Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal

Vom „Kleinen Portugiesischen Tibet“ bis zu den Maisfestungen


„Das kleine portugiesische Tibet“
Die langen Terrassen unterhalb des Dorfes Porta Cova, die sich bis nach Padrão erstrecken.
Formen
Eine Bewohnerin von Alhal Branda und zwei ihrer Hunde an einem nebligen Morgen.
Mutterschaft
Garranos Fohlen und Stute an einem Hang der Serra do Soajo mit Blick auf Travanca und Mezio.
Canastros II
Ein Bewohner von Lindoso benutzt eine Schubkarre, um Maiskolben von einem Kornspeicher zum anderen zu transportieren.
eine große Einsiedelei
Das Heiligtum von Nª Senhora da Peneda, unterhalb einer riesigen Klippe in der gleichnamigen Bergkette.
Zyklus-Wende
Radfahrer geht entlang einer Fußgängerbrücke, die dem Fluss von Vez folgt.
Fräulein Julia
Ein Bewohner von Alhal Branda, einem Wanderdorf oberhalb von Sistelo.
In der grünen Tiefe
Das Dorf Padrão, versteckt in einem zerklüfteten Tal der Serra de Soajo, auf dieser Seite des Flusses Vez.
Getreidespeicher von Soajo
Espigueiros de Soajo, hervorgehoben durch eine Tenne aus Granit.
eine Granitgeschichte
Burgmauern von Lindoso, über der riesigen Tenne des Dorfes.
Hier wird die Zeit geboren
Urzal, rund um die Quelle des Flusses Vez, an der Spitze des Soajo-Gebirges.
Getreidespeicher von Sistelo
Espigueiros de Sistelo, am Rande der Rua Manuel António Gonçalves Roque, der einzige Vicomte von Sistelo.
schlechte Tarnung
Cachena-Kuh, die sich von einem dichten Fötus an der Spitze der Serra de Soajo gelöst hat.
Kanastros
Einige der mehr als fünfzig Getreidespeicher in Lindoso.
der Weg von immer
Eine Bewohnerin von Alhal Branda und zwei ihrer Hunde an einem nebligen Morgen.
grüne Schutzhütte
Einer von mehreren Gatelhos auf dem feuchten Gipfel des Alhal Branda, einem Sommerdorf, oberhalb von Sistelo.
Lindoso
Panoramablick auf Lindoso mit seinen mehr als fünfzig Getreidespeichern und direkt oberhalb der jahrhundertealten Burg des Dorfes.
Treppe auf dem Weg zur Treppe
Zugangstreppe zum Heiligtum von Nª; Dame von Peneda.
Wir verlassen die Klippen von Srª da Peneda und fahren nach Arcos de ValdeVez und den Dörfern, die fälschlicherweise Klein-Portugiesisches Tibet genannt werden. Von diesen terrassenförmig angelegten Dörfern kommen wir an anderen vorbei, die berühmt dafür sind, die Ähren, die sie ernten, als goldene und heilige Schätze aufzubewahren. Die skurrile Route enthüllt die prächtige Natur und grüne Fruchtbarkeit dieser Ländereien in Peneda-Gerês.

Es ist so tief wie die Zeit, die die Täler Minho und Peneda-Gerês ausgegraben hat, die wir seit dem gewunden haben Zauberwald von Lamas de Mouro Bin hinterhergekommen.

Unterwegs halten wir an, um eine Kolonie purpurroter fleischfressender Pflanzen zu untersuchen, die immer auf der Suche nach ahnungslosen Insekten sind.

Abgelenkt vom Thema und der Pracht der Landschaft an den Hängen, erscheinen die Türme von Nª Senhora da Pena wie eine Fata Morgana über der grünen Vegetation.

Wir gehen um den Tempel herum. Wir halten vor seiner Fassade aus Granit und weißem Mauerwerk und der grauen Klippe, die den Sommerhimmel zerreißt.

Heiligtum von Nª Senhora da Peneda, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Das Heiligtum von Nª; Senhora da Peneda, unterhalb einer riesigen Klippe der gleichnamigen Bergkette.

Im Hochsommer fließt die Cascata da Peneda dort nicht mehr. Das Firmament bleibt so blau und makellos wie im Jahr 1220, als die Muttergottes des Schnees einer Hirtin in einer Atmosphäre erschien, die nicht dem Beinamen entsprach.

Der Legende nach fand die Vision am 5. August statt. Es wäre nicht einmal frisch.

In den letzten Jahren gewann Srª da Peneda wie Fátima ihre eigene Messe. Wer sie besucht, tut dies mit Glauben und mit Zeit. Zeit, die Hunderte von Stufen hinaufzusteigen und sich in das erhöhte und unverbaubare Kirchenschiff, in eine Art Via Verde, zu flüchten Kommunikant für Gott.

Nehmen Sie sich Zeit, um in den Geschäften und Ständen mit religiösen und profanen Gegenständen zu stöbern. im Schatten der Bäume auf dem weitläufigen Kirchhof vor uns zu sitzen und Kraft zu tanken.

Eine Gruppe von Freunden in den Fünfzigern kehrt zum Fuß der Treppe der Tugenden zurück, die kürzlich an den Statuen Faith, Hope, Charity und Glory vorbeigekommen ist, die sie schmücken. Sie werden in den unmittelbaren Anhänger eingebaut.

Dort gönnen sie sich kalte Biere und Schaumweine, Snacks von Brot mit Schinken und sogar Churros und vieles mehr, was die Großzügigkeit der Mahlzeit festigt.

Schrein von Nª; Senhora da Peneda, PN Peneda-Gerês, Minho, Portugal

Zugangstreppe zum Heiligtum von Nª; Senhora da Peneda

Auf den Pfaden von Serra do Soajo

Wir sind wieder auf Kurs. Wir zielen nach Süden. Das Tal läuft in viele andere zusammen. Wir halten an einem Aussichtspunkt am Straßenrand. Von dort schätzen wir die ohnehin schon kleine Mrs. da Peneda. Die komplexen Umrisse der umliegenden Hügel, des krummen Dorfes Tibo und der Druidenlagune, auf einer viel raueren Anhöhe Spanien.

Wir fahren weiter den Hang hinauf, in die entgegengesetzte Richtung zu dieser vertrauten Ausländer- und Inlands-Serra do Soajo, nicht lange nach einer holprigen Schotterstraße. Die Dörfer verschwinden.

Wir wurden auf einem Plateau zurückgelassen, das von lebenden Farnen und Ginster gesäumt war. Die Bewohner dieser hohen Wildnis sind die Cachena-Kühe, die schlammig geworden sind oder durch Gebiete ziehen, die noch von den Bränden des letzten Sommers verbrannt sind.

Hier wird die Zeit geboren

Urzal, rund um die Quelle des Flusses Vez, an der Spitze des Soajo-Gebirges

Nur wenige Meter entfernt überqueren wir den Fluss Vezborn, der eine ausgedehnte Heide bewässert. Wir erhaschen einen Blick auf das erste der beiden Fojos des Wolfs in der Gegend, große Mauern in Form eines V mit Fallecken, wo bis etwa 1930 ein Bataillon von Hirten die wilden Tiere einsperrte und sie ausrottete.

Pastoralismus und Transhumanz gehören seit langem zu diesen Bereichen. So, dass sie die Landschaft integriert haben.

Links von der Straße und in der Ferne scheinen drei oder vier Cachenas das tiefe Tal des Flusses zu betrachten. Castro Laboreiro, hervorgehoben gegen eine Himmelswand von Cumulus Nimbus.

Cachena-Kuh, Serra do Soajo, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Cachena-Kuh, die sich von einem dichten Fötus an der Spitze der Serra de Soajo gelöst hat

Zwischen uns und den Kühen stehen Mariolen, die Steinhaufen, die Hirten errichteten, um sich im Nebel zu orientieren. Am Hang unterhalb des kontemplativen Caches liegt eine rätselhafte Festung mit Portels, den ergänzenden Hütten, in denen sie Schutz vor Kälte und Wetter suchten.

Wir erwarteten, Garrons zu finden. Aus irgendeinem Grund wissen wir nicht, dass wir keinen sehen. Bis wir uns dem Südwesthang des Berges nähern, der stärker Wolken und Feuchtigkeit ausgesetzt ist.

Garranos Fohlen und Stute, Serra do Soajo, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Garranos Fohlen und Stute an einem Hang der Serra do Soajo mit Blick auf Travanca und Mezio.

Vielleicht, weil die Weide dort erfrischt wird, versammeln sich die Pferde von dort in territorialen Herden, einige mit neugeborenen Fohlen, die von Geierschwärmen überflogen werden, die auf mögliche Unglücke achten.

Von Porta do Mezio nach Arcos de Valdevez

Wir kommen am Fuße der Berge und Lagoas da Travanca an. Luís Fernandes, der Gastgeber dieser Stopps, bringt uns auf dem Campingplatz auf der Erde unter und verwöhnt uns mit einem Snack aus Maisbrot, Schinken und Marmelade, dem wir uns dankbar und kurzerhand hingeben.

Wir passieren die Porta do Mezio – einen breiten und anspruchsvollen Eingang zum Peneda-Gerês, von wo wir rechtzeitig ausstiegen, um in Arcos de Valdevez zu übernachten.

Wir wachen erholt auf. Wir genießen die Aussicht vom Balkon des Piemonte Hotels direkt über dem Fluss Vez, der dort unter einer der emblematischsten historischen Brücken in Minho fließt.

Dorf Padrão, Serra do Soajo, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Das Dorf Padrão, versteckt in einem zerklüfteten Tal der Serra de Soajo, auf dieser Seite des Flusses Vez.

Wir kehren nach Serra da Peneda zurück, auf der Suche nach den Talwegen, in denen sich Sistelo und die Nachbardörfer niedergelassen haben. Die Eingeborenen brauchten Land für den Anbau in dieser zwischen Hängen versteckten Festung und schnitten sie in Terrassen auf.

Sie schufen so viele und so viele, dass sie, ohne sich dessen bewusst zu sein, die Länder nach dem Bild anderer asiatischer Länder formten – von Vietnamaus Chinaaus Indonesien, The Philippinen – in dem Reis seit Jahrtausenden auf diese Weise angebaut wird.

Terrassen von Sistelo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal

Die langen Terrassen unterhalb des Dorfes Porta Cova, die sich bis nach Padrão erstrecken

Aufgrund einiger Abweichungen von der Parallele erhielt der Ort den Spitznamen "Tibet Portugiesisch“, wenn die mystischen Szenarien der Dach der Welt sie sind erdig und unwirtlich, im Gegensatz zu dem grünen Sistelo, das wir bald im Auge haben.

Auf Misty und Mysterious Milds

Ein Morgennebel, der von den Höhen der Berge fällt. Anstatt darauf zu warten, dass die Sonne aufgeht und sie vertreibt, fuhren wir hinauf nach Branda de Alhal, einem der vielen Wanderdörfer, die von den Eingeborenen gebaut wurden, um auch im Sommer die besten Weiden für ihr Vieh zu garantieren.

Der Nebel ist dort so dicht wie möglich. Es gibt uns nur Silhouetten einiger Mauern und Häuser und die Vision eines gespenstischen Caches, den ein Bewohner hastig in den Corral stopft.

Wir erkundeten den Fuß der abfallenden Siedlung. Ohne Vorwarnung steigt eine trauernde Gestalt, auf einen Stab gestützt, von einem pelzigen Podengo angekündigt, einen steilen Ziegenpfad hinab und begrüßt uns.

Cláudia Fernandes – die Reiseleiterin in dieser Gegend – stellt uns auf eine Weise vor, die uns von den Touristenmassen unterscheidet, die jetzt in die Region strömen, bis zu dem Punkt, an dem die Einwohner abgeneigt sind, sich fotografieren zu lassen, und, wie es bereits geschehen ist: „ dann tue ihnen auf Facebook Böses an“.

Einwohner von Branda de Alhal und Podengo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, PortugalEine Bewohnerin von Alhal Branda und zwei ihrer Hunde an einem nebligen Morgen.

Gelassener bereitet sich Dª Júlia auf ein Gespräch vor. Wir baten ihn um die Gnade der Hunde. Die Antwort amüsiert uns. „Mein Mann ist derjenige, der ihnen den Namen gibt.

Dieser ist Luna. Da ist ein Milú, schau mal … die anderen kenne ich gar nicht mehr.“ Soweit wir wissen, ließ sich der Ehemann von den TV-Seifenopern inspirieren, die ihm die Isolation und die kalten und windigen Nächte für den Abend aufzwangen.

Wir nehmen einen ummauerten Pfad, der durch einen düsteren Wald aus riesigen exogenen Kiefern führt. Auf der anderen Seite finden wir einen Kern von moosbewachsenen Portiken, die in den nebelgetränkten Föten verstreut sind, einige besser erhalten als andere.

Portelho, Alhal Branda, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal

Einer von mehreren Gatelhos auf dem feuchten Gipfel des Alhal Branda, einem Sommerdorf, oberhalb von Sistelo.

Wir genossen sie für gute zwanzig Minuten. Wenn sich der Nebel lichtet, kehren wir zum Jeep zurück und steigen zu einem Panorama auf halber Höhe der Bergkette hinab.

Sistelo, Porta Cova und Padrão – das „portugiesische Tibet“

Hoch oben auf Felsen, umgeben von Ginster, genießen wir die Terrassen zwischen den Dörfern Porta Cova und Padrão. Umwerfend, das aufgeführte Panorama unterhält uns noch eine halbe Stunde lang.

Danach kehren wir zum Asphalt zurück und zeigen auf das Dorf, das den Kredit aufgenommen hat, das jetzt zu berüchtigte Sistelo.

Sistelo Getreidespeicher, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal

Espigueiros de Sistelo, an der Straße Manuel António Gonçalves Roque, der einzige Vizegraf von Sistelo

Die seit langem schrumpfende Bevölkerung des mittelalterlichen Dorfes zählt dreihundert Einwohner, in denen der Orden von Malta Eigentum und Einfluss besessen haben.

Heute, als Ergebnis des Triumphs in der Kategorie „Dörfer“ des „Village7 Wunder Portugals”, einige Einheimische leben von Besuchern. Andere beschweren sich über das Übermaß an Malta, das in das Dorf eindringt und es seiner Ruhe und Ursprünglichkeit beraubt.

Wir werfen einen Blick auf die alte Pfarrkirche und die an der Hauptstraße aufgereihten Getreidespeicher. Es wurde zu Ehren von Manuel António Gonçalves Roque (1834 – 1855) benannt, dem ersten und einzigen Vicomte von Sistelo, der schon in jungen Jahren nach Brasilien eingewandert war, wo er das Vermögen, das er in seinem Mutterland investierte – in seinem Fall – verdiente Castle – und in Brasilien und brasilianische Wohltätigkeitsorganisationen

Am Ende des Morgens strömen weitere Ausflüge von Ausländern, Pfadfindergruppen, von rastlosen Außenseitern im Allgemeinen. Wir hatten viel zu entdecken, also scheint die Zeit ideal, um nach Arcos de Valdevez zurückzukehren.

Durch Getreidefelder: Soajo

Wir verabschiedeten uns von Claudia. Wir fahren 20 km nach Osten und stoßen auf Soajo. Soajo besitzt ihren eigenen Kern von 24 Getreidespeichern.

Natürlich mit Kreuzen gesegnet, angeordnet in einer großen Gemeinschaftstenne, die auf einer Granitplatte installiert ist, mit Blick auf die bebauten Felder und die Straße, die das Dorf durchquert.

Espigueiros von Soajo, Minho, Portugal

Espigueiros de Soajo, hervorgehoben durch eine Tenne aus Granit

Das Café gegenüber ist Pinecone. Belebt Kunden mit kaltem Bier und populärer Musik.

Rosinha und ihr „Paket“ laden zum Tanzen ein. Sogar ausländische Touristen konzentrierten sich darauf, das faszinierende landwirtschaftliche Denkmal zu entschlüsseln, das vor mehr als zwei Jahrhunderten erbaut wurde, aber das die Bauern der Gemeinde weiterhin mit wertvollen Ohren füllen.

Die Getreidespeicher von Soajo waren nicht die letzten auf unserem Weg. Wir fahren weiter ostwärts, Seite an Seite mit dem Fluss Lima, der uns, wieder an der Grenze zu Spanien, zum Staudamm von Lindoso führt.

Wir überquerten ihn auf der Dammkrone. Ein paar asphaltierte Windungen später erblicken wir den Burgturm des Dorfes.

Noch in Terras de Espigueiros: Lindoso

Aus der Animation im Inneren können wir schließen, dass dort eine private Party stattfindet. Wir gehen um die Wände herum. Früher als wir erwartet hatten, standen wir der örtlichen Tenne gegenüber und mit ihren etwa fünfzig Canastros die bei weitem größte Gruppe Portugal.

Getreidespeicher von Lindoso, PN Peneda Gerês, Minho Portugal

Panoramablick auf Lindoso mit seinen mehr als fünfzig Getreidespeichern und direkt oberhalb der jahrhundertealten Burg des Dorfes

Eine Dame wiederholt Shuttles auf Befehl einer Schubkarre. Manchmal ist es schwer, unsere Neugier zu zügeln.

Wir bitten Sie, uns die Aufgabe offenzulegen. „Schauen Sie, ich bringe die Maiskolben von einem Getreidespeicher zum anderen. Ich hatte dieses Schicksal!“ antwortet mit einem Achselzucken.

Jede Regel oder Bequemlichkeit der Tenne hätte eine solche Bestrafung diktiert, in absoluter Dissonanz zu den Feierlichkeiten, die sich um sie herum hinzogen: die auf das Schloss beschränkte.

Wohnhaft unter Getreidespeichern von Lindoso, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Ein Bewohner von Lindoso benutzt eine Schubkarre, um Maiskolben von einem Kornspeicher zum anderen zu transportieren.

Gleichzeitig eine Hochzeit für Auswanderer, mit Braut und Bräutigam und ihren Familien und Freunden in Anzügen und Kleidern, die zu glänzend für die malerische ländliche Umgebung waren, in der Lindoso sie empfing.

Ein silberner Halbmond erobert den Himmel westlich der Serra Amarela, während der vom Granit der Festung verzerrte Soundtrack den späten Nachmittag belebt.

Schloss Lindoso, Minho, Portugal

Burgmauern von Lindoso, über der riesigen Tenne des Dorfes.

Obwohl die Burg des Dorfes in der fernen Herrschaft von Afonso III erbaut wurde und sich in einer strategischen Grenzposition befindet, war sie nie Schauplatz einer größeren Schlacht.

Trotz des Apparats der Feierlichkeiten würde Lindoso den Tag in der Ruhe beenden, nach der Sistelo sich so sehnt, sich zu erholen.

 

Die Autoren danken den folgenden Stellen für ihre Unterstützung bei der Erstellung dieses Berichts:

NATUR4 -  Buchen Sie Ihre Aktivitäten bei PN PENEDA-GERÊS unter www.nature4.pt 

PORTO UND NORDEN TOURISMUSEINHEIT www.portoenorte.pt

Castro Laboreiro, Portugal  

Von Castro de Laboreiro bis Raia da Serra Peneda - Gerês

Wir erreichten (i) die Eminenz von Galizien, auf 1000 m Höhe und noch mehr. Castro Laboreiro und die umliegenden Dörfer heben sich von der Granitmonumentalität der Berge und dem Planalto da Peneda und Laboreiro ab. Ebenso wie seine widerstandsfähigen Menschen, die, manchmal Brandas, manchmal Inverneiras überlassen, diese atemberaubenden Landschaften immer noch ihr Zuhause nennen.
Terceira, Azoren

Insel Terceira: Reise durch einen Archipel der Azoren

Sie wurde die Insel Jesu Christi genannt und strahlt seit langem den Kult des Göttlichen Heiligen Geistes aus. Es ist die Heimat von Angra do Heroísmo, der ältesten und prächtigsten Stadt des Archipels. Es gibt nur zwei Beispiele. Die Attribute, die die Insel Terceira einzigartig machen, sind unvergleichlich.
Flores Insel, Azoren

Die Atlantikgrenzen der Azoren und Portugals

Wo im Westen, selbst auf der Karte, Amerika fern erscheint, ist Ilha das Flores die Heimat der letzten idyllisch-dramatischen Domäne der Azoren und fast viertausend Florians ergaben sich dem schillernden Ende der Welt, das sie willkommen hieß.
São Miguel, Azoren

Insel São Miguel: Atemberaubende Azoren, von Natur aus

Eine makellose Biosphäre, die die Eingeweide der Erde formen und erwärmen, wird in São Miguel im Panoramaformat gezeigt. São Miguel ist die größte der portugiesischen Inseln. Und es ist ein Kunstwerk von Natur und Mensch mitten im Nordatlantik gepflanzt.
Pico Island, Azoren

Insel Pico: der Vulkan der Azoren mit dem Atlantik zu seinen Füßen

Durch eine vulkanische Laune ragt der jüngste Fleck der Azoren auf die Höhe von Felsen und Lava des portugiesischen Territoriums. Die Insel Pico beherbergt ihren höchsten und schärfsten Berg. Aber nicht nur. Es ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und den Einfallsreichtum der Azoren, die diese atemberaubende Insel und den Ozean um sie herum gezähmt haben.
Santa Maria, Azoren

Santa Maria: Mutterinsel der Azoren Es gibt nur eine

Es war das erste des Archipels, das aus dem Meeresgrund auftauchte, das erste, das entdeckt wurde, das erste und einzige, das Christoph Kolumbus und eine Concorde erhielt. Dies sind einige der Attribute, die Santa Maria zu etwas Besonderem machen. Als wir es besuchten, fanden wir noch viele mehr.
Gerês-Felder -Terras de Bouro, Portugal

Durch Campos do Gerês und Terras de Bouro

Wir setzen unsere lange Zickzack-Tour durch die Gebiete von Peneda-Gerês und Bouro fort, innerhalb und außerhalb unseres einzigartigen Nationalparks. In einer der am meisten vergötterten Gegenden Nordportugals.
Montalegre, Portugal

Durch Alto do Barroso, Spitze von Trás-os-Montes

wir ziehen ab Terras de Bouro für die von Barroso. Von Montalegre aus machen wir uns auf den Weg, um Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias und sein Kloster zu entdecken, atemberaubende Dörfer an der Spitze des Portugal. Wenn es stimmt, dass Barroso einst mehr Einwohner hatte, dürfte es an Besuchern nicht mangeln.
Porto Santo, Portugal

Gepriesen sei die Insel Porto Santo

Porto Santo wurde während einer stürmischen Seewende entdeckt und bleibt ein Zufluchtsort der Vorsehung. Zahlreiche Flugzeuge, die das Wetter vom benachbarten Madeira ablenkt, garantieren ihre Landung dort. Wie jedes Jahr geben sich Tausende von Urlaubern der Weichheit und Weite des goldenen Strandes und der Ausgelassenheit der vulkanischen Landschaft hin.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Holz, Portugal

Pico Arieiro bis Pico Ruivo, über einem Wolkenmeer

Die Reise beginnt mit einer gleißenden Morgendämmerung auf 1818 m, hoch über dem Wolkenmeer, das sich an den Atlantik schmiegt. Es folgt eine kurvenreiche Wanderung mit Auf und Ab, die auf der üppigen Inselspitze von Pico Ruivo auf 1861 Metern endet.
Paul do Mar a Ponta do Pargo a Achadas da Cruz, Madeira, Portugal

Entdecken Sie Madeiras Finisterre

Kurve um Kurve, Tunnel um Tunnel erreichen wir den sonnigen und festlichen Süden von Paul do Mar. Gänsehaut bekommen wir beim Abstieg zum schwindelerregenden Rückzugsort Achadas da Cruz. Wir steigen wieder auf und bestaunen das letzte Kap von Ponta do Pargo. All dies in den westlichen Ausläufern von Madeira.
Pfad Terra Chã und Pico Branco, Porto Santo

Pico Branco, Terra Chã und andere Launen der Ilha Dourada

In seiner nordöstlichen Ecke, Porto Santo es ist etwas anderes. Mit dem Rücken nach Süden und dem breiten Strand zugewandt, entdecken wir eine bergige, steile und sogar bewaldete Küste voller kleiner Inseln, die einen noch blaueren Atlantik durchziehen.
Graciosa, Azoren

Euer Gnaden die Graciosa

Schließlich gehen wir in Graciosa, unserer neunten Azoreninsel, von Bord. Auch wenn es weniger dramatisch und grün ist als seine Nachbarn, bewahrt Graciosa einen ganz eigenen atlantischen Charme. Diejenigen, die das Privileg haben, es zu erleben, nehmen von dieser Insel der zentralen Gruppe eine Wertschätzung, die für immer andauern wird.
Corvo, Azoren

Der unwahrscheinliche Atlantikschutz auf der Insel Corvo

17 km2 eines versunkenen Vulkans in einer grünen Caldera. Ein einsames Dorf, das einer Fajã nachempfunden ist. Vierhundertdreißig Seelen kuschelten sich an die Kleinheit ihres Landes und den Anblick des Nachbarn Flores (Insel). Willkommen auf der furchtlosesten der Azoreninseln.
São Jorge, Azoren

Von Fajã zu Fajã

Auf den Azoren gibt es am Fuße großer Klippen zahlreiche Streifen bewohnbaren Landes. Keine andere Insel hat so viele Fajãs wie die mehr als 70 auf der schlanken und erhöhten São Jorge. In ihnen ließen sich die Jorgenses nieder. Ihr geschäftiges atlantisches Leben basiert auf ihnen.
Funchal, Madeira

Portal zu einem fast tropischen Portugal

Madeira liegt weniger als 1000 km nördlich des Wendekreises des Krebses. Und die üppige Ausgelassenheit, die ihr den Spitznamen Garteninsel des Atlantiks einbrachte, taucht in jeder Ecke ihrer steilen Hauptstadt auf.
Ponta de São Lourenço, Madeira, Portugal

Das East End, etwas Außerirdisches auf Madeira

Unwirtlich, mit Ockertönen und rauer Erde, erscheint Ponta de São Lourenço oft als erster Anblick Madeiras. Wenn wir sie durchqueren, sind wir vor allem davon geblendet, was die tropischste der portugiesischen Inseln nicht ist.
Furnas-Tal, São Miguel

Die Hitze der Azoren im Furnas-Tal

Wir waren überrascht, auf der größten Insel der Azoren, mit einer Caldera, die von kleinen Farmen durchschnitten wurde, massiv und tief, um zwei Vulkane, eine riesige Lagune und fast zweitausend Menschen aus São Paulo zu schützen. Nur wenige Orte im Archipel sind gleichzeitig so großartig und einladend wie das grüne und rauchige Vale das Furnas.
Ilhéu de Cima, Porto Santo, Portugal

Das erste Licht derer, die von oben navigieren

Es ist Teil der Gruppe von sechs Inseln rund um die Insel Porto Santo, aber es ist bei weitem nicht nur eine weitere. Obwohl es der östliche Schwellenpunkt des Madeira-Archipels ist, ist es die Insel, die den Bewohnern von Porto am nächsten liegt. Nachts macht es auch den Ventilator, der Schiffen aus Europa den richtigen Kurs bestätigt.
Pico Island, Azoren

Die Insel östlich des Berges Pico

Wer am Pico ankommt, steigt in der Regel auf der Westseite aus, auf der gegenüberliegenden Seite versperrt der Vulkan (2351m) die Sicht. Hinter dem Berg Pico befindet sich ein ganz langer und atemberaubender „Osten“ der Insel, der einige Zeit braucht, um sich zu entfalten.
Gläubige begrüßen einander im Standesamt von Buchara.
City
Buchara, Usbekistan

Unter den Minaretten des alten Turkestan

Buchara liegt an der alten Seidenstraße und hat sich seit mindestens zweitausend Jahren zu einem wichtigen kommerziellen, kulturellen und religiösen Außenposten in Zentralasien entwickelt. Sie war Buddhistin und wurde Muslimin. Es integrierte das große arabische Reich und das von Dschingis Khan, die türkisch-mongolischen Königreiche und die Sowjetunion, bis es sich im noch jungen und eigenartigen Usbekistan niederließ.
Gastgeber Wezi weist auf etwas in der Ferne hin
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Mosambik

Das verborgene Mosambik von Quietschenden Stränd

Während einer Tour vom Grund des Malawisees bis zur Spitze befinden wir uns auf der Insel Likoma, eine Bootsstunde von der Nkwichi Lodge entfernt, dem einsamen Willkommenspunkt an dieser Binnenküste Mosambiks. Auf der mosambikanischen Seite wird der See von Niassa behandelt. Wie auch immer der Name lautet, wir entdecken einige der unberührtesten und beeindruckendsten Landschaften Südostafrikas.
Der Sambesi, PN Mana Pools
Safari
Kanga-Pfanne, Mana Pools NP, Simbabwe

Eine beständige Quelle für Wildtiere

Eine Senke 15 km südöstlich des Sambesi hält während der Trockenzeit Simbabwes Wasser und Mineralien zurück. Kanga Pan, wie es genannt wird, beherbergt eines der fruchtbarsten Ökosysteme im riesigen und atemberaubenden Mana-Pools-Nationalpark.
Gebetsfahnen in Ghyaru, Nepal
Annapurna (Schaltung)
Annapurna-Runde: 4. – Upper Pisang zu Ngawal, Nepal

Von Alptraum bis Dazzle

Ohne unser Wissen stehen wir vor einem Aufstieg, der uns zur Verzweiflung führt. Wir drängten so hart wir konnten und erreichten Ghyaru, wo wir uns den Annapurnas näher denn je fühlen. Der Rest des Weges nach Ngawal fühlte sich wie eine Art Verlängerung der Belohnung an.
Gravuren, Karnak-Tempel, Luxor, Ägypten
Architektur-Design
Luxor, Ägypten

Von Luxor nach Theben: Reise ins alte Ägypten

Theben wurde als neue höchste Hauptstadt des ägyptischen Reiches errichtet, als Sitz von Amun, dem Gott der Götter. Das moderne Luxor erbte den Karnak-Tempel und seine Pracht. Zwischen dem einen und dem anderen fließen der heilige Nil und Jahrtausende atemberaubender Geschichte.
Era Susi von Hund abgeschleppt, Oulanka, Finnland
Abenteuer
PN Oulanka, Finnlând

Ein kleiner einsamer Wolf

Jukka „Era-Susi“ Nordman schuf eines der größten Schlittenhunderudel der Welt. Er ist zu einer der bekanntesten Figuren Finnlands geworden, bleibt aber seinem Spitznamen treu: Wilderness Wolf.
Orthodoxe Prozession
Zeremonien und Festlichkeiten
Suzdal, Russland

Jahrhunderte der Hingabe an einen frommen Mönch

Euthymius war ein russischer Asket aus dem XNUMX. Jahrhundert, der sich mit Leib und Seele Gott hingab. Sein Glaube inspirierte Susdals Religiosität. Die Gläubigen der Stadt verehren ihn als den Heiligen, zu dem er geworden ist.
Alaskan Lumberjack Show Competition, Ketchikan, Alaska, USA
Städte
Ketchikan, Alaska

Hier beginnt Alaska

Die Realität bleibt von den meisten Menschen auf der Welt unbemerkt, aber es gibt zwei Alaskas. In städtebaulicher Hinsicht wird der Staat im Süden seines versteckten Bratpfannenkabels eingeweiht, ein Landstreifen, der vom Rest getrennt ist USA entlang der Westküste Kanadas. Ketchikan ist die südlichste Stadt Alaskas, ihre Regenhauptstadt und die Lachshauptstadt der Welt.
Übergewichtiger Bewohner von Tupola Tapaau, einer kleinen Insel in Westsamoa.
Lebensmittel
Tongo, West-Samoa, Polynesien

Pazifik XXL

Jahrhundertelang lebten die Ureinwohner der polynesischen Inseln von Land und Meer. Bis zum Eindringen der Kolonialmächte und der anschließenden Einführung von fetten Fleischstücken, Fastfood und zuckerhaltige Getränke haben eine Plage von Diabetes und Fettleibigkeit hervorgebracht. Heute, während ein Großteil des nationalen BIP von Tonga West-Samoa und Nachbarn mit diesen „westlichen Giften“ verschwendet werden, Fischer können ihren Fisch kaum verkaufen.
Überschneidung
Kultur
Hungduan, Philippinen

Philippinen im Landhausstil

Die GI's sind mit dem Ende des 2. Weltkriegs abgereist, aber die Musik aus der US-Landschaft, die sie hörten, belebt immer noch die Cordillera de Luzon. Mit dem Dreirad und in Ihrem eigenen Tempo besuchen wir die Reisterrassen von Hungduan.
Rentierrennen, Kings Cup, Inari, Finnland
Sport
Inari, Finnlând

Das verrückteste Rennen an der Spitze der Welt

Finnlands Lappen rennen seit Jahrhunderten mit ihren Rentieren um die Wette. Im Finale des Kings Cup - Porokuninkuusajot - stehen sie sich mit großer Geschwindigkeit gegenüber, weit über dem Polarkreis und weit unter Null.
Flucht aus Seljalandsfoss
Reisen
Island

Insel aus Feuer, Eis, Wasserfällen und Wasserfällen

Der höchste Wasserfall Europas stürzt in Island. Aber es ist nicht das einzige. Auf dieser borealen Insel, bei ständigem Regen oder Schnee und mitten im Kampf zwischen Vulkanen und Gletschern, stürzen endlose Ströme.
San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Zapatismus, Mexiko, Kathedrale San Nicolau
Ethnisch
San Cristóbal de Las Casas, Mexiko

Das süße Zuhause Zuhause des mexikanischen sozialen Gewissens

Maya, Mestizo und Hispanoamerikaner, Zapatista und Tourist, ländlich und kosmopolitisch, San Cristobal hat alle Hände voll zu tun. Darin teilen Backpacker-Besucher und mexikanische und ausländische politische Aktivisten die gleiche ideologische Forderung.
Portfolio, Got2Globe, beste Bilder, Fotografie, Bilder, Kleopatra, Dioscorides, Delos, Griechenland
Got2Globe Fotoportfolio
Got2Globe-Portfolio

Die Erde und das Himmlische

Cilaos, Réunion, Casario Piton des Neiges
Story
Cilaos, Reunião

Zuflucht unter dem Dach des Indischen Ozeans

Cilaos erscheint in einer der alten grünen Calderas auf der Insel Réunion. Es wurde ursprünglich von entlaufenen Sklaven bewohnt, die glaubten, an diesem Ende der Welt sicher zu sein. Einmal zugänglich gemacht, noch hinderte die abgelegene Lage des Kraters den Schutz eines Dorfes, das jetzt eigenartig und geschmeichelt ist.
Insel Principe, Sao Tome und Principe
Islands
Princípe, São Tome und Principe

Ausflug zum Retiro Nobre auf der Insel Príncipe

150 km Einsamkeit nördlich der Matriarchin São Tomé erhebt sich die Insel Príncipe aus dem tiefen Atlantik in einer schroffen und vulkanischen Landschaft eines mit Dschungel bedeckten Berges. Diese kleine afrikanische Insel, die lange in ihrer atemberaubenden tropischen Natur und einer zurückhaltenden, aber bewegenden luso-kolonialen Vergangenheit gefangen war, birgt immer noch mehr Geschichten zu erzählen, als Besuchern zuzuhören.
St. Trinity Church, Kasbegi, Georgien, Kaukasus
weißer Winter
Kazbegi, Georgia

Gott in den Höhen des Kaukasus

Im 4000. Jahrhundert ließen sich orthodoxe Ordensleute von einer Einsiedelei inspirieren, die ein Mönch auf 5047 m Höhe errichtet hatte, und thronten zwischen dem Gipfel des Berges Kazbek (XNUMX m) und dem Dorf am Fuße einer Kirche. Immer mehr Besucher strömen an diese mystischen Orte am Rande Russlands. Um dorthin zu gelangen, unterwerfen wir uns wie sie den Launen der rücksichtslosen Georgia Military Road.
José Saramago auf Lanzarote, Kanarische Inseln, Spanien, Glorieta de Saramago
Literatur
Lanzarote, Kanarischen Inseln, Spanien

Das Basaltfloß von José Saramago

1993 frustriert über die Missachtung seiner Arbeit durch die portugiesische Regierung „Das Evangelium nach Jesus Christus“, zog Saramago mit seiner Frau Pilar del Río nach Lanzarote. Zurück auf dieser etwas außerirdischen Kanareninsel haben wir unsere Heimat wiedergefunden. Und die Zuflucht vor der Zensur, zu der der Schriftsteller verdammt war.
Anbeter zünden Kerzen an, Tempel der Milarepa-Grotte, Annapurna Circuit, Nepal
Natur
Annapurna Circuit: 9. Manang bis Milarepa-Höhle, Nepal

Ein Spaziergang zwischen Akklimatisierung und Pilgerfahrt

Vollständig Annapurna Circuit, erreichen wir schließlich Manang (3519m). wir brauchen immer noch akklimatisieren Für die folgenden höheren Abschnitte begannen wir eine ebenso spirituelle Reise zu einer nepalesischen Höhle bei Milarepa (4000 m), der Zuflucht von a Siddha (Salbei) und buddhistischer Heiliger.
Mutter-Armenien-Statue, Eriwan, Armenien
Herbst
Eriwan, Armenien

Eine Hauptstadt zwischen Ost und West

Erbe der sowjetischen Zivilisation, mit den Großen verbündet Russland, Armenien wird von den demokratischsten und raffiniertesten Wegen Westeuropas verführt. In letzter Zeit prallten auf den Straßen Ihrer Hauptstadt beide Welten aufeinander. Aufgrund von Volks- und politischen Auseinandersetzungen wird Eriwan den neuen Kurs der Nation diktieren.
Savuti, Botswana, Elefanten fressende Löwen
Naturparks
Savuti, Botswana

Die Elefanten fressenden Löwen von Savuti

Je nach den tektonischen Launen der Region trocknet ein Stück der Kalahari-Wüste aus oder wird bewässert. In Savuti haben sich die Löwen daran gewöhnt, sich auf sich selbst zu verlassen und jagen die größten Tiere der Savanne.
provisorische Bank
Kulturerbe der UNESCO
Ibo-Insel, Mosambik

Insel eines verschwundenen Mosambik

Es wurde 1791 von den Portugiesen befestigt, die die Araber aus den Quirimbas vertrieben und ihre Handelswege eroberten. Es wurde das 2. portugiesische Entrepôt an der Ostküste Afrikas und später die Hauptstadt der Provinz Cabo Delgado, Mosambik. Mit dem Ende des Sklavenhandels um die Wende des XNUMX. Jahrhunderts und dem Übergang der Hauptstadt nach Porto Amélia fand sich die Insel Ibo in dem faszinierenden Rückstau wieder, in dem sie liegt.
Aggie Grey, Samoa, Südpazifik, Marlon Brando Fale
Zeichen
Apia, West-Samoa

Die südpazifische Gastgeberin

verkauft Burger den GIs im Zweiten Weltkrieg und eröffnete ein Hotel, in dem Marlon Brando und Gary Cooper willkommen waren. Aggie Gray starb 2, aber ihr Vermächtnis der Gastfreundschaft lebt im Südpazifik weiter.
Blick auf den Mount Teurafaatiu, Maupiti, Gesellschaftsinseln, Französisch-Polynesien
Strände
Maupiti, Französisch-Polynesien

Eine Gesellschaft am Rande

Im Schatten des fast planetaren Ruhmes des benachbarten Bora Bora ist Maupiti abgelegen, dünn besiedelt und noch weniger entwickelt. Seine Bewohner fühlen sich verlassen, aber die Besucher sind dankbar für die Verlassenheit.
Ostern in Helsinki, Finnland, iKids in Seurassari
Religion
Helsinki, Finnlând

Das heidnische Pessach von Seurasaari

In Helsinki wird der Karsamstag auch auf heidnische Weise gefeiert. Hunderte von Familien versammeln sich auf einer vorgelagerten Insel um Lagerfeuer, die angezündet werden, um böse Geister, Hexen und Trolle zu vertreiben.
Zurück in die Sonne. San Francisco Cable Cars, Höhen und Tiefen des Lebens
Über Schienen
San Francisco, USA

San Francisco Cable Cars: Ein Leben voller Höhen und Tiefen

Ein makabrer Waggonunfall inspirierte die Cable-Car-Saga von San Francisco. Heute fungieren diese Relikte als charmanter Betrieb der Nebelstadt, aber sie haben auch ihre Risiken.
Kaiser Akihito Waves, Kaiser ohne Imperium, Tokio, Japan
Gesellschaft
Tokyo, Japan

Der Kaiser ohne Imperium

Nach der Kapitulation im Zweiten Weltkrieg unterwarf sich Japan einer Verfassung, die eines der längsten Imperien der Geschichte beendete. Der japanische Kaiser ist heute der einzige Monarch, der ohne Imperium regiert.
Junge Zwillingsfrauen, Weberinnen
Alltag

Margilan, Usbekistan

Eine Tour durch Usbekistans Kunsthandwerksstoffe

Margilan liegt im östlichsten Teil Usbekistans, im Fergana-Tal, und war einer der unvermeidlichen Haltepunkte auf der Seidenstraße. Seit dem 10. Jahrhundert ist die Stadt auf den Landkarten durch die dort hergestellten Seidenprodukte erkennbar. heute konkurrieren Haute-Couture-Marken um seine Stoffe. Margilan ist mehr als nur ein erstaunliches Zentrum handwerklicher Schöpfung. Es pflegt und würdigt eine alte usbekische Lebensweise.
Löwe, Elefanten, PN Hwange, Simbabwe
Wildes Leben
PN Hwange, Simbabwe

Das Vermächtnis des verstorbenen Lion Cecil

Am 1. Juli 2015 tötete Walter Palmer, ein Zahnarzt und Trophäenjäger aus Minnesota, Cecil, den berühmtesten Löwen Simbabwes. Das Gemetzel löste eine virale Welle der Empörung aus. Wie wir in PN Hwange gesehen haben, gedeihen Cecils Nachkommen fast zwei Jahre später prächtig.
Passagiere, Rundflüge - Südalpen, Neuseeland
Rundflüge
Aoraki Monte Cook, Neue Zeland

Die luftfahrttechnische Eroberung der Südalpen

1955 schuf der Pilot Harry Wigley ein System zum Starten und Landen auf Asphalt oder Schnee. Seitdem hat sein Unternehmen einige der großartigsten Szenarien Ozeaniens aus der Luft enthüllt.