die Fülle menschlicher Silhouetten, die diese Steine ​​als Sockel benutzten und sich an diesem denkwürdigen Ort verewigt haben. Mehr als überzeugt von der Kulisse saßen wir einen Moment lang da und bewunderten die faszinierende lässige Choreographie.

Besucherzahlen vom Tafelberg, Kapstadt, Südafrika

Besucherzahlen teilen sich den felsigen Gipfel des Tafelbergs

Aber wir hatten geplant, den Lion's Head rechtzeitig zu besteigen, um den Tafelberg im Panoramaformat im letzten Dämmerlicht zu bewundern. Also eilten wir mit einer der letzten Seilbahnen hinunter und zeigten auf den Hügel. Zu diesem Zeitpunkt bekämpfte bereits ein Zug anderer Wanderer die beiden markierten Pfade.

Wir machen einen Fehler und geraten in die unaufrichtigsten und langwierigsten. Ein Fehler zwingt uns, den Berg in einem grausamen Tempo zu erklimmen. Wir erreichten den Gipfel schweißgebadet und mit Herzen an einem Reim, den wir für menschlich unmöglich hielten. Auf jeden Fall befanden wir uns am zentralsten Aussichtspunkt der Stadt.

Wir konnten um ihn herumgehen und den Tafelberg bewundern und fotografieren, vom Devils Peak bis in die Tiefen des Kaphalbinsel. Dahinter das Haus von Kapstadt, in all seiner Vielfalt und seinem Reichtum, wurde es arrangiert und gewann an Farbe und Dramatik, als die elektrische Beleuchtung und der warme Strahl des Abendrots darauf einwirkten.

Tafelberg, gesehen von der Spitze des Lion's Head, Kapstadt, Südafrika

Der Abend umgibt den Tafelberg, von der Spitze des Lion's Head aus gesehen.

Bis es dunkel wurde, wirbelten wir immer wieder über diesem ausgelassenen Löwenkopf herum, keuchend, erschöpft, unentschlossen darüber, was uns am meisten beeindruckte und solche monströsen Szenarien registrieren wollte.

Weitere Informationen zum Tafelberg und Tipps zu seiner Entdeckung finden Sie auf der Website von Cape Town Tourism (auf Englisch).

Ibo-Insel, Mosambik

Insel eines verschwundenen Mosambik

Es wurde 1791 von den Portugiesen befestigt, die die Araber aus den Quirimbas vertrieben und ihre Handelswege eroberten. Es wurde das 2. portugiesische Entrepôt an der Ostküste Afrikas und später die Hauptstadt der Provinz Cabo Delgado, Mosambik. Mit dem Ende des Sklavenhandels um die Wende des XNUMX. Jahrhunderts und dem Übergang der Hauptstadt nach Porto Amélia fand sich die Insel Ibo in dem faszinierenden Rückstau wieder, in dem sie liegt.
Graaf-Reinet, África do Sul

Ein Burenspeer in Südafrika

In der frühen Kolonialzeit hatten niederländische Entdecker und Siedler Angst vor der Karoo, einer Region mit großer Hitze, großer Kälte, großen Überschwemmungen und großen Dürren. Bis die Niederländische Ostindien-Kompanie dort Graaf-Reinet gründete. Seitdem die viertälteste Stadt in Regenbogen Nation gedieh an einem faszinierenden Scheideweg in seiner Geschichte.
Insel von Mosambik, Mosambik  

Die Insel Ali Musa Bin Bique. Entschuldigung, aus Mosambik

Mit der Ankunft von Vasco da Gama im äußersten Südosten Afrikas übernahmen die Portugiesen eine Insel, die zuvor von einem arabischen Emir regiert wurde, dessen Namen sie schließlich änderten. Der Emir verlor Territorium und Amt. Mosambik – so der geprägte Name – bleibt auf der prächtigen Insel, auf der alles begann, und benannte auch die Nation, die die portugiesische Kolonialisierung letztendlich formte.
Kapkreuz, Namíbia

Die turbulenteste der afrikanischen Kolonien

Diogo Cão landete 1486 an diesem Kap von Afrika, installierte ein Muster und drehte um. Die unmittelbare Küstenlinie im Norden und Süden war deutsch, südafrikanisch und schließlich namibisch. Einer der größten Robbenkolonien der Welt, die sukzessiven Staatsbürgerschaftswechseln gegenüber gleichgültig ist, hat sich dort behauptet und muntert Sie mit ohrenbetäubendem Seegebell und endlosen Wutanfällen auf.
Lüderitz, Namibia

Willkommen in Afrika

Bundeskanzler Bismarck war immer verächtlich gegenüber Besitztümern in Übersee. Gegen seinen Willen und gegen alle Widrigkeiten zwang der Kaufmann Adolf Lüderitz mitten im Race to Africa Deutschland, eine unwirtliche Ecke des Kontinents zu übernehmen. Die gleichnamige Stadt florierte und bewahrt eines der exzentrischsten Erbes des Germanischen Reiches.
St. Lucia, África do Sul

Ein Afrika so wild wie Zulu

Die Provinz KwaZulu-Natal liegt an der Spitze der Küste von Mosambik und ist die Heimat eines unerwarteten Südafrikas. Einsame Strände mit Dünen, weite Mündungssümpfe und nebelbedeckte Hügel füllen dieses wilde Land, das auch vom Indischen Ozean umspült wird. Es wird von den Untertanen der immer stolzen Zulu-Nation und einer der fruchtbarsten und vielfältigsten Faunen auf dem afrikanischen Kontinent geteilt.
Kap der Guten Hoffnung - Nationalpark Kap der Guten Hoffnung, África do Sul

Am Rande des alten Endes der Welt

Wir kamen dort an, wo das große Afrika den Herrschaften des „Mostrengo“ Adamastor nachgab und die portugiesischen Seefahrer wie Stöcke zitterten. Dort, wo die Erde noch lange nicht zu Ende war, wurden die Hoffnungen der Seeleute, das düstere Kap zu drehen, von den gleichen Stürmen herausgefordert, die dort noch immer toben.
Malelea, Lesoto

Leben im afrikanischen Himmelreich

Lesotho ist der einzige unabhängige Staat, der vollständig über XNUMX Meter liegt. Es ist auch eines der Länder am Ende der Weltrangliste der menschlichen Entwicklung. Seine hochmütigen Menschen widerstehen der Moderne und allen Widrigkeiten auf der grandiosen, aber unwirtlichen Erde, die ihm gegeben wurde.
Elmina, Gana

Der erste Jackpot portugiesischer Entdeckungen

im Jahrhundert XVI, Mina generierte jährlich mehr als 310 kg Gold für die Krone. Dieser Gewinn weckte die Gier der Holland und England, die anstelle der Portugiesen aufeinander folgten und den Sklavenhandel nach Amerika förderten. Das umliegende Dorf ist immer noch als Elmina bekannt, aber heute ist Fisch sein offensichtlichster Reichtum.
Robben Island, África do Sul

Die Insel vor der Apartheid

Bartolomeu Dias war der erste Europäer, der Robben Island erblickte, als er das Kap der Stürme überquerte. Im Laufe der Jahrhunderte verwandelten die Siedler es in ein Asyl und Gefängnis. Nelson Mandela verließ das Land 1982 nach achtzehn Jahren im Gefängnis. Zwölf Jahre später wurde er Südafrikas erster schwarzer Präsident.
Kapstadt, África do Sul

Zum Ende und zum Kap

Die von Bartolomeu Dias angeführte Überquerung des Cabo das Tormentas verwandelte diese fast südliche Spitze Afrikas in ein unvermeidliches Ausmaß. Und im Laufe der Zeit wurde Kapstadt zu einem der Treffpunkte von Zivilisationen und monumentalen Städten auf der Erde.
Löwe, Elefanten, PN Hwange, Simbabwe
Safari
PN Hwange, Simbabwe

Das Vermächtnis des verstorbenen Lion Cecil

Am 1. Juli 2015 tötete Walter Palmer, ein Zahnarzt und Trophäenjäger aus Minnesota, Cecil, den berühmtesten Löwen Simbabwes. Das Gemetzel löste eine virale Welle der Empörung aus. Wie wir in PN Hwange gesehen haben, gedeihen Cecils Nachkommen fast zwei Jahre später prächtig.
Mount Lamjung Kailas Himal, Nepal, Höhenkrankheit, Mountain Prevent Treat, Reisen
Annapurna (Schaltung)
Annapurna-Runde: 2. - Chame a Upper PisangNepal

(I) Bedeutende Annapurnas

Wir wachten in Chame auf, immer noch unter 3000m. Dort sahen wir zum ersten Mal die schneebedeckten und höchsten Gipfel des Himalaya. Von dort aus brechen wir zu einer weiteren Wanderung auf dem Annapurna Circuit durch die Ausläufer und Hänge der großen Bergkette auf. Gegenüber Upper Pisang.
Bay Watch Hut, Miami Beach, Strand, Florida, Vereinigte Staaten,
Architektur-Design
Miami Strand, EUA

Der Strand aller Eitelkeiten

Nur wenige Küsten vereinen gleichzeitig so viel Hitze und Zurschaustellung von Ruhm, Reichtum und Ruhm. Miami Beach liegt im äußersten Südosten der USA und ist über sechs Brücken mit dem Rest Floridas verbunden. Es ist dürftig für die Anzahl der Seelen, die es wünschen.
Tibetan Heights, Höhenkrankheit, Mountain Prevent Treat, Reisen
Abenteuer

Höhenkrankheit: Nicht schlimm. Es nervt!

Auf Reisen sehen wir uns manchmal mit Zeitmangel konfrontiert, um einen ebenso unumgänglichen wie erhabenen Ort zu erkunden. Die Medizin und frühere Erfahrungen mit der Höhenkrankheit schreiben vor, dass wir es nicht riskieren sollten, in Eile aufzusteigen.
Drachentanz, Mondfest, Chinatown-San Francisco-Vereinigte Staaten von Amerika
Zeremonien und Festlichkeiten
San Francisco, EUA

Mit dem Kopf auf dem Mond

Der September kommt und Chinesen auf der ganzen Welt feiern Ernten, Überfluss und Zusammengehörigkeit. San Franciscos riesige Sino-Community gibt sich mit Leib und Seele dem größten kalifornischen Moon Festival hin.
Gehalten von mehreren Drähten
Städte
Curitiba, Brasilien

Das gehobene Leben von Curitiba

Es ist nicht nur die Höhe von fast 1000 Metern, auf der die Stadt liegt. Kosmopolitisch und multikulturell hat die Hauptstadt von Paraná eine Bewertung der Lebensqualität und der menschlichen Entwicklung, die sie zu einem besonderen Fall in Brasilien macht.
junge Verkäuferin, Nation, Brot, Usbekistan
Lebensmittel
Fergana-Tal, Usbekistan

Usbekistan, die Nation, die kein Brot vermisst

Nur wenige Länder verwenden Getreide wie Usbekistan. In dieser zentralasiatischen Republik spielt Brot eine wichtige und soziale Rolle. Die Usbeken produzieren und konsumieren es mit Hingabe und im Überfluss.
Schätze, Las Vegas, Nevada, Stadt der Sünde und Vergebung
Kultur
Las Vegas, EUA

Wo die Sünde immer vergibt

Aus der Mojave-Wüste wie eine Fata Morgana aus Neonlicht projiziert, wird die nordamerikanische Hauptstadt des Glücksspiels und der Unterhaltung als Glücksspiel im Dunkeln erlebt. Üppig und süchtig machend, Vegas lernt und bereut es nicht.
Sport
Wettbewerbe

Der Mensch, eine immerwährende Spezies

Es liegt in unseren Genen. Aus Freude an der Teilnahme, um Titel, Ehre oder Geld geben Wettbewerbe der Welt einen Sinn. Manche sind exzentrischer als andere.
Junge Menschen gehen entlang der Hauptstraße in Chame, Nepal
Reisen
Annapurna-Runde: 1. - Pokhara a ChameNepal

Endlich unterwegs

Nach mehrtägiger Vorbereitung in Pokhara machen wir uns auf den Weg in Richtung Himalaya. Die Fußgängerroute kann nur in Chame auf 2670 Metern Höhe begonnen werden, wobei die schneebedeckten Gipfel des Annapurna-Gebirges bereits in Sichtweite sind. Bis dahin haben wir eine schmerzhafte, aber notwendige Straßenpräambel durch seine subtropische Basis absolviert.
Maksim, Sami, Inari, Finnland-2
Ethnisch
Inari, Finnlând

Die Wächter Nordeuropas

Lange Zeit von skandinavischen, finnischen und russischen Siedlern diskriminiert, gewinnen die Sami ihre Autonomie zurück und sind stolz auf ihre Nationalität.
Got2Globe Fotoportfolio
Got2Globe-Portfolio

Leben draußen

Cachena-Kuh in Valdreu, Terras de Bouro, Portugal
Story
Gerês-Felder -Terras de Bouro, Portugal

Durch Campos do Gerês und Terras de Bouro

Wir setzen unsere lange Zickzack-Tour durch die Gebiete von Peneda-Gerês und Bouro fort, innerhalb und außerhalb unseres einzigartigen Nationalparks. In einer der am meisten vergötterten Gegenden Nordportugals.
Reise Sao Tome, Ecuador, Sao Tome und Principe, Pico Cão Grande
Islands
São Tomé, São Tomé & Príncipe

Reisen Sie dorthin, wo São Tomé auf den Äquator zeigt

Wir fahren zur Straße, die die gleichnamige Hauptstadt mit dem scharfen Rand der Insel verbindet. Als wir in Roça Porto Alegre ankamen, mit der Insel Rolas und Ecuador voraus, hatten wir uns immer wieder im historischen und tropischen Drama von São Tomé verloren.
Boote auf dem Eis, Insel Hailuoto, Finnland
weißer Winter
Haifischform, Finnlând

Eine Zuflucht im Bottnischen Meerbusen

Im Winter ist die Insel Hailuoto durch die längste Eisstraße des Landes mit dem Rest Finnlands verbunden. Die meisten der 986 Einwohner schätzen vor allem die Distanz, die ihnen die Insel gewährt.
Lake Manyara, Nationalpark, Ernest Hemingway, Giraffen
Literatur
PN Lake Manyara, Tansania

Hemingways Lieblingsafrika

Der Lake Manyara National Park liegt am westlichen Rand des Rift Valley und ist einer der kleinsten, aber bezauberndsten und reichsten wildes Leben aus Tansania. 1933 widmete Ernest Hemingway ihr zwischen Jagd und literarischen Diskussionen einen Monat seines bewegten Lebens. Erzählt diese abenteuerlichen Safaritage in „Die grünen Hügel Afrikas".
Haubentaucher gegen Sonnenuntergang, Rio Miranda, Pantanal, Brasilien
Natur
Passo do Lontra, Miranda, Brasilien

Überschwemmtes Brasilien einen Schritt vom Otter entfernt

Wir befinden uns am westlichen Rand von Mato Grosso do Sul, aber der Busch auf diesen Seiten ist etwas anderes. Auf einer Ausdehnung von fast 200.000 km2 wird die Brasilien scheint teilweise unter Wasser zu sein, von Flüssen, Bächen, Lagunen und anderen Gewässern, die in weiten Schwemmebenen verstreut sind. Nicht einmal die atemlose Hitze der Trockenzeit beeinträchtigt das Leben und die Biodiversität der Orte und Farmen im Pantanal wie der, die uns an den Ufern des Miranda-Flusses willkommen geheißen hat.
Mutter-Armenien-Statue, Eriwan, Armenien
Herbst
Eriwan, Armenien

Eine Hauptstadt zwischen Ost und West

Erbe der sowjetischen Zivilisation, mit den Großen verbündet Russland, Armenien wird von den demokratischsten und raffiniertesten Wegen Westeuropas verführt. In letzter Zeit prallten auf den Straßen Ihrer Hauptstadt beide Welten aufeinander. Aufgrund von Volks- und politischen Auseinandersetzungen wird Eriwan den neuen Kurs der Nation diktieren.
Torres del Paine, dramatisches Patagonien, Chile
Naturparks
PN Torres del Paine, Chile

Das Dramatischste Patagoniens

Nirgendwo sonst sind die südlichen Ausläufer Südamerikas so atemberaubend wie im Paine-Gebirge. Dort ragt eine natürliche Festung aus einem Granitkoloss, umgeben von Seen und Gletschern, heraus Pampas und unterwirft sich den Launen von Wetter und Licht.
Die Vulkane Semeru (in der Ferne) und Bromo auf Java, Indonesien
Kulturerbe der UNESCO
PN Brom Tengger Semeru, Indonesien

Das Vulkanmeer von Java

Die gigantische Caldera von Tengger erhebt sich auf 2000 m im Herzen einer sandigen Weite im Osten Javas. Von ihm ragen der höchste Berg dieser indonesischen Insel, Semeru, und mehrere andere Vulkane hervor. Von der Fruchtbarkeit und Barmherzigkeit dieser so erhabenen Landschaft wie Dantesque lebt eine der wenigen hinduistischen Gemeinschaften, die sich der muslimischen Vorherrschaft widersetzten.
Blick von der Spitze des Mount Vaea und das Grab, Vailima Village, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Zeichen
Upolu, Samoa

Stevensons Schatzinsel

Im Alter von 30 Jahren begann der schottische Schriftsteller, nach einem Ort zu suchen, der ihn von seinem verfluchten Körper retten würde. In Upolu und bei den Samoanern fand er einen einladenden Zufluchtsort, dem er sein Herz und seine Seele schenkte.
Surfunterricht, Waikiki, Oahu, Hawaii
Strände
Waikiki, OahuHavai

Die japanische Invasion von Hawaii

Jahrzehnte nach dem Angriff auf Pearl Harbor und Kapitulation im Zweiten Weltkrieg kehrten die Japaner mit Millionen von Dollar bewaffnet nach Hawaii zurück. Waikiki, sein Lieblingsziel, besteht darauf, sich zu ergeben.
Heiliges Grab, Jerusalem, christliche Kirchen, Priester mit Narr
Religion
Basilika des Heiligen Grabes, Jerusalem, Israel

Der höchste Tempel der altchristlichen Kirchen

Es wurde von Kaiser Konstantin an der Stelle der Kreuzigung und Auferstehung Jesu und eines antiken Venustempels erbaut. In ihrer Entstehung, einem byzantinischen Werk, wird die Grabeskirche heute von mehreren christlichen Konfessionen als das große verbindende Bauwerk des Christentums geteilt und bestritten.
Serra do Mar-Zug, Paraná, luftige Aussicht
Über Schienen
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasilien

Paraná Unten, an Bord des Zuges Serra do Mar

Mehr als zwei Jahrhunderte lang verband Curitiba nur eine kurvenreiche und schmale Straße mit der Küste. Bis 1885 ein französisches Unternehmen eine 110 km lange Eisenbahnstrecke eröffnete. Wir gingen daran entlang bis Morretes, der heutigen Endstation für Passagiere. 40 km vom ursprünglichen Küstenendpunkt Paranaguá entfernt.
Kogi, PN Tayrona, Wächter der Welt, Kolumbien
Gesellschaft
PN Tayrona, Kolumbien

Wer schützt die Wächter der Welt?

Die Ureinwohner der Sierra Nevada de Santa Marta glauben, dass es ihre Mission ist, den Kosmos vor den „Jüngeren Brüdern“, die wir sind, zu retten. Aber die eigentliche Frage scheint zu sein: "Wer schützt sie?"
der Vorführer
Alltag
Sainte-Luce, Martinique

Ein gesunder Filmvorführer

Von 1954 bis 1983 projizierte Gérard Pierre viele der berühmten Filme, die auf Martinique ankamen. 30 Jahre nach Schließung seines Arbeitszimmers fiel es dem gebürtigen Nostalgiker immer noch schwer, die Rolle zu wechseln.
Herde von Flamingos, Laguna Oviedo, Dominikanische Republik
Wildes Leben
Lagune von Oviedo, Dominikanische Republik

Das (nichts) Tote Meer der Dominikanischen Republik

Der Salzgehalt der Laguna de Oviedo variiert je nach Verdunstung und Wasserzufuhr durch Regen und fließt aus der benachbarten Bergkette von Bahoruco. Die Ureinwohner der Region schätzen, dass sie in der Regel dreimal so viel Meersalz enthält. Dort entdecken wir produktive Kolonien von Flamingos und Leguanen, neben vielen anderen Arten, die dieses eines der üppigsten Ökosysteme der Insel Hispaniola ausmachen.
Bungee-Jumping, Queenstown, Neuseeland
Rundflüge
Queenstown, Neue Zeland

Queenstown, Königin des Extremsports

im Jahrhundert XVIII, die Kiwi-Regierung proklamierte ein Bergbaudorf der Südinsel "passend für eine Königin". Heute verstärken die extreme Landschaft und Aktivitäten den majestätischen Status des immer herausfordernden Queenstown.