Tabato, Guinea-Bissau

Die Tabanca der Mandinga-Dichtermusiker


Auf dem Weg nach Tabanca
Die Tabanca
Die großen Männer
Teezeit
Der mechanische Brunnen
Wasserlächeln
Halb im Schatten leben
Um die Ältesten herum
Baidi
Balaphonisten-Lehrling II
Balaphonisten-Lehrling
Fatú
Tänzer
Demba und die Kinder
muslimische Tabletten
Fanta und Satan
Fatu Sissoko
Fili und Nachkommen
Anzeige der Ältestengruppe
Iaia Djabate
Im Jahr 1870 ließ sich eine Gemeinschaft reisender Mandingo-Musiker in der Nähe der heutigen Stadt Bafatá nieder. Seit dem von ihnen gegründeten Tabatô begeistern ihre Kultur und insbesondere ihre erstaunlichen Balaphonisten die Welt.

Vier Stunden nachdem er Bissau verlassen hat, zeigt der Fahrer des alten Peugeot-Transporters die nächste Straße nach Tabatô.

Wir machten uns auf den Weg zu einem kleinen Dorf mit umherziehenden Schweinen, Hühnern und Ziegen.

Wie auch hierzulande üblich, werden Säcke mit Holzkohle geschmückt.

Frauen im gemeinsamen Friseurmodus zeigen uns den richtigen Weg. Wir folgten ihm, mitten im Cashewwald, der Haupterwerbsgrundlage fast aller Dörfer der Region.

Eine weitere Gruppe schließt sich uns an. Sie sind Einwohner von Tabatô. Sie gehen zu ihrer Tabanca.

Manche balancieren Lasten auf dem Kopf. Weder das noch die wenigen Portugiesischkenntnisse, die sie sprechen, hindern uns daran, eine elementare Kommunikation aufzubauen.

Nachdem wir an einem kahlen Fußballplatz vorbeigekommen sind, stoßen wir auf die Häuser am Zielort.

In der vorübergehenden Abwesenheit von Demba, mit dem wir einen Besuch im Dorf vereinbart hatten, heißt uns Fili, ein weiterer Djabaté-Brüder, willkommen.

Sie sind großartige Musiker aus dem Dorf, Erben des gemeinsamen Spitznamens, der die „djebates“, in diesem Fall „die Erbauer“ der Balafons, die die Community seit langem perfektioniert und gespielt hat.

Fili zeigt uns ein Zimmer in einem der Häuser, in dem sie aufbewahrt werden.

Und draußen, wo sie das Holz verbrannten und trockneten, das, basierend auf Kürbissen, den charakteristischen Klang eines afrikanischen Xylophons erzeugt.

Cicerone Demba und eine erste Tour durch Tabatô

Demba erscheint. Er übernimmt die Rolle des Gastgebers und die Verantwortung, uns den Ältesten und Leitern der Gemeinde vorzustellen.

Wir fanden sie im Schatten eines Baumes, vor der rosa Moschee in der Tabanca. die Jilabas und Kufis Weiße Frauen, die sich kleiden, bestätigen den muslimischen Glauben der Tabanca.

Demba installiert uns von Angesicht zu Angesicht. Übersetzer wird vorausgesetzt.

Es hilft uns zu erklären, was wir getan haben und wie wir zur Förderung der weltlichen Kunst des Tabatô beitragen können. Wir sehen uns bestätigt.

Demba beginnt einen Rundgang durch das Dorf. Es beginnt im Haus seiner Stiefmütter, den Frauen, die sich nach dem Tod seiner Mutter um ihn kümmerten, als er noch ein Kind war.

Von ihren Stiefmüttern gingen wir zu den anderen Brüdern über, von demselben Vater Aladjer Imutar Djabaté (einer der Leiter, die uns bestätigt hatten), aber von verschiedenen Müttern.

Die große Djabaté-Familie

In einer Sitzung trafen wir Bubacar und Mutaro. Von den Brüdern sehen wir im jungen Mutaro den, der seinem Vater Aladjer am ähnlichsten ist. Er ist es, der uns beherbergt.

In Bezug auf die lebendige Geographie erweist sich Bubacar als der bekannteste. Mit ihrem jüngsten Sohn im Arm erzählt sie uns von ihrer anderen Existenz, der von Lissabon. Von dem Leben, das er in Arroios, Martim Moniz und im Castelo de São Jorge führt, wo er Kunsthandwerk verkauft und das Geld aus seinen Musikshows aufbessert.

In Lissabon, aber nicht nur, wird Bubacar Djabaté oft als Meister des Balafom dargestellt. Im Bild eines anderen berühmten Namens, der von der Tabanca und Einwohnerin Lissabons hervorgebracht wurde, der ebenfalls Sängerin Kimi Djabaté.

Mutaro hingegen war noch nie in Portugal gewesen. Dennoch überrascht er uns mit einem nahezu perfekten Portugiesisch, für das wir ihn loben.

In heißen Zeiten garantiert die Veranda Schatten und lädt zum geselligen Beisammensein mit Brüdern und anderen Tabatô-Eingeborenen verschiedener Generationen ein, darunter viele neugierige Kinder.

Demba taucht wieder auf.

Wir gönnten uns ein traditionelles muslimisches Mittagessen, eine große Portion Reis und Hühnchen, beträufelt mit einer würzigen Okrasauce. Wir teilen das Mahl mit den Brüdern und mehreren anderen Gästen.

Sie aus Tabatô essen mit der Hand. Wir Außenseiter mit Löffeln, die sie uns aus Respekt vor dem, was wir gewohnt sind, erlauben, sie zu benutzen.

Nach dem Essen lädt Demba uns zu einer neuen Konferenz mit den Ältesten ein. Wir bestätigten unseren finanziellen Beitrag für den Besuch und die Ausstellung, mit der die Tabanca uns verhaften würde.

Wir wählten den Ort, der für die Foto- und Videoarbeiten, die wir durchführen wollten, geeignet schien. Wir entschieden uns für den Raum zwischen dem Mangobaum und der Moschee, genau wie beim ersten Treffen.

Nachdem das Wesentliche geklärt ist, rufen die Ältesten, Demba und die Brüder, herbei Djidius(Musiker) des Dorfes.

Blitzschnell rollen sie einen großen roten Teppich voller afrikanischer Motive aus.

Ein Korbschirm bildet den Hintergrund für das Orchester. In diesem Raum sind die Balaphonisten, die Schlagzeuger und Jambés und sogar einer von Corá.

Iaia Djabaté, Bruder von Aladjer Imutar, diktiert eine endgültige Anpassung. Gleichzeitig stimmen die Musiker ihre Instrumente und geben insgesamt eine kurze Probe.

Tabanca em Pesos Gänsehaut-Performance

Demba sagt uns, dass das, was folgt, etwas ist, das uns zu unserer Zufriedenheit in der Tabanca hält. Du Djidius de Tabatô beginnt zu spielen.

Und wir filmen sie.

In der Mitte erzeugen Fili und Mutaro, die herausragenden Balaphonisten, flankiert von Kindern, die sie imitieren, beschleunigte Rhythmen und Melodien, die von Trommel- und Eisenspielern begleitet werden.

Frauen fügen ihnen ihre Stimme hinzu.

Queta und Fatou verbreiten sie mit Megaphonen in der Hand, in den gleichen geschwungenen Tönen, zu denen die Tänzer und Chöre ihre Körper und langen bunten Kleider bewegen, gefolgt von der heutigen Schlagzeugerin Iaia Djabaté.

Die Echtheit und Intensität der Darbietung versetzt uns immer noch in Gänsehaut, wenn Baidi, der überschwänglichste Jambé-Spieler, in einem gelben Kostüm und mit einer Pfeife im Mund, eine frenetische Rolle übernimmt und die ohnehin schon unglaubliche Vielfalt an Klängen und Bildern bereichert.

In dieser Ekstase werden vier Themen vervollständigt.

Bubacar, der als Schlagzeuger mitwirkte, übersetzt die zeremoniellen Worte von Imutar Djabaté.

Nach der Aufführung kehren die Djidius nach und nach in ihre Häuser und in ihre Tageskleidung zurück.

Demba, hol die unvollständige Tour zurück.

Wir kommen an der Wasserpumpe vorbei, wo mehrere Mädchen aus der Tabanca Schüsseln füllen und Kontakte knüpfen.

Auch am Fußballplatz, wo Männer und Jungen ein staubiges Spiel spielen.

Als protokollarische Pflicht stellt uns Demba auch den Fula-Häuptling von Tabatô und den politisch vorherrschenden Fula-Sektor der Tabanca vor.

Die Migration der Mandingas Djidius

Es ist etwas, das nur historischer Zusammenhang dieser Teile Westafrikas erklärt.

Gehen wir zurück ins Jahr 1866.

Eine Koalitionswelle und die Auferlegung islamischer Fula-Staaten stürzten das Mandinka-Reich von Kaabu (Gabu).

Diese Koalition eroberte unter anderem die Region Boké südlich von Guinea-Bissau (heute Teil von Guinea-Conakry).

Doch bis dahin stabilisierte sich dort die Mandinka-Untergruppe und war produktiv djidiu er war gezwungen, neue Haltestellen zu finden.

Sie reisten nach Norden. Es heißt, sie hätten in Koiada, bei Sintchan Ocko, an der heutigen Grenze zwischen den Guineas, Halt gemacht. Und in Gabu, bereits in Guinea-Bissau, bestimmt für Geba, westlich von Amílcar Cabrals Heimatstadt Bafatá.

Demba erklärt: „Während seiner Reise erkannte der örtliche Fula-Häuptling (Mamadu Alfa), wie wertvoll die Anwesenheit des Djidius war. Er gewährte ihnen das Land, das sie brauchten, um sich im heutigen Tabatô niederzulassen.“

Mit dem Djidius Aus Boké kamen die Balafom, das Instrument, das sie auf Geheiß derer spielten, die ihrer Animation bedurften und das ihnen als Lebensunterhalt diente.

Eine Kunst, die die Times und Guinea-Bissau weniger profitabel machten

Sie taten dies oft bei Hochzeiten wohlhabender und mächtiger Menschen, wo sie sangen und ihre Geschichte erzählten, wo sie Braut und Bräutigam zu ihrem verheirateten Zuhause begleiteten.

Diese Auftritte brachten ihnen einen guten Gewinn, ein oder zwei Kühe vom Regulo und zusätzliche Beiträge von Familien und Teilnehmern.

Später verbreiteten mehrere Djabatés die Kunst des Tabatô auf der ganzen Welt.

1940 stellte Bunun Ka Djabaté seine Fähigkeiten als Balaphonist auf der Kolonialausstellung in Lissabon unter Beweis. Cherno Djabaté, in immer künstlerisches Porzellan und in Korea.

Im Laufe der Jahre, verstärkt durch das postkoloniale Chaos in Guinea-Bissau, haben sich die Möglichkeiten und Vorteile der Djidius verringert.

In einer anderen Zeit müssen die Mandinka von Tabatô, hauptberuflich tätige, großartige Musiker, für die Ernte sorgen und Vieh züchten.

Dieser Gedanke hilft uns zu verstehen, wie wichtig der finanzielle Beitrag ist, den wir leisten.

Treffen unter dem Sternenhimmel von Guinea-Bissau

Die Nacht kommt.

Wir aßen im gleichen gemeinsamen Modus zu Abend.

Bald gesellten wir uns wieder auf Mutaros Veranda, mit denselben Brüdern, mit Fanta und Satan, Bubacars Zwillingstöchtern, mit anderen Teenagern und Kindern, fühlten uns zunehmend wohler und hatten Spaß.

Unter dem mit anderen Sternen übersäten Himmel spielen Mutaro, Bubacar und Demba Gitarre und singen.

Die Kinder begleiten uns im Einklang mit einer schillernden Demonstration der Harmonie zwischen den Generationen, die wir am nächsten Morgen, zurück in Filis Haus, wiederholt sehen.

Die Super Kamarimba und unvergessliche internationale Beteiligungen

Ali, Demba, Mutaro, Fili, Baidi, andere Djabatés derselben Generation und ihre Nachkommen spielen, singen und tanzen unter einem anderen musikalischen Namen von Tabatô, der Familienband Super Kamarimba.

Wir applaudieren ihnen und danken ihnen für das Engagement, das sie uns gewidmet haben, obwohl wir doch ein so kleines Publikum waren.

Für uns ist es an der Zeit, Abschied zu nehmen. Demba führt uns zum Haus seines Vaters Aladjer Imutar. Dieser sitzt auf einem wuchtigen rosa Sofa. Wir überweisen Ihnen die vereinbarte Zahlung.

Der alte Mann lobte die Art und Weise, wie wir alleine ins Dorf gegangen waren, anstatt wie üblich geführt zu werden. Er erinnert sich, wie sehr die Wiederherstellung der Bedeutung von Tabatô von Besuchen wie unserem abhing.

In derselben Logik erzählt er uns die Herrlichkeiten anderer Zeiten.

Das Jahr 1982, in dem der verstorbene Präsident Nino Vieira die Tabanca einlud, Guinea-Bissau in einem zu vertreten Festivals international in Südkorea. „Wir lagen auf dem zweiten Platz, dahinter Tansania. Und wir haben nur fünf Elemente genommen, betont er.“

„Wir sind sicher, dass sie gewonnen hätten, wenn sie mit mehr Musikern und Tänzern und mit der Schönheit, die wir gesehen und gefilmt hatten, aufgetreten wären.“ wir haben ihm geantwortet.

Wie wir wusste auch der Anführer der Musiker, dass dies wahr war.

Und dass sein talentierter Tabatô all die Unterstützung verdient hat, die ihm im gefährdeten und instabilen Guinea-Bissau fehlte.

 

WIE WEITERGEHEN:

Fliegen mit euroatlantisch , Lissabon-Bissau und Bissau-Lissabon, freitags.

Kontakt für Besuche in Tabatô

Demba Djabaté: Tel. und Whats App: +245 6825243

Tabato, Guinea-Bissau

Tabatô: zum Rhythmus von Balafom

Bei unserem Besuch in der Tabanca auf einen Blick die Djidius (Dichter Musiker)  Mandingas werden organisiert. Zwei der erstaunlichen Balaphonisten des Dorfes übernehmen die Führung, flankiert von Kindern, die sie imitieren. Megaphone-Sänger in Bereitschaft, singen, tanzen und spielen triangel. Es gibt einen Chora-Spieler und mehrere Djamben und Trommeln. Seine Ausstellung erzeugt sukzessive Schauer.
Kreuzfahrt Africa Princess, 2º Orangozinho, Bijagos, Guinea-Bissau

Orangozinho und die Grenzen von PN Orango

Nach einem ersten Ausflug zur Insel Roxa segelten wir von Canhambaque aus, um den Tag ausklingen zu lassen und die Küste im weiten und unbewohnten Meeresgrund von Orangozinho zu erkunden. Am nächsten Morgen segelten wir den Canecapane River hinauf auf der Suche nach der großen Tabanca der Insel, Uite.
Keré-Insel, Bijagos, Guinea-Bissau

Der kleine Bijagó, der einen großen Traum Veranstaltete

Der in der Elfenbeinküste aufgewachsene Franzose Laurent fand im Bijagós-Archipel den Ort, der ihn verzauberte. Die Insel, die er mit seiner portugiesischen Frau Sónia teilt, akzeptierte sie und die Zuneigung, die sie für Guinea-Bissau empfanden. Kéré und die Bijagós verzaubern seit langem die Besucher.
Keré-Insel nach Orango, Bijagos, Guinea-Bissau

Auf der Suche nach See-Marine- und heiligen Bijagós-Flusspferden

Sie sind die tödlichsten Säugetiere Afrikas und werden im Bijagós-Archipel erhalten und verehrt. Aufgrund unserer besonderen Bewunderung schlossen wir uns einer Expedition auf ihrer Suche an. Abfahrt von der Insel Kéré und landeinwärts von Orango.
Kreuzfahrt Africa Princess, 1º Bijagos, Guinea-Bissau

In Richtung Canhambaque, durch die Geschichte von Guinea-Bissau

Die Africa Princess legt im Hafen von Bissau ab, flussabwärts der Geba-Mündung. Einen ersten Zwischenstopp machten wir auf der Insel Bolama. Von der alten Hauptstadt geht es weiter ins Herz des Bijagós-Archipels.
Bubaque, Bijagos, Guinea-Bissau

Das Portal der Bijagós

Auf politischer Ebene bleibt Bolama Hauptstadt. Im Herzen des Archipels und im Alltag nimmt Bubaque diesen Platz ein. Diese Stadt auf der gleichnamigen Insel heißt die meisten Besucher willkommen. In Bubaque sind sie verzaubert. Von Bubaque aus wagen sich viele in Richtung anderer Bijagós.
Großes ZimbabweZimbabwe

Großes Zimbabwe, kleiner Bira-Tanz

Karanga-Ureinwohner des Dorfes KwaNemamwa zeigen den privilegierten Besuchern der Ruinen von Great Zimbabwe traditionelle Bira-Tänze. Simbabwes berühmtester Ort, die nach der Unabhängigkeitserklärung des kolonialen Rhodesien den Namen der neuen und problematischen Nation inspirierte.  
Dali, China

Chinesischer Mode-Flashmob

Die Zeit steht fest und der Ort ist bekannt. Wenn die Musik zu spielen beginnt, folgt eine Menge der Choreografie auf harmonische Weise, bis die Zeit abläuft und alle in ihr Leben zurückkehren.
Shows

Die Welt auf der Bühne

Auf der ganzen Welt hat jede Nation, Region oder Stadt und sogar Nachbarschaft ihre eigene Kultur. Auf Reisen ist nichts lohnender, als sie live und vor Ort zu bewundern, was sie einzigartig macht.
Erriadh, Djerba, Tunesien

Eine Flüchtige Kunstgalerie aus dem Dorf

Im Jahr 2014 beherbergte eine alte djerbische Siedlung 250 Wandgemälde von 150 Künstlern aus 34 Ländern. Die Kalkwände, die intensive Sonne und die sandigen Winde der Sahara erodieren die Kunstwerke. Erriadhs Verwandlung in Djerbahood wird erneuert und blendet weiterhin.
Varela, Guinea-Bissau

Strand, ultimative Küstenlinie, bis hin zur Grenze zum Senegal

Etwas abgelegen und mit schwierigem Zugang entschädigt das friedliche Fischerdorf Varela diejenigen, die es erreichen, mit der Freundlichkeit seiner Menschen und einer der atemberaubendsten, aber gefährdeten Küstenlinien in Guinea-Bissau.
Elalab, Guinea-Bissau

Eine Tabanca in Guinea der endlosen Mäander

Es gibt unzählige Nebenflüsse und Kanäle, die sich nördlich des großen Cacheu-Flusses durch Mangrovenwälder schlängeln und trockenes Land aufsaugen. Allen Widrigkeiten zum Trotz ließen sich dort glückliche Menschen nieder und unterhalten fruchtbare Dörfer umgeben von Reisfeldern. Elalab, einer von ihnen, hat sich zu einem der natürlichsten und üppigsten Tabancas in Guinea-Bissau entwickelt.
Savuti, Botswana, Elefanten fressende Löwen
Safari
Savuti, Botswana

Die Elefanten fressenden Löwen von Savuti

Je nach den tektonischen Launen der Region trocknet ein Stück der Kalahari-Wüste aus oder wird bewässert. In Savuti haben sich die Löwen daran gewöhnt, sich auf sich selbst zu verlassen und jagen die größten Tiere der Savanne.
Thorong Pedi a High Camp, Annapurna Circuit, Nepal, Solo-Wanderer
Annapurna (Schaltung)
Annapurna-Schaltung: 12. - Thorong Phedi a High Camp

Das Vorspiel zum Supreme Crossing

Dieser Abschnitt des Annapurna Circuit ist nur 1 km entfernt, aber in weniger als zwei Stunden bringt er Sie von 4450 m auf 4850 m und zum Eingang der großen Schlucht. Das Schlafen im Hochlager ist ein Widerstandstest gegen die Bergkrankheit, den nicht jeder besteht.
Schirokko, Arabien, Helsinki
Architektur-Design
Helsinki, Finnlând

Das Design, das aus der Kälte kam

Mit einem Großteil des Territoriums oberhalb des Polarkreises reagieren die Finnen auf das Klima mit effizienten Lösungen und einer Besessenheit von Kunst, Ästhetik und Moderne, inspiriert vom benachbarten Skandinavien.
Der kleine Leuchtturm von Kallur, hervorgehoben im launischen Relief des Nordens der Insel Kalsoy.
Abenteuer
Kalsoy, Färöer

Ein Leuchtturm am Ende der färöischen Welt

Kalsoy ist eine der isoliertesten Inseln des Färöer-Archipels. Aufgrund ihrer langgestreckten Form und der vielen Tunnel, die ihr dienen, auch „Flöte“ genannt, wird sie von nur 75 Einwohnern bewohnt. Viel weniger als die Außenstehenden, die es jedes Jahr besuchen, angezogen vom borealen Glanz seines Kallur-Leuchtturms.
Parade und Prunk
Zeremonien und Festlichkeiten
Sankt Petersburg, Russland

Russland geht gegen den Strom. Folge der Marine

Russland widmet den letzten Sonntag im Juli seinen Seestreitkräften. An diesem Tag besucht eine Menschenmenge große Boote, die in der Newa festgemacht sind, während im Alkohol ertrunkene Matrosen die Stadt übernehmen.
Tequila, Jalisco City, Mexiko, Jima
Städte
Tequila, JaliscoMexiko

Tequila: Die Destillation aus Westmexiko, die die Welt belebt

Desillusioniert vom Mangel an Wein und Brandy verbesserten die Konquistadoren von Mexiko die jahrtausendealte Fähigkeit der Ureinwohner zur Herstellung von Alkohol. Im XNUMX. Jahrhundert waren die Spanier mit ihrer Pinga zufrieden und begannen, sie zu exportieren. Von Tequila, der Dorf, heute Zentrum der abgegrenzten Region. Und der Name, für den sie berühmt wurde.
Lebensmittel
Welt Essen

Gastronomie ohne Grenzen und Vorurteile

Jedes Volk, seine Rezepte und Köstlichkeiten. In manchen Fällen ekeln dieselben, die ganze Nationen erfreuen, viele andere an. Für jeden, der um die Welt reist, ist die wichtigste Zutat ein sehr offener Geist.
Braut steigt in Auto, traditionelle Hochzeit, Meiji-Tempel, Tokio, Japan
Kultur
Tokyo, Japan

Ein Matchmaking-Heiligtum

Tokios Meiji-Tempel wurde zu Ehren der vergötterten Geister eines der einflussreichsten Paare der japanischen Geschichte erbaut. Im Laufe der Zeit spezialisierte es sich auf das Feiern traditioneller Hochzeiten.
Sport
Wettbewerbe

Der Mensch, eine immerwährende Spezies

Es liegt in unseren Genen. Aus Freude an der Teilnahme, um Titel, Ehre oder Geld geben Wettbewerbe der Welt einen Sinn. Manche sind exzentrischer als andere.
Cove, Big Sur, Kalifornien, USA
Reisen
Big Sur, EUA

Die Küste aller Flüchtlinge

Auf 150 km ist die kalifornische Küste einer Weite aus Bergen, Meer und Nebel ausgesetzt. In dieser epischen Umgebung treten Hunderte von gequälten Seelen in die Fußstapfen von Jack Kerouac und Henri Miller.
Treffen der Gewässer, Manaus, Amazonas, Brasilien
Ethnisch
Manaus, Brasilien

Beim Treffen der Gewässer

Das Phänomen ist nicht einzigartig, aber in Manaus hat es eine besondere Schönheit und Feierlichkeit. An einem bestimmten Punkt laufen die Flüsse Negro und Solimões im selben Flussbett des Amazonas zusammen, aber anstatt sich sofort zu vermischen, laufen beide Flüsse nebeneinander weiter. Während wir diese Teile des Amazonas erkunden, werden wir Zeuge der ungewöhnlichen Konfrontation des Meeting of the Waters.
Got2Globe Fotoportfolio
Got2Globe-Portfolio

Leben draußen

Manaus Theater
Story
Manaus, Brasilien

Die Sprünge und Überraschungen der ehemaligen Gummihauptstadt der Welt

Von 1879 bis 1912 produzierte nur das Amazonasbecken den Latex, den die Welt von einem Moment auf den anderen brauchte, und aus dem Nichts wurde Manaus zu einer der fortschrittlichsten Städte der Erde. Aber ein englischer Entdecker brachte den Baum nach Südostasien und ruinierte die Pionierproduktion. Manaus bewies einmal mehr seine Elastizität. Es ist die größte Stadt im Amazonas und die siebte in Brasilien.
In der Warteschleife, Vulkan Mauna Kea im Weltraum, Big Island, Hawaii
Islands
Mauna Kea, Havai

Mauna Kea: Ein Vulkan mit einem Auge im Weltraum

Das Dach von Hawaii war den Eingeborenen verboten, weil es wohlwollende Gottheiten beherbergte. Aber ab 1968 opferten mehrere Nationen den Frieden der Götter und errichteten die größte astronomische Station auf der Erde.
See Ala Juumajarvi, Nationalpark Oulanka, Finnland
weißer Winter
Kuusamo ao PN Oulanka, Finnlând

Unter der Kältewelle der Arktis

Wir befinden uns auf 66º Nord und vor den Toren Lapplands. An diesen Seiten gehört die weiße Landschaft allen und niemandem wie die schneebedeckten Bäume, die grauenhafte Kälte und die endlose Nacht.
Lake Manyara, Nationalpark, Ernest Hemingway, Giraffen
Literatur
PN Lake Manyara, Tansania

Hemingways Lieblingsafrika

Der Lake Manyara National Park liegt am westlichen Rand des Rift Valley und ist einer der kleinsten, aber bezauberndsten und reichsten wildes Leben aus Tansania. 1933 widmete Ernest Hemingway ihr zwischen Jagd und literarischen Diskussionen einen Monat seines bewegten Lebens. Erzählt diese abenteuerlichen Safaritage in „Die grünen Hügel Afrikas".
Serra Dourada, Cerrado, Goiás, Brasilien
Natur
Serra Dourada, Goiás, Brasilien

Wo der Cerrado golden weht

Der Cerrado ist eine der Savannenarten Südamerikas und erstreckt sich über mehr als ein Fünftel des brasilianischen Territoriums, das einen Großteil des Süßwassers liefert. Der Serra Dourada State Park liegt im Herzen des Zentralplateaus und des Bundesstaates Goiás und strahlt doppelt.
Sheki, Herbst im Kaukasus, Aserbaidschan, Herbsthäuser
Herbst
Sheki, Azerbaijão

Herbst im Kaukasus

Verloren zwischen den schneebedeckten Bergen, die Europa von Asien trennen, ist Sheki eine der bekanntesten Städte Aserbaidschans. Seine weitgehend seidige Geschichte umfasst Perioden großer Rauheit. Bei unserem Besuch brachten pastellfarbene Herbsttöne Farbe in ein eigentümliches postsowjetisches und muslimisches Leben.
Wanderer unter Zabriskie Point, Death Valley, Kalifornien, Vereinigte Staaten von Amerika
Naturparks
Death Valley, EUA

Auferstehung vom wärmsten Ort

Seit 1921 galt Al Aziziyah in Libyen als der heißeste Ort der Erde. Aber die Kontroverse um den dort gemessenen 58. führte dazu, dass der Titel 99 Jahre später an das Death Valley zurückgegeben wurde.
Bertie in Jalopy, Napier, Neuseeland
Kulturerbe der UNESCO
Napier, Neue Zeland

Zurück in die 30er

Durch ein Erdbeben verwüstet, wurde Napier fast im Erdgeschoss im Art Deco-Stil wieder aufgebaut und lebt so, als hätte es in den dreißiger Jahren aufgehört. Seine Besucher geben sich der Great-Gatsby-Atmosphäre hin, die die Stadt ausstrahlt.
Blick von der Spitze des Mount Vaea und das Grab, Vailima Village, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Zeichen
Upolu, Samoa

Stevensons Schatzinsel

Im Alter von 30 Jahren begann der schottische Schriftsteller, nach einem Ort zu suchen, der ihn von seinem verfluchten Körper retten würde. In Upolu und bei den Samoanern fand er einen einladenden Zufluchtsort, dem er sein Herz und seine Seele schenkte.
Dünen der Insel Bazaruto, Mosambik
Strände
bazaruto, Mosambik

Mosambiks umgekehrte Luftspiegelung

Nur 30 km vor der ostafrikanischen Küste erhebt sich ein ungewöhnlicher, aber imposanter Erg aus dem durchsichtigen Meer. Bazaruto beherbergt Landschaften und Menschen, die lange getrennt gelebt haben. Wer auf dieser üppigen Sandinsel an Land geht, findet sich schnell in einem Sturm des Staunens wieder.
Kongobuji-Tempel
Religion
Mount Koya, Japan

Auf halbem Weg ins Nirvana

Nach einigen buddhistischen Lehren dauert es mehrere Leben, um Erleuchtung zu erlangen. Der Shingon-Zweig argumentiert, dass Sie es in einem tun können. Vom Berg Koya aus kann es sogar noch einfacher sein.
Zurück in die Sonne. San Francisco Cable Cars, Höhen und Tiefen des Lebens
Über Schienen
San Francisco, EUA

San Francisco Cable Cars: Ein Leben voller Höhen und Tiefen

Ein makabrer Waggonunfall inspirierte die Cable-Car-Saga von San Francisco. Heute fungieren diese Relikte als charmanter Betrieb der Nebelstadt, aber sie haben auch ihre Risiken.
Kogi, PN Tayrona, Wächter der Welt, Kolumbien
Gesellschaft
PN Tayrona, Kolumbien

Wer schützt die Wächter der Welt?

Die Ureinwohner der Sierra Nevada de Santa Marta glauben, dass es ihre Mission ist, den Kosmos vor den „Jüngeren Brüdern“, die wir sind, zu retten. Aber die eigentliche Frage scheint zu sein: "Wer schützt sie?"
Belebte Kreuzung von Tokio, Japan
Alltag
Tokyo, Japan

Die endlose Nacht der Hauptstadt der aufgehenden Sonne

Sag das Tokyo Nicht schlafen ist eine Untertreibung. In einer der größten und modernsten Städte der Erde markiert die Dämmerung nur die Erneuerung des hektischen Alltags. Und es gibt Millionen ihrer Seelen, die entweder keinen Platz in der Sonne finden oder in den „dunklen“ und undurchsichtigen Veränderungen, die folgen, mehr Sinn ergeben.
Klippen über dem Valley of Desolation, neben Graaf Reinet, Südafrika
Wildes Leben
Graaf-Reinet, África do Sul

Ein Burenspeer in Südafrika

In der frühen Kolonialzeit hatten niederländische Entdecker und Siedler Angst vor der Karoo, einer Region mit großer Hitze, großer Kälte, großen Überschwemmungen und großen Dürren. Bis die Niederländische Ostindien-Kompanie dort Graaf-Reinet gründete. Seitdem die viertälteste Stadt in Regenbogen Nation gedieh an einem faszinierenden Scheideweg in seiner Geschichte.
Passagiere, Rundflüge - Südalpen, Neuseeland
Rundflüge
Aoraki Monte Cook, Neue Zeland

Die luftfahrttechnische Eroberung der Südalpen

1955 schuf der Pilot Harry Wigley ein System zum Starten und Landen auf Asphalt oder Schnee. Seitdem hat sein Unternehmen einige der großartigsten Szenarien Ozeaniens aus der Luft enthüllt.