Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal

Vom „Kleinen Portugiesischen Tibet“ bis zu den Maisfestungen


„Das kleine portugiesische Tibet“
Die langen Terrassen unterhalb des Dorfes Porta Cova, die sich bis nach Padrão erstrecken.
Formen
Eine Bewohnerin von Alhal Branda und zwei ihrer Hunde an einem nebligen Morgen.
Mutterschaft
Garranos Fohlen und Stute an einem Hang der Serra do Soajo mit Blick auf Travanca und Mezio.
Canastros II
Ein Bewohner von Lindoso benutzt eine Schubkarre, um Maiskolben von einem Kornspeicher zum anderen zu transportieren.
eine große Einsiedelei
Das Heiligtum von Nª Senhora da Peneda, unterhalb einer riesigen Klippe in der gleichnamigen Bergkette.
Zyklus-Wende
Radfahrer geht entlang einer Fußgängerbrücke, die dem Fluss von Vez folgt.
Fräulein Julia
Ein Bewohner von Alhal Branda, einem Wanderdorf oberhalb von Sistelo.
In der grünen Tiefe
Das Dorf Padrão, versteckt in einem zerklüfteten Tal der Serra de Soajo, auf dieser Seite des Flusses Vez.
Getreidespeicher von Soajo
Espigueiros de Soajo, hervorgehoben durch eine Tenne aus Granit.
eine Granitgeschichte
Burgmauern von Lindoso, über der riesigen Tenne des Dorfes.
Hier wird die Zeit geboren
Urzal, rund um die Quelle des Flusses Vez, an der Spitze des Soajo-Gebirges.
Getreidespeicher von Sistelo
Espigueiros de Sistelo, am Rande der Rua Manuel António Gonçalves Roque, der einzige Vicomte von Sistelo.
schlechte Tarnung
Cachena-Kuh, die sich von einem dichten Fötus an der Spitze der Serra de Soajo gelöst hat.
Kanastros
Einige der mehr als fünfzig Getreidespeicher in Lindoso.
der Weg von immer
Eine Bewohnerin von Alhal Branda und zwei ihrer Hunde an einem nebligen Morgen.
grüne Schutzhütte
Einer von mehreren Gatelhos auf dem feuchten Gipfel des Alhal Branda, einem Sommerdorf, oberhalb von Sistelo.
Lindoso
Panoramablick auf Lindoso mit seinen mehr als fünfzig Getreidespeichern und direkt oberhalb der jahrhundertealten Burg des Dorfes.
Treppe auf dem Weg zur Treppe
Zugangstreppe zum Heiligtum von Nª; Dame von Peneda.
Wir verlassen die Klippen von Srª da Peneda und fahren nach Arcos de ValdeVez und den Dörfern, die fälschlicherweise Klein-Portugiesisches Tibet genannt werden. Von diesen terrassenförmig angelegten Dörfern kommen wir an anderen vorbei, die berühmt dafür sind, die Ähren, die sie ernten, als goldene und heilige Schätze aufzubewahren. Die skurrile Route enthüllt die prächtige Natur und grüne Fruchtbarkeit dieser Ländereien in Peneda-Gerês.

Es ist so tief wie die Zeit, die die Täler Minho und Peneda-Gerês ausgegraben hat, die wir seit dem gewunden haben Zauberwald von Lamas de Mouro Bin hinterhergekommen.

Unterwegs halten wir an, um eine Kolonie purpurroter fleischfressender Pflanzen zu untersuchen, die immer auf der Suche nach ahnungslosen Insekten sind.

Abgelenkt vom Thema und der Pracht der Landschaft an den Hängen, erscheinen die Türme von Nª Senhora da Pena wie eine Fata Morgana über der grünen Vegetation.

Wir gehen um den Tempel herum. Wir halten vor seiner Fassade aus Granit und weißem Mauerwerk und der grauen Klippe, die den Sommerhimmel zerreißt.

Heiligtum von Nª Senhora da Peneda, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Das Heiligtum von Nª; Senhora da Peneda, unterhalb einer riesigen Klippe der gleichnamigen Bergkette.

Im Hochsommer fließt die Cascata da Peneda dort nicht mehr. Das Firmament bleibt so blau und makellos wie im Jahr 1220, als die Muttergottes des Schnees einer Hirtin in einer Atmosphäre erschien, die nicht dem Beinamen entsprach.

Der Legende nach fand die Vision am 5. August statt. Es wäre nicht einmal frisch.

In den letzten Jahren gewann Srª da Peneda wie Fátima ihre eigene Messe. Wer sie besucht, tut dies mit Glauben und mit Zeit. Zeit, die Hunderte von Stufen hinaufzusteigen und sich in das erhöhte und unverbaubare Kirchenschiff, in eine Art Via Verde, zu flüchten Kommunikant für Gott.

Nehmen Sie sich Zeit, um in den Geschäften und Ständen mit religiösen und profanen Gegenständen zu stöbern. im Schatten der Bäume auf dem weitläufigen Kirchhof vor uns zu sitzen und Kraft zu tanken.

Eine Gruppe von Freunden in den Fünfzigern kehrt zum Fuß der Treppe der Tugenden zurück, die kürzlich an den Statuen Faith, Hope, Charity und Glory vorbeigekommen ist, die sie schmücken. Sie werden in den unmittelbaren Anhänger eingebaut.

Dort gönnen sie sich kalte Biere und Schaumweine, Snacks von Brot mit Schinken und sogar Churros und vieles mehr, was die Großzügigkeit der Mahlzeit festigt.

Schrein von Nª; Senhora da Peneda, PN Peneda-Gerês, Minho, Portugal

Zugangstreppe zum Heiligtum von Nª; Senhora da Peneda

Auf den Pfaden von Serra do Soajo

Wir sind wieder auf Kurs. Wir zielen nach Süden. Das Tal läuft in viele andere zusammen. Wir halten an einem Aussichtspunkt am Straßenrand. Von dort schätzen wir die ohnehin schon kleine Mrs. da Peneda. Die komplexen Umrisse der umliegenden Hügel, des krummen Dorfes Tibo und der Druidenlagune, auf einer viel raueren Anhöhe Spanien.

Wir fahren weiter den Hang hinauf, in die entgegengesetzte Richtung zu dieser vertrauten Ausländer- und Inlands-Serra do Soajo, nicht lange nach einer holprigen Schotterstraße. Die Dörfer verschwinden.

Wir wurden auf einem Plateau zurückgelassen, das von lebenden Farnen und Ginster gesäumt war. Die Bewohner dieser hohen Wildnis sind die Cachena-Kühe, die schlammig geworden sind oder durch Gebiete ziehen, die noch von den Bränden des letzten Sommers verbrannt sind.

Hier wird die Zeit geboren

Urzal, rund um die Quelle des Flusses Vez, an der Spitze des Soajo-Gebirges

Nur wenige Meter entfernt überqueren wir den Fluss Vezborn, der eine ausgedehnte Heide bewässert. Wir erhaschen einen Blick auf das erste der beiden Fojos des Wolfs in der Gegend, große Mauern in Form eines V mit Fallecken, wo bis etwa 1930 ein Bataillon von Hirten die wilden Tiere einsperrte und sie ausrottete.

Pastoralismus und Transhumanz gehören seit langem zu diesen Bereichen. So, dass sie die Landschaft integriert haben.

Links von der Straße und in der Ferne scheinen drei oder vier Cachenas das tiefe Tal des Flusses zu betrachten. Castro Laboreiro, hervorgehoben gegen eine Himmelswand von Cumulus Nimbus.

Cachena-Kuh, Serra do Soajo, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Cachena-Kuh, die sich von einem dichten Fötus an der Spitze der Serra de Soajo gelöst hat

Zwischen uns und den Kühen stehen Mariolen, die Steinhaufen, die Hirten errichteten, um sich im Nebel zu orientieren. Am Hang unterhalb des kontemplativen Caches liegt eine rätselhafte Festung mit Portels, den ergänzenden Hütten, in denen sie Schutz vor Kälte und Wetter suchten.

Wir erwarteten, Garrons zu finden. Aus irgendeinem Grund wissen wir nicht, dass wir keinen sehen. Bis wir uns dem Südwesthang des Berges nähern, der stärker Wolken und Feuchtigkeit ausgesetzt ist.

Garranos Fohlen und Stute, Serra do Soajo, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Garranos Fohlen und Stute an einem Hang der Serra do Soajo mit Blick auf Travanca und Mezio.

Vielleicht, weil die Weide dort erfrischt wird, versammeln sich die Pferde von dort in territorialen Herden, einige mit neugeborenen Fohlen, die von Geierschwärmen überflogen werden, die auf mögliche Unglücke achten.

Von Porta do Mezio nach Arcos de Valdevez

Wir kommen am Fuße der Berge und Lagoas da Travanca an. Luís Fernandes, der Gastgeber dieser Stopps, bringt uns auf dem Campingplatz auf der Erde unter und verwöhnt uns mit einem Snack aus Maisbrot, Schinken und Marmelade, dem wir uns dankbar und kurzerhand hingeben.

Wir passieren die Porta do Mezio – einen breiten und anspruchsvollen Eingang zum Peneda-Gerês, von wo wir rechtzeitig ausstiegen, um in Arcos de Valdevez zu übernachten.

Wir wachen erholt auf. Wir genießen die Aussicht vom Balkon des Piemonte Hotels direkt über dem Fluss Vez, der dort unter einer der emblematischsten historischen Brücken in Minho fließt.

Dorf Padrão, Serra do Soajo, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Das Dorf Padrão, versteckt in einem zerklüfteten Tal der Serra de Soajo, auf dieser Seite des Flusses Vez.

Wir kehren nach Serra da Peneda zurück, auf der Suche nach den Talwegen, in denen sich Sistelo und die Nachbardörfer niedergelassen haben. Die Eingeborenen brauchten Land für den Anbau in dieser zwischen Hängen versteckten Festung und schnitten sie in Terrassen auf.

Sie schufen so viele und so viele, dass sie, ohne sich dessen bewusst zu sein, die Länder nach dem Bild anderer asiatischer Länder formten – von Vietnamaus Chinaaus Indonesien, The Philippinen – in dem Reis seit Jahrtausenden auf diese Weise angebaut wird.

Terrassen von Sistelo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal

Die langen Terrassen unterhalb des Dorfes Porta Cova, die sich bis nach Padrão erstrecken

Aufgrund einiger Abweichungen von der Parallele erhielt der Ort den Spitznamen "Tibet Portugiesisch“, wenn die mystischen Szenarien der Dach der Welt sie sind erdig und unwirtlich, im Gegensatz zu dem grünen Sistelo, das wir bald im Auge haben.

Auf Misty und Mysterious Milds

Ein Morgennebel, der von den Höhen der Berge fällt. Anstatt darauf zu warten, dass die Sonne aufgeht und sie vertreibt, fuhren wir hinauf nach Branda de Alhal, einem der vielen Wanderdörfer, die von den Eingeborenen gebaut wurden, um auch im Sommer die besten Weiden für ihr Vieh zu garantieren.

Der Nebel ist dort so dicht wie möglich. Es gibt uns nur Silhouetten einiger Mauern und Häuser und die Vision eines gespenstischen Caches, den ein Bewohner hastig in den Corral stopft.

Wir erkundeten den Fuß der abfallenden Siedlung. Ohne Vorwarnung steigt eine trauernde Gestalt, auf einen Stab gestützt, von einem pelzigen Podengo angekündigt, einen steilen Ziegenpfad hinab und begrüßt uns.

Cláudia Fernandes – die Reiseleiterin in dieser Gegend – stellt uns auf eine Weise vor, die uns von den Touristenmassen unterscheidet, die jetzt in die Region strömen, bis zu dem Punkt, an dem die Einwohner abgeneigt sind, sich fotografieren zu lassen, und, wie es bereits geschehen ist: „ dann tue ihnen auf Facebook Böses an“.

Einwohner von Branda de Alhal und Podengo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, PortugalEine Bewohnerin von Alhal Branda und zwei ihrer Hunde an einem nebligen Morgen.

Gelassener bereitet sich Dª Júlia auf ein Gespräch vor. Wir baten ihn um die Gnade der Hunde. Die Antwort amüsiert uns. „Mein Mann ist derjenige, der ihnen den Namen gibt.

Dieser ist Luna. Da ist ein Milú, schau mal … die anderen kenne ich gar nicht mehr.“ Soweit wir wissen, ließ sich der Ehemann von den TV-Seifenopern inspirieren, die ihm die Isolation und die kalten und windigen Nächte für den Abend aufzwangen.

Wir nehmen einen ummauerten Pfad, der durch einen düsteren Wald aus riesigen exogenen Kiefern führt. Auf der anderen Seite finden wir einen Kern von moosbewachsenen Portiken, die in den nebelgetränkten Föten verstreut sind, einige besser erhalten als andere.

Portelho, Alhal Branda, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal

Einer von mehreren Gatelhos auf dem feuchten Gipfel des Alhal Branda, einem Sommerdorf, oberhalb von Sistelo.

Wir genossen sie für gute zwanzig Minuten. Wenn sich der Nebel lichtet, kehren wir zum Jeep zurück und steigen zu einem Panorama auf halber Höhe der Bergkette hinab.

Sistelo, Porta Cova und Padrão – das „portugiesische Tibet“

Hoch oben auf Felsen, umgeben von Ginster, genießen wir die Terrassen zwischen den Dörfern Porta Cova und Padrão. Umwerfend, das aufgeführte Panorama unterhält uns noch eine halbe Stunde lang.

Danach kehren wir zum Asphalt zurück und zeigen auf das Dorf, das den Kredit aufgenommen hat, das jetzt zu berüchtigte Sistelo.

Sistelo Getreidespeicher, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal

Espigueiros de Sistelo, an der Straße Manuel António Gonçalves Roque, der einzige Vizegraf von Sistelo

Die seit langem schrumpfende Bevölkerung des mittelalterlichen Dorfes zählt dreihundert Einwohner, in denen der Orden von Malta Eigentum und Einfluss besessen haben.

Heute, als Ergebnis des Triumphs in der Kategorie „Dörfer“ des „Village7 Wunder Portugals”, einige Einheimische leben von Besuchern. Andere beschweren sich über das Übermaß an Malta, das in das Dorf eindringt und es seiner Ruhe und Ursprünglichkeit beraubt.

Wir werfen einen Blick auf die alte Pfarrkirche und die an der Hauptstraße aufgereihten Getreidespeicher. Es wurde zu Ehren von Manuel António Gonçalves Roque (1834 – 1855) benannt, dem ersten und einzigen Vicomte von Sistelo, der schon in jungen Jahren nach Brasilien eingewandert war, wo er das Vermögen, das er in seinem Mutterland investierte – in seinem Fall – verdiente Castle – und in Brasilien und brasilianische Wohltätigkeitsorganisationen

Am Ende des Morgens strömen weitere Ausflüge von Ausländern, Pfadfindergruppen, von rastlosen Außenseitern im Allgemeinen. Wir hatten viel zu entdecken, also scheint die Zeit ideal, um nach Arcos de Valdevez zurückzukehren.

Durch Getreidefelder: Soajo

Wir verabschiedeten uns von Claudia. Wir fahren 20 km nach Osten und stoßen auf Soajo. Soajo besitzt ihren eigenen Kern von 24 Getreidespeichern.

Natürlich mit Kreuzen gesegnet, angeordnet in einer großen Gemeinschaftstenne, die auf einer Granitplatte installiert ist, mit Blick auf die bebauten Felder und die Straße, die das Dorf durchquert.

Espigueiros von Soajo, Minho, Portugal

Espigueiros de Soajo, hervorgehoben durch eine Tenne aus Granit

Das Café gegenüber ist Pinecone. Belebt Kunden mit kaltem Bier und populärer Musik.

Rosinha und ihr „Paket“ laden zum Tanzen ein. Sogar ausländische Touristen konzentrierten sich darauf, das faszinierende landwirtschaftliche Denkmal zu entschlüsseln, das vor mehr als zwei Jahrhunderten erbaut wurde, aber das die Bauern der Gemeinde weiterhin mit wertvollen Ohren füllen.

Die Getreidespeicher von Soajo waren nicht die letzten auf unserem Weg. Wir fahren weiter ostwärts, Seite an Seite mit dem Fluss Lima, der uns, wieder an der Grenze zu Spanien, zum Staudamm von Lindoso führt.

Wir überquerten ihn auf der Dammkrone. Ein paar asphaltierte Windungen später erblicken wir den Burgturm des Dorfes.

Noch in Terras de Espigueiros: Lindoso

Aus der Animation im Inneren können wir schließen, dass dort eine private Party stattfindet. Wir gehen um die Wände herum. Früher als wir erwartet hatten, standen wir der örtlichen Tenne gegenüber und mit ihren etwa fünfzig Canastros die bei weitem größte Gruppe Portugal.

Getreidespeicher von Lindoso, PN Peneda Gerês, Minho Portugal

Panoramablick auf Lindoso mit seinen mehr als fünfzig Getreidespeichern und direkt oberhalb der jahrhundertealten Burg des Dorfes

Eine Dame wiederholt Shuttles auf Befehl einer Schubkarre. Manchmal ist es schwer, unsere Neugier zu zügeln.

Wir bitten Sie, uns die Aufgabe offenzulegen. „Schauen Sie, ich bringe die Maiskolben von einem Getreidespeicher zum anderen. Ich hatte dieses Schicksal!“ antwortet mit einem Achselzucken.

Jede Regel oder Bequemlichkeit der Tenne hätte eine solche Bestrafung diktiert, in absoluter Dissonanz zu den Feierlichkeiten, die sich um sie herum hinzogen: die auf das Schloss beschränkte.

Wohnhaft unter Getreidespeichern von Lindoso, PN Peneda Gerês, Minho, Portugal

Ein Bewohner von Lindoso benutzt eine Schubkarre, um Maiskolben von einem Kornspeicher zum anderen zu transportieren.

Gleichzeitig eine Hochzeit für Auswanderer, mit Braut und Bräutigam und ihren Familien und Freunden in Anzügen und Kleidern, die zu glänzend für die malerische ländliche Umgebung waren, in der Lindoso sie empfing.

Ein silberner Halbmond erobert den Himmel westlich der Serra Amarela, während der vom Granit der Festung verzerrte Soundtrack den späten Nachmittag belebt.

Schloss Lindoso, Minho, Portugal

Burgmauern von Lindoso, über der riesigen Tenne des Dorfes.

Obwohl die Burg des Dorfes in der fernen Herrschaft von Afonso III erbaut wurde und sich in einer strategischen Grenzposition befindet, war sie nie Schauplatz einer größeren Schlacht.

Trotz des Apparats der Feierlichkeiten würde Lindoso den Tag in der Ruhe beenden, nach der Sistelo sich so sehnt, sich zu erholen.

 

Die Autoren danken den folgenden Stellen für ihre Unterstützung bei der Erstellung dieses Berichts:

NATUR4 -  Buchen Sie Ihre Aktivitäten bei PN PENEDA-GERÊS unter www.nature4.pt 

PORTO UND NORDEN TOURISMUSEINHEIT www.portoenorte.pt

Castro Laboreiro, Portugal  

Von Castro de Laboreiro bis Raia da Serra Peneda - Gerês

Wir erreichten (i) die Eminenz von Galizien, auf 1000 m Höhe und noch mehr. Castro Laboreiro und die umliegenden Dörfer heben sich von der Granitmonumentalität der Berge und dem Planalto da Peneda und Laboreiro ab. Ebenso wie seine widerstandsfähigen Menschen, die, manchmal Brandas, manchmal Inverneiras überlassen, diese atemberaubenden Landschaften immer noch ihr Zuhause nennen.
Terceira, Azoren

Insel Terceira: Reise durch einen Archipel der Azoren

Sie wurde die Insel Jesu Christi genannt und strahlt seit langem den Kult des Göttlichen Heiligen Geistes aus. Es ist die Heimat von Angra do Heroísmo, der ältesten und prächtigsten Stadt des Archipels. Es gibt nur zwei Beispiele. Die Attribute, die die Insel Terceira einzigartig machen, sind unvergleichlich.
Flores Insel, Azoren

Die Atlantikgrenzen der Azoren und Portugals

Wo im Westen, selbst auf der Karte, Amerika fern erscheint, ist Ilha das Flores die Heimat der letzten idyllisch-dramatischen Domäne der Azoren und fast viertausend Florians ergaben sich dem schillernden Ende der Welt, das sie willkommen hieß.
São Miguel, Azoren

Insel São Miguel: Atemberaubende Azoren, von Natur aus

Eine makellose Biosphäre, die die Eingeweide der Erde formen und erwärmen, wird in São Miguel im Panoramaformat gezeigt. São Miguel ist die größte der portugiesischen Inseln. Und es ist ein Kunstwerk von Natur und Mensch mitten im Nordatlantik gepflanzt.
Pico Island, Azoren

Insel Pico: der Vulkan der Azoren mit dem Atlantik zu seinen Füßen

Durch eine vulkanische Laune ragt der jüngste Fleck der Azoren auf die Höhe von Felsen und Lava des portugiesischen Territoriums. Die Insel Pico beherbergt ihren höchsten und schärfsten Berg. Aber nicht nur. Es ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und den Einfallsreichtum der Azoren, die diese atemberaubende Insel und den Ozean um sie herum gezähmt haben.
Santa Maria, Azoren

Santa Maria: Mutterinsel der Azoren Es gibt nur eine

Es war das erste des Archipels, das aus dem Meeresgrund auftauchte, das erste, das entdeckt wurde, das erste und einzige, das Christoph Kolumbus und eine Concorde erhielt. Dies sind einige der Attribute, die Santa Maria zu etwas Besonderem machen. Als wir es besuchten, fanden wir noch viele mehr.
Gerês-Felder -Terras de Bouro, Portugal

Durch Campos do Gerês und Terras de Bouro

Wir setzen unsere lange Zickzack-Tour durch die Gebiete von Peneda-Gerês und Bouro fort, innerhalb und außerhalb unseres einzigartigen Nationalparks. In einer der am meisten vergötterten Gegenden Nordportugals.
Montalegre, Portugal

Durch Alto do Barroso, Spitze von Trás-os-Montes

wir ziehen ab Terras de Bouro für die von Barroso. Von Montalegre aus machen wir uns auf den Weg, um Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias und sein Kloster zu entdecken, atemberaubende Dörfer an der Spitze des Portugal. Wenn es stimmt, dass Barroso einst mehr Einwohner hatte, dürfte es an Besuchern nicht mangeln.
Porto Santo, Portugal

Gepriesen sei die Insel Porto Santo

Porto Santo wurde während einer stürmischen Seewende entdeckt und bleibt ein Zufluchtsort der Vorsehung. Zahlreiche Flugzeuge, die das Wetter vom benachbarten Madeira ablenkt, garantieren ihre Landung dort. Wie jedes Jahr geben sich Tausende von Urlaubern der Weichheit und Weite des goldenen Strandes und der Ausgelassenheit der vulkanischen Landschaft hin.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Holz, Portugal

Pico Arieiro bis Pico Ruivo, über einem Wolkenmeer

Die Reise beginnt mit einer gleißenden Morgendämmerung auf 1818 m, hoch über dem Wolkenmeer, das sich an den Atlantik schmiegt. Es folgt eine kurvenreiche Wanderung mit Auf und Ab, die auf der üppigen Inselspitze von Pico Ruivo auf 1861 Metern endet.
Paul do Mar a Ponta do Pargo a Achadas da Cruz, Madeira, Portugal

Entdecken Sie Madeiras Finisterre

Kurve um Kurve, Tunnel um Tunnel erreichen wir den sonnigen und festlichen Süden von Paul do Mar. Gänsehaut bekommen wir beim Abstieg zum schwindelerregenden Rückzugsort Achadas da Cruz. Wir steigen wieder auf und bestaunen das letzte Kap von Ponta do Pargo. All dies in den westlichen Ausläufern von Madeira.
Pfad Terra Chã und Pico Branco, Porto Santo

Pico Branco, Terra Chã und andere Launen der Ilha Dourada

In seiner nordöstlichen Ecke, Porto Santo es ist etwas anderes. Mit dem Rücken nach Süden und dem breiten Strand zugewandt, entdecken wir eine bergige, steile und sogar bewaldete Küste voller kleiner Inseln, die einen noch blaueren Atlantik durchziehen.
Graciosa, Azoren

Euer Gnaden die Graciosa

Schließlich gehen wir in Graciosa, unserer neunten Azoreninsel, von Bord. Auch wenn es weniger dramatisch und grün ist als seine Nachbarn, bewahrt Graciosa einen ganz eigenen atlantischen Charme. Diejenigen, die das Privileg haben, es zu erleben, nehmen von dieser Insel der zentralen Gruppe eine Wertschätzung, die für immer andauern wird.
Corvo, Azoren

Der unwahrscheinliche Atlantikschutz auf der Insel Corvo

17 km2 eines versunkenen Vulkans in einer grünen Caldera. Ein einsames Dorf, das einer Fajã nachempfunden ist. Vierhundertdreißig Seelen kuschelten sich an die Kleinheit ihres Landes und den Anblick des Nachbarn Flores (Insel). Willkommen auf der furchtlosesten der Azoreninseln.
São Jorge, Azoren

Von Fajã zu Fajã

Auf den Azoren gibt es am Fuße großer Klippen zahlreiche Streifen bewohnbaren Landes. Keine andere Insel hat so viele Fajãs wie die mehr als 70 auf der schlanken und erhöhten São Jorge. In ihnen ließen sich die Jorgenses nieder. Ihr geschäftiges atlantisches Leben basiert auf ihnen.
Funchal, Madeira

Portal zu einem fast tropischen Portugal

Madeira liegt weniger als 1000 km nördlich des Wendekreises des Krebses. Und die üppige Ausgelassenheit, die ihr den Spitznamen Garteninsel des Atlantiks einbrachte, taucht in jeder Ecke ihrer steilen Hauptstadt auf.
Ponta de São Lourenço, Madeira, Portugal

Das East End, etwas Außerirdisches auf Madeira

Unwirtlich, mit Ockertönen und rauer Erde, erscheint Ponta de São Lourenço oft als erster Anblick Madeiras. Wenn wir sie durchqueren, sind wir vor allem davon geblendet, was die tropischste der portugiesischen Inseln nicht ist.
Furnas-Tal, São Miguel

Die Hitze der Azoren im Furnas-Tal

Wir waren überrascht, auf der größten Insel der Azoren, mit einer Caldera, die von kleinen Farmen durchschnitten wurde, massiv und tief, um zwei Vulkane, eine riesige Lagune und fast zweitausend Menschen aus São Paulo zu schützen. Nur wenige Orte im Archipel sind gleichzeitig so großartig und einladend wie das grüne und rauchige Vale das Furnas.
Ilhéu de Cima, Porto Santo, Portugal

Das erste Licht derer, die von oben navigieren

Es ist Teil der Gruppe von sechs Inseln rund um die Insel Porto Santo, aber es ist bei weitem nicht nur eine weitere. Obwohl es der östliche Schwellenpunkt des Madeira-Archipels ist, ist es die Insel, die den Bewohnern von Porto am nächsten liegt. Nachts macht es auch den Ventilator, der Schiffen aus Europa den richtigen Kurs bestätigt.
Pico Island, Azoren

Die Insel östlich des Berges Pico

Wer am Pico ankommt, steigt in der Regel auf der Westseite aus, auf der gegenüberliegenden Seite versperrt der Vulkan (2351m) die Sicht. Hinter dem Berg Pico befindet sich ein ganz langer und atemberaubender „Osten“ der Insel, der einige Zeit braucht, um sich zu entfalten.
Die Bewohner gehen den Weg entlang, der oberhalb von UP4 durch Plantagen führt
City
Gurué, Mosambik, Teil 1

Durch die Mosambikanischen Teeländer

Die Portugiesen gründeten Gurué im 1930. Jahrhundert und überschwemmten es ab XNUMX mit Kamelie sinensis die Ausläufer des Namuli-Gebirges. Später benannten sie es zu Ehren seines Hauptförderers in Vila Junqueiro um. Mit der Unabhängigkeit von Mosambik und der Bürgerkrieg führte zu einem Bevölkerungsrückgang. Es zeichnet sich nach wie vor durch die grüne Pracht seiner Berge und die teeähnliche Landschaft aus.
Gastgeber Wezi weist auf etwas in der Ferne hin
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Mosambik

Das verborgene Mosambik von Quietschenden Stränd

Während einer Tour vom Grund des Malawisees bis zur Spitze befinden wir uns auf der Insel Likoma, eine Bootsstunde von der Nkwichi Lodge entfernt, dem einsamen Willkommenspunkt an dieser Binnenküste Mosambiks. Auf der mosambikanischen Seite wird der See von Niassa behandelt. Wie auch immer der Name lautet, wir entdecken einige der unberührtesten und beeindruckendsten Landschaften Südostafrikas.
Nilpferde bewegen sich in der überfluteten Fläche der Elefantenebene.
Safari
Maputo-Nationalpark, Mosambik

Wildes Mosambik zwischen dem Maputo-Fluss und dem Indischen Ozean

Der Reichtum an Tieren, insbesondere an Elefanten, führte 1932 zur Gründung eines Jagdreservats. Nach den Strapazen des mosambikanischen Bürgerkriegs schützt die Maputo PN erstaunliche Ökosysteme, in denen sich die Fauna vermehrt. Mit Schwerpunkt auf den Dickhäutern, von denen es in letzter Zeit zu viele gibt.
Annapurna Circuit, Manang nach Yak-Kharka
Annapurna (Schaltung)
Annapurna-Runde 10.: Manang nach Jak Kharka, Nepal

In Richtung des (höheren) Hochlandes der Annapurnas

Nach einer Akklimatisierungspause in der quasi-urbanen Zivilisation von Manang (3519 m) setzen wir den Aufstieg zum Zenit von Thorong La (5416 m) fort. An diesem Tag erreichten wir das Dorf Yak Kharka auf 4018 m, ein guter Ausgangspunkt für die Lager am Fuße der großen Schlucht.
Musiktheater und Ausstellungshalle, Tiflis, Georgien
Architektur-Design
Tbilisi, Georgia

Georgia immer noch mit Parfüm der Rosenrevolution

2003 führte ein politisch-populärer Aufstand dazu, dass die Machtsphäre in Georgien von Ost nach West kippte. Seitdem hat die Hauptstadt Tiflis weder ihre jahrhundertealte sowjetische Geschichte noch ihre revolutionäre Voraussetzung der Integration in Europa aufgegeben. Bei unserem Besuch sind wir überwältigt von der faszinierenden Mischung aus ihren vergangenen Leben.
Era Susi von Hund abgeschleppt, Oulanka, Finnland
Abenteuer
PN Oulanka, Finnlând

Ein kleiner einsamer Wolf

Jukka „Era-Susi“ Nordman schuf eines der größten Schlittenhunderudel der Welt. Er ist zu einer der bekanntesten Figuren Finnlands geworden, bleibt aber seinem Spitznamen treu: Wilderness Wolf.
Zeremonien und Festlichkeiten
Militär

Verteidiger ihrer Heimat

Selbst in Friedenszeiten entdecken wir überall Militärpersonal. Im Dienst in den Städten führen sie Routinemissionen aus, die Strenge und Geduld erfordern.
Kiomizudera, Kyoto, ein fast verlorenes tausendjähriges Japan
Städte
Kyoto, Japan

Ein fast verlorenes tausendjähriges Japan

Kyoto stand auf der Abschussliste der US-Atombomben, und es war mehr als eine Laune des Schicksals, die es bewahrte. Von einem amerikanischen Kriegsminister gerettet, der in seinen historisch-kulturellen Reichtum und seine orientalische Pracht verliebt war, wurde die Stadt in letzter Minute durch Nagasaki im grausamen Opfer der zweiten nuklearen Katastrophe ersetzt.
junge Verkäuferin, Nation, Brot, Usbekistan
Lebensmittel
Fergana-Tal, Usbekistan

Usbekistan, die Nation, die kein Brot vermisst

Nur wenige Länder verwenden Getreide wie Usbekistan. In dieser zentralasiatischen Republik spielt Brot eine wichtige und soziale Rolle. Die Usbeken produzieren und konsumieren es mit Hingabe und im Überfluss.
Gespräch zwischen Fotokopien, Inari, Babel Parlament der samischen Lappland-Nation, Finnland
Kultur
Inari, Finnlând

Das Babel-Parlament der samischen Nation

Die Sami Nation umfasst vier Länder, die sich in das Leben ihrer Bevölkerung einmischen. In Inaris Parlament regieren sich die Sami in verschiedenen Dialekten so gut sie können.
Sport
Wettbewerbe

Der Mensch, eine immerwährende Spezies

Es liegt in unseren Genen. Aus Freude an der Teilnahme, um Titel, Ehre oder Geld geben Wettbewerbe der Welt einen Sinn. Manche sind exzentrischer als andere.
günstige Flüge, günstige Flüge kaufen, günstige Flugtickets,
Reisen
Reisen kostet nichts

Kaufen Sie Flüge, bevor die Preise abheben

Günstige Flüge zu bekommen ist fast zu einer Wissenschaft geworden. Bleiben Sie über die Prinzipien hinter dem Flugpreismarkt auf dem Laufenden und vermeiden Sie die finanziellen Unannehmlichkeiten, zu einem schlechten Zeitpunkt zu kaufen.
Schatten des Erfolgs
Ethnisch
Champoton, Mexiko

Rodeo unter Sombreros

In Champoton in Campeche findet ein Jahrmarkt zu Ehren der Virgén de La Concepción statt. Ö Rodeo Mexikanisch unter lokalen Sombreros offenbart die Eleganz und das Können der Cowboys der Region.
Sonnenuntergang, Allee der Baobabs, Madagaskar
Got2Globe Fotoportfolio

Tage wie so viele andere

Passage, Tanna, Vanuatu nach Westen, Begegnung mit den Eingeborenen
Story
Tanna, Vanuatu

Von hier aus wurde Vanuatu nach Westen geführt

Die TV-Show "Triff Einheimische” nahm Tannas Stammesvertreter mit nach Großbritannien und in die USA. Als wir ihre Insel besuchten, wurde uns klar, warum sie nichts mehr begeisterte als die Rückkehr nach Hause.
Bolshoi Zayatski Orthodox Church, Solowezki-Inseln, Russland
Islands
Bolschoi Zayatsky, Russland

Mysteriöses russisches Babylon

Eine Reihe prähistorischer Spirallabyrinthe aus Steinen schmücken die Bolschoi-Zayatsky-Insel, die Teil des Solovetsky-Archipels ist. Ohne Erklärungen darüber, wann sie errichtet wurden oder was sie bedeuteten, behandeln die Bewohner dieser nördlichen Ecken Europas sie so Vavilons.
Sampo-Eisbrecher, Kemi, Finnland
weißer Winter
Kemi, Finnlând

Es ist kein „Love Boat“. Eisbrecher seit 1961

Der Eisbrecher wurde gebaut, um Wasserstraßen im extremsten arktischen Winter zu erhalten Shampoo“ erfüllte 30 Jahre lang seine Mission zwischen Finnland und Schweden. 1988 ging er in den Ruhestand und widmete sich kürzeren Fahrten, bei denen die Passagiere in einem neu eröffneten Kanal des Bottnischen Meerbusens in Anzügen treiben, die mehr als besonders sind und wie Raum aussehen.
José Saramago auf Lanzarote, Kanarische Inseln, Spanien, Glorieta de Saramago
Literatur
Lanzarote, Kanarischen Inseln, Spanien

Das Basaltfloß von José Saramago

1993 frustriert über die Missachtung seiner Arbeit durch die portugiesische Regierung „Das Evangelium nach Jesus Christus“, zog Saramago mit seiner Frau Pilar del Río nach Lanzarote. Zurück auf dieser etwas außerirdischen Kanareninsel haben wir unsere Heimat wiedergefunden. Und die Zuflucht vor der Zensur, zu der der Schriftsteller verdammt war.
Kogi, PN Tayrona, Wächter der Welt, Kolumbien
Natur
PN Tayrona, Kolumbien

Wer schützt die Wächter der Welt?

Die Ureinwohner der Sierra Nevada de Santa Marta glauben, dass es ihre Mission ist, den Kosmos vor den „Jüngeren Brüdern“, die wir sind, zu retten. Aber die eigentliche Frage scheint zu sein: "Wer schützt sie?"
Mutter-Armenien-Statue, Eriwan, Armenien
Herbst
Eriwan, Armenien

Eine Hauptstadt zwischen Ost und West

Erbe der sowjetischen Zivilisation, mit den Großen verbündet Russland, Armenien wird von den demokratischsten und raffiniertesten Wegen Westeuropas verführt. In letzter Zeit prallten auf den Straßen Ihrer Hauptstadt beide Welten aufeinander. Aufgrund von Volks- und politischen Auseinandersetzungen wird Eriwan den neuen Kurs der Nation diktieren.
Naturparks
unübersehbare Straßen

Große Reisen, große Reisen

Mit pompösen Namen oder bloßen Straßencodes führen bestimmte Straßen durch wahrhaft erhabene Szenarien. Von der Road 66 bis zur Great Ocean Road sind sie alle unumgängliche Fahrabenteuer.
Kulturerbe der UNESCO
Vulkane

Berge aus Feuer

Vulkane, mehr oder weniger markante Brüche in der Erdkruste, können sich als ebenso üppig wie launisch erweisen. Einige seiner Eruptionen sind sanft, andere erweisen sich als vernichtend.
Doppelgänger der Earp-Brüder und Freund Doc Holliday in Tombstone, USA
Zeichen
Grabstein, USA

Tombstone: Die Stadt, die zu hart zum Sterben ist

Im späten XNUMX. Jahrhundert entdeckte Silberadern machten Tombstone zu einem blühenden und umkämpften Bergbauzentrum an der Grenze der Vereinigten Staaten. USA auf Mexiko. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner und andere Hollywood-Regisseure und Schauspieler machten die Earp-Brüder und ihr blutrünstiges Duell berühmt.OK Corral“. Der Tombstone, der im Laufe der Zeit so viele Menschenleben gefordert hat, ist hier, um zu überdauern.
Ungewöhnliches Baden
Strände

im Süden von Belize

Das seltsame Leben in der schwarzen karibischen Sonne

Auf dem Weg nach Guatemala sehen wir, wie das geächtete Dasein der Garifuna, Nachkommen afrikanischer Sklaven und Arawak-Indianer, im Gegensatz zu einigen viel luftigeren Badehochburgen steht.

Kirkjubour, Streymoy, Färöer
Religion
Kirkjubor, Streymoy, Färöer

Wo das färöische Christentum die Küste schenkte

Nur ein Jahr nach Beginn des ersten Jahrtausends brachte ein Wikinger-Missionar namens Sigmundur Brestisson den christlichen Glauben auf die Färöer-Inseln. Kirkjubour wurde zum Zufluchtsort und Bischofssitz der neuen Religion.
Führungskräfte schlafen U-Bahn-Sitz, schlafen, schlafen, U-Bahn, Zug, Tokio, Japan
Über Schienen
Tokyo, Japan

Die Hypno-Passagiere von Tokio

Japan wird von Millionen von Führungskräften bedient, die mit höllischen Arbeitsrhythmen und knappen Ferien geschlachtet werden. Jede Ruhepause auf dem Weg zur Arbeit oder nach Hause erfüllt ihren Zweck. inemuri, in der Öffentlichkeit schlafen.
Getränkeautomaten, Japan
Gesellschaft
Japan

Das Reich der Getränkemaschinen

Es gibt mehr als 5 Millionen hochtechnologische Leuchtkästen, die über das ganze Land verteilt sind, und viele weitere üppige Dosen und Flaschen mit ansprechenden Getränken. Die Japaner haben schon lange aufgehört, sich dagegen zu wehren.
Belebte Kreuzung von Tokio, Japan
Alltag
Tokyo, Japan

Die endlose Nacht der Hauptstadt der aufgehenden Sonne

Sag das Tokyo Nicht schlafen ist eine Untertreibung. In einer der größten und modernsten Städte der Erde markiert die Dämmerung nur die Erneuerung des hektischen Alltags. Und es gibt Millionen ihrer Seelen, die entweder keinen Platz in der Sonne finden oder in den „dunklen“ und undurchsichtigen Veränderungen, die folgen, mehr Sinn ergeben.
Schafe und Wanderer in Mykines, Färöer-Inseln
Wildes Leben
Mykines, Färöer

Im äußersten Westen der Färöer

Mykines bildet die westliche Grenze des Färöer-Archipels. Es beherbergte 179 Menschen, aber die Härte des Rückzugs überwand es. Heute überleben dort nur noch neun Seelen. Wenn wir sie besuchen, finden wir die Insel ihren tausend Schafen und rastlosen Kolonien von Papageientauchern überlassen.
Napali Coast und Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Falten
Rundflüge
Napali-Küste, Havai

Hawaiis schillernde Falten

Kauai ist die grünste und feuchteste Insel des hawaiianischen Archipels. Es ist auch das älteste. Während wir die Napalo-Küste zu Lande, zu Wasser und in der Luft erkunden, stellen wir erstaunt fest, wie das Vergehen von Jahrtausenden sie nur begünstigt hat.