Flores Insel, Azoren

Die Atlantikgrenzen der Azoren und Portugals


Alagoinha Verde
Wasserfälle fließen die Wände hinunter und erneuern das Wasser in Alagoinha.
Kirche von Lomba
Kirche Nossa Senhora Rosário da Lomba.
Lange Lagune
Die Lagune Comprida das Flores
Panorama in Sicht
Altes Verkehrsschild weist auf einen weiteren der zahlreichen Aussichtspunkte auf der Insel Flores hin.
Arbeit ist Arbeit
Rui Filipe Custódio, ein junger Florian aus Fajãzinha, kehrt tausend Meilen zurück, um seinen Maiskorb wieder aufzufüllen.
der Bach
Alte Mühlengebäude am Rande eines steinigen Baches.
Sonnenuntergang
Die Sonne geht unter einer Schicht schwerer Wolken unter, die Fajãzinha verdunkeln.
Eine kleine Florida-Küste
Luftaufnahme der Südküste der Insel Flores, nahe der Hauptstadt Santa Cruz das Flores.
Rinder-Trio
Kühe auf einer sumpfigen Erhebung bei Morro Alto, dem höchsten Punkt von Flores
Kirche Unserer Lieben Frau von der Empfängnis
Fassade der größten Kirche in Santa Cruz das Flores, der Kirche Nª Srª da Conceição.
Der Hinweis
Die Landebahn des Flughafens Flores, die die Hauptstadt Santa Cruz vom Rest der Insel trennt.
Alagoinha-Wasserfälle
Wasserfälle fließen die Wände hinunter und erneuern das Wasser in Alagoinha.
Fajãzinha-Zentrum
Das Zentrum des Dorfes Fajãzinha, eines der ältesten und berüchtigtsten an der Westküste von Flores.
Die dunkelste der Lagunen
Die dunkle (und tiefe) Lagoa das Flores, benachbarte Lagoa Comprida.
Mais-Generationen
António de Freitas, Maria de Fátima und Rui Filipe ernten Maiskolben.
Tal des Lebens
Panoramablick auf das Tal an der Westküste von Flores, wo Fajãzinha installiert wurde
Bergab
Kühe laufen einen Straßenhang auf der Insel Flores hinunter.
Kirche Unserer Lieben Frau von der Empfängnis
Eine der vielen Kirchen in Santa Cruz das Flores, eine der imposantesten auf den Azoren.
Wo im Westen, selbst auf der Karte, Amerika fern erscheint, ist Ilha das Flores die Heimat der letzten idyllisch-dramatischen Domäne der Azoren und fast viertausend Florians ergaben sich dem schillernden Ende der Welt, das sie willkommen hieß.

Die Beziehung zwischen dem Flughafen Ilha das Flores und Santa Cruz, seiner Hauptstadt, ist eng.

Die Stadt nutzte eine freistehende Platte der Ostküste. Machen Sie es sich so gut wie möglich zwischen dem Meer und der asphaltierten Piste, die es vom ersten Hang der Insel trennt.

Ein paar Kilometer nördlich hält Vila do Corvo ständig Ausschau. Er lebt eine gemeinsame und solidarische Wache, die die Einsamkeit und Kleinheit abmildert, die der endlose Atlantik auferlegt.

Insel Flores und die Corvo in Bargeld

Das Flugzeug enthüllt sie bei zweien, eines von jeder Reihe von Fenstern. Die Häuser von Santa Cruz, die sich immer mehr als Landung nähern. Corvo, eingebettet am Fuße des Inselbergs, ist nur ein Blickfang.

Wir landeten gegen einen heftigen Wind. Wir steigen aus. Im Handumdrehen waren wir bereit, das Versprechen des Einheimischen am Schalter der Autovermietung zu bestätigen: „Ja, aber selbst wenn dies die letzte ist, wird es die Insel sein, die Ihnen am besten gefallen wird.“ Versichern Sie uns die Schönheit Ihres Landes.

Wir beeilten uns, uns einzurichten und die Gegend zu erkunden, fest entschlossen, die Stadt, die uns willkommen geheißen hatte, zum letzten Mal zu verlassen.

Wir umrunden den Flughafen und gehen weiter den Hang hinauf in Richtung Ribeira dos Barqueiros.

Ein Abstecher von der Straße führt uns zum Miradouro do Monte das Cruzes und damit zu der erhöhten und gegenüberliegenden Perspektive der Landebahn des Flughafens und der Hauptstadt, jetzt auf der anderen Seite, mit Blick auf den Ozean.

Flores Island, Confins der Azoren und Portugal

Die Landebahn des Flughafens Flores, die die Hauptstadt Santa Cruz vom Rest der Insel trennt.

Wir wechselten von der Hauptküstenstraße auf die ER2-2, die die Insel in der Mitte durchquert. Wir schreiten durch die höchste Festung von Ilha das Flores, ein Gebiet aus fast nur Grün, das sich zwischen Gipfeln und hügeligen Wiesen und alten, von Lagunen versenkten Kratern vervielfacht.

Die Caldeiras, die Lagunen einer grünen und üppigen Insel

Diese Krater und Seen sind so zahlreich, dass der zweite Aussichtspunkt, an dem wir anhalten, nicht nur nach ihnen benannt wurde, sondern sie auch paarweise zeigt: die Caldeira Negra (oder Funda) und die Caldeira Comprida, Seite an Seite, benachbart, aber auch verschieden im Ton des Wassers.

Lagoa Escura, Insel Flores, Confins der Azoren und Portugal

Die dunkle (und tiefe) Lagoa das Flores, benachbarte Lagoa Comprida.

Der erste ist pechschwarz. Das andere ist grün, als ob es von der umgebenden Vegetation gefärbt wäre.

Nördlich davon bilden Caldeira Branca und Lagoa Seca ein Rivalenpaar, das das Naturwaldreservat Morro Alto bereichert, am Fuße der gleichnamigen Erhebung und mit seinen 914 Metern Höhe der höchste Punkt der Insel.

Wir genießen die Nähe. Wir nehmen eine unbefestigte Straße und erobern sie mit Unebenheiten, Punkten, flankiert von unglaublichen natürlichen gelben und grünen Wänden aus Moos und Flechten oder von surrealen Weiten von mit Vegetation gefüllten Kugeln.

Kleine Herden von Kühen und Haselochsen finden den Einfall seltsam und klettern auf die Spitze der abgerundeten Büschel, von wo aus sie uns misstrauisch beobachten.

Morro Alto-Rinder, Insel Flores, Confins der Azoren und Portugal

Kühe auf einer sumpfigen Erhebung bei Morro Alto, dem höchsten Punkt von Flores

Der Gipfel des Morro Alto lässt nicht lange auf sich warten.

Es offenbart uns die verschiedenen Lagunen, die wir passiert hatten, und ein flaches Meer mit fast flacher Vegetation, das sich bis zum umgebenden Ozean erstreckte.

Wir stiegen von den Höhen hinab und zielten auf die Westküste. Kurz nachdem wir auf die Asphaltstraße zurückgekehrt waren, überquerten wir Ribeira Grande.

Später erkannten wir auf der Karte, dass es im Hochland entsteht, sich teilt, in entgegengesetzte Richtungen fließt und die Insel von einer Seite zur anderen durchquert.

In irgendeiner azoren insel, Standpunkte gibt es zuhauf. Auf Flores Island ist es dasselbe.

Mit großem panoramischen Nutzen verweilen wir weiterhin bei ihnen.

Panorama, Insel Flores, Confins der Azoren und Portugal

Altes Verkehrsschild weist auf einen weiteren der zahlreichen Aussichtspunkte auf der Insel Flores hin.

Dann Craveiro Lopes, das sich an den nach Westen ausgerichteten Klippen befindet. Von dort aus können wir die Häuser von Fajazinha sehen, die das tiefe Tal punktieren, das von kleinen ummauerten Bauernhöfen durchzogen ist, die das Dorf beherbergten.

Die Siedler kamen vom Festland auf die Insel Flores. Kurz darauf die Flamen.

Fajazinha liegt an der gegenüberliegenden Küste, wo 1480 die Besiedlung der Insel begann.

Verantwortlich war ein Flame. Willem van der Haegen verhandelte mit Dª Maria Vilhena über die ursprünglichen Kapitänsrechte des Stipendiaten von Diogo de Teive, die inzwischen von den Teives an Fernão Teles de Meneses übergingen.

Dieser – das sind Schicksalsdinge – starb 1477 einem Steinschlag zum Opfer bei einem Straßenkampf in Alcácer do Sal.

Die flämische Besiedlung dauerte zehn Jahre. Von der Isolation überwältigt, zog Der Haegen nach São Jorge. Die Besiedlung wurde erst 1504 wieder aufgenommen, auf Initiative von König Manuel I. Durch den neuen Hauptmann Donatário João da Fonseca, der die Ankunft der Siedler aus förderte Terceira und Madeira.

Sechs Jahre später wurden mehrere andere installiert, die aus verschiedenen Regionen des Nordens stammten Portugal.

Sie ließen sich je nach der ihnen zugeteilten Parzelle an verschiedenen Stellen an der Küste der Insel nieder und hatten daher die Aufgabe, Weizen, Gerste, Mais, Gemüse, Heidekraut und Gebäck anzubauen.

Von der Kolonisierung zur intensiven Auswanderung

Lajes das Flores und Santa Cruz das Flores erhielten somit ihre Charter Letters.

Obwohl die Insel in halbisolierte Gebiete aufgeteilt war, kam es schließlich zu einem Aufschwung der Inselbevölkerung, auch aufgrund der Belebung des Handels mit Kaufleuten aus Faial. Pico und Terceira.

Wir steigen in das Herz von Fajazinha ab, einem der Dörfer, die bis Mitte des 900. Jahrhunderts blühten. Damals hatte es fast 2011 Einwohner, aber 76 waren es nur noch XNUMX.

Fajãzinha, Insel Flores, Grenzen der Azoren und Portugal

Panoramablick auf das Tal an der Westküste von Flores, wo Fajãzinha installiert wurde

In der Zwischenzeit begab sich ein großer Teil der Bevölkerung – vor allem die jüngeren Männer – auf Walfangschiffe in Richtung der Länder Nordamerikas: Boston, New Bedford, Provincetown, Natucket.

Zwischen 1864 und 1920 verließen fast 10.000 Menschen die Insel Flores. Trotz der Predigten der Priester, die versuchten, dem Endziel tausend und eine Härte des Lebens aufzuzwingen.

Und das Anliegen der Behörden, diesen Aderlass an der Bevölkerung durch regelmäßige Seepatrouillen mit Kanonenbooten einzudämmen.

Fajãzinha-centro, Insel Flores, Grenzen der Azoren und Portugal

Das Zentrum des Dorfes Fajãzinha, eines der ältesten und berüchtigtsten an der Westküste von Flores.

Es gab sowohl Florians als auch Azoren von anderen Orten, die auf der Suche nach ihrer Chance auf die Insel Flores gezogen sind.

Das Geklimper der Weißkopfseeadler („20-Dollar-Goldmünzen“) der Rückkehrer und die Möglichkeit, dem Militärdienst in afrikanischen Kolonien, die ihnen nichts bedeuteten, zu entgehen, waren immer die überzeugendsten Argumente.

Eine Familie, die sich den ländlichen Aufgaben in Fajãzinha verschrieben hat

Wir suchen nach einem Parkplatz, als wir sehen, wie sich unten ein Korb voller Maiskolben bewegt. Halten Sie es mit einer Hand.

Wir kamen mit dem Jungen, der es trug, ins Gespräch.

Obwohl wir wussten, dass die Szene seiner Meinung nach nur eine von vielen landwirtschaftlichen Unternehmungen war, lobten wir sie für ihre ländliche Eleganz.

Rui Custódio, Insel Flores, Grenzen der Azoren und Portugal

Rui Filipe Custódio, ein junger Florian aus Fajãzinha, kehrt tausend Meilen zurück, um seinen Maiskorb wieder aufzufüllen.

Der junge Mann reagiert mit viel mehr Sensibilität und Akzeptanz, als wir erwartet hatten. "Denkst du? Also komm da hoch. Sie werden es anders sehen. Den Rest erntet meine Familie.“ Wir sind dem Vorschlag gefolgt.

Wir stoßen auf ein bereits entlaubtes Maisfeld. Und mit António de Freitas, Maria de Fátima und Rui Filipe, drei Generationen lächelnder, lockerer Florenser, die sich gut fühlen.

Sie teilen sich die gleiche landwirtschaftliche Aufgabe und unterbrechen diese gerne, um sich mit uns abzufinden.

Wir sprachen über die Schönheit von Fajazinha und die Besonderheiten seiner Landwirtschaft. Bis es uns mehr kostet, ihr Leben hinauszuzögern, und wir uns verabschieden.

Flores Island, Confins der Azoren und Portugal

António de Freitas, Maria de Fátima und Rui Filipe ernten Maiskolben.

Der lange Caprichoso Fluir von Ribeira Grande

Die phänomenale Ribeira Grande überquert Fajazinha, die wir zuvor überquert hatten. Denn die Geschichte besagt, dass dieserselbe Strom, gespeist von den Regenfällen, die die Insel so oft durchnässen, oft von Grande zu reißenden Strömen, von Kopfgeld zu Bedrohung übergeht und ernsthaften Schaden anrichtet.

José António Camões, ein Priester, der in der Gemeinde das Christentum predigte, erzählte realistisch eine Laune von 1794: „Es gab eine solche Überschwemmung und Überschwemmung, dass nicht nur die besagte Brücke einstürzte, sondern nicht einmal die geringste Spur davon übrig blieb, ohne eine Spur, und das natürliche Bett dem besagten Bach überlassen, der, als er ins Meer mündete, einen breiten Sand hinterließ in einer größeren Entfernung von 300 Faden, mit einem unschätzbaren Verlust für die armen Bauern, die angrenzende Ländereien besaßen, die alle dem Meer überlassen wurden."

Wie Pater Camões auch beschrieb, stürzt Ribeira Grande an einer bestimmten Stelle in einen der beeindruckendsten Wasserfälle der Insel, mit etwa 200 Metern.

Alagoínha: eine Wahrzeichenlandschaft der Insel

Direkt neben dem See breitet sich der benachbarte Bach Ribeira do Ferreiro entlang der Verlängerung derselben Klippe aus. Es erzeugt, was zum Markenzeichen von Ilha das Flores geworden ist: die Wasserfälle von Poço Ribeira do Ferreiro, besser bekannt als Alagoínha.

Es ist unsere nächste Station.

Es dauerte eine Weile, bis wir den geschwungenen Pfad aus großen Felsbrocken im Schatten eines üppigen Waldes fanden.

Wenn wir die Wanderung beendet haben, stoßen wir bald auf die fast senkrechte Wand, die vom Grün der Vegetation gesäumt ist und sich von der Spitze bis zur Oberfläche der Lagune erstreckt.

Mehrere Brautschleier gleiten Seite an Seite dieses Grün hinunter, bis sie in den Fluss ihres Schicksals integriert werden. Wenn der Wind nachlässt, wirkt Alagoínha wie ein Spiegel.

Es dupliziert die obige Szene und die einzigartige Schönheit dieses Ortes. Es fällt uns schwer, es zu verlassen.

Flores Island, Confins der Azoren und Portugal

Wasserfälle fließen die Wände hinunter und erneuern das Wasser in Alagoinha.

Von Fajazinha aus bewegen wir uns die Westküste hinauf in Richtung Fajã Grande. Dort gibt es auch einen riesigen Wasserfall. Er erodiert weiter die majestätische Rocha da Fajã hinunter.

Bis Sie neunzig Meter tiefer in Poço do Bacalhau abstürzen, das trotz seines Namens voller Aale ist.

Es ist auch nicht der Name, der es ausmacht, aber Fajã Grande hat viel mehr Einwohner als Fajazinha, über zweihundert im Jahr 2011. Der Großteil seines Ruhms kommt jedoch von einem anderen Attribut.

Es ist die letzte der westlichen Städte von Europa.

Sonnenuntergang, Insel Flores, Confins der Azoren und Portugal

Die Sonne geht unter einer Schicht schwerer Wolken unter, die Fajãzinha verdunkeln.

Ilhéu de Monchique: Die letzte Rassel der Alten Welt

Im Westen ist nur noch die Ilhéu de Monchique übrig, ein dreißig Meter hoher Vulkanfelsen. Karg, unwirtlich und düster ist dies der letzte europäische Boden.

Jahrhundertelang wurde es von Schiffen verwendet, um ihre Routen festzulegen und Navigationsinstrumente zu überprüfen. Heute dient es vor allem als Referenz dieses geografischen Extrems.

In der darauffolgenden Nacht regnete es heftig. Regen, mit dem seltsamerweise kein anderer azoren insel hatte uns noch festgenommen.

Es dauerte bis weit in den Morgen hinein, aber sobald die Sonne aufging, vertrieb sie die nässenden Wolken und machte der Stille Platz.

Kirche von Lomba, Insel Flores, Confins der Azoren und Portugal

Kirche Nossa Senhora Rosário da Lomba.

Wir nutzten den Vorteil und wagten uns auf die Straße, die im Zickzack nach Süden führte.

Durch Caveira, Lomba, Fazenda das Lajes und Lajes das Flores, dem Sitz der Stadtverwaltung und Standort eines kürzlich umgebauten Seehafens, der die Handelsordnung der Dinge auf der Insel veränderte.

Die einschmeichelnde Fassade der Kirche Nossa Senhora do Rosário verzaubert uns. Direkt davor der Aussichtspunkt der alten Festung über dem Hafen.

Die Festung, mit der die Stadt versuchte, sich gegen die Angriffe englischer Korsaren zu verteidigen, die auf den folgten, der sie 1587 geplündert und teilweise zerstörte.

Flores Island, Confins der Azoren und Portugal

Alte Mühlengebäude am Rande eines steinigen Baches.

Am Tag zuvor waren wir von Fajãzinha nach Fajã Grande gefahren. Jetzt hatten wir eine kurze Fahrt zwischen Lajes und Lajedo. Und eine Erweiterung des malerischen Mosteiro, der kleinsten Gemeinde der Insel mit nur 43 registrierten Einwohnern, im Jahr 2011.

Auf dem Weg passieren wir Rocha dos Bordões, ein merkwürdiges geologisches Phänomen, bei dem sich eine ganze Klippenfassade mit riesigen vertikalen Streifen am Fuß verfestigte.

Zurück nach Santa Cruz das Flores

Von dort kehrten wir den Weg in Richtung Santa Cruz um. In der Hauptstadt genossen wir die verschiedenen Kirchen. Besondere Aufmerksamkeit widmen wir der Matriz da Conceição, einer der imposantesten des Archipels.

Wir suchen immer noch nach den Forts, die die Stadt im Laufe der Jahre gebaut hat, Opfer der Dringlichkeit, die häufigen Angriffe abzuwehren.

Flores Island, Confins der Azoren und Portugal

Eine der vielen Kirchen in Santa Cruz das Flores, eine der imposantesten auf den Azoren.

So weit wir gegangen sind, fasziniert uns keine Nahaufnahme so sehr wie die, die wir am ersten Tag von Monte das Cruzes offenbart hatten. Dort eilten wir zurück.

Wir schätzten die harmonische Landschaft der Grenzen des jetzt synchronisierten wieder ein Havai Portugiesen und wir warteten auf ein Flugzeug zur Landung.

Unserer ging in Kürze ab, also waren wir gezwungen, die Entdeckung der Insel Flores zu beenden und dorthin zurückzukehren Terceira.

Corvo, Azoren

Der unwahrscheinliche Atlantikschutz auf der Insel Corvo

17 km2 eines versunkenen Vulkans in einer grünen Caldera. Ein einsames Dorf, das einer Fajã nachempfunden ist. Vierhundertdreißig Seelen kuschelten sich an die Kleinheit ihres Landes und den Anblick des Nachbarn Flores (Insel). Willkommen auf der furchtlosesten der Azoreninseln.
Horta, Azoren

Die Stadt, die den Atlantik nach Norden abgibt

Die Weltgemeinschaft der Segler ist sich der Erleichterung und des Glücks bewusst, den Berg Pico und damit Faial und die Begrüßung der Bucht von Horta und des Peter Café Sport zu sehen. Die Freude hört hier nicht auf. In und um die Stadt gibt es weiß getünchte Häuser und einen grünen, vulkanischen Erguss, der jeden, der so weit gekommen ist, blendet.
Capelinhos Vulkan, Faial, Azoren

Auf dem Mystery Track von Capelinhos

Von einer Küste der Insel zur gegenüberliegenden, durch Nebel, Weiden und Wälder, die typisch für die Azoren sind, enthüllen wir Faial und das Geheimnis seines unberechenbarsten Vulkans.
Graciosa, Azoren

Euer Gnaden die Graciosa

Schließlich gehen wir in Graciosa, unserer neunten Azoreninsel, von Bord. Auch wenn es weniger dramatisch und grün ist als seine Nachbarn, bewahrt Graciosa einen ganz eigenen atlantischen Charme. Diejenigen, die das Privileg haben, es zu erleben, nehmen von dieser Insel der zentralen Gruppe eine Wertschätzung, die für immer andauern wird.
São Jorge, Azoren

Von Fajã zu Fajã

Auf den Azoren gibt es am Fuße großer Klippen zahlreiche Streifen bewohnbaren Landes. Keine andere Insel hat so viele Fajãs wie die mehr als 70 auf der schlanken und erhöhten São Jorge. In ihnen ließen sich die Jorgenses nieder. Ihr geschäftiges atlantisches Leben basiert auf ihnen.
Furnas-Tal, São Miguel

Die Hitze der Azoren im Furnas-Tal

Wir waren überrascht, auf der größten Insel der Azoren, mit einer Caldera, die von kleinen Farmen durchschnitten wurde, massiv und tief, um zwei Vulkane, eine riesige Lagune und fast zweitausend Menschen aus São Paulo zu schützen. Nur wenige Orte im Archipel sind gleichzeitig so großartig und einladend wie das grüne und rauchige Vale das Furnas.
Pico Island, Azoren

Die Insel östlich des Berges Pico

Wer am Pico ankommt, steigt in der Regel auf der Westseite aus, auf der gegenüberliegenden Seite versperrt der Vulkan (2351m) die Sicht. Hinter dem Berg Pico befindet sich ein ganz langer und atemberaubender „Osten“ der Insel, der einige Zeit braucht, um sich zu entfalten.
Angra do Heroismo, Terceira, Azoren

Heldin des Meeres, der edlen Menschen, tapfere und unsterbliche Stadt

Angra do Heroísmo ist viel mehr als die historische Hauptstadt der Azoren, der Insel Terceira und zweimal Portugals. 1500 km vom Festland entfernt, eroberte es eine führende Rolle in der portugiesischen Nationalität und Unabhängigkeit, mit der sich nur wenige andere Städte rühmen können.
Ponta Delgada, São Miguel, Azoren

Die Stadt der großen Insel der Azoren

Während des XNUMX. und XNUMX. Jahrhunderts wurde Ponta Delgada zur bevölkerungsreichsten Stadt und zur wirtschaftlichen und administrativen Hauptstadt der Azoren. Dort finden wir Geschichte und Moderne des Archipels Hand in Hand.
Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal

Vom „kleinen portugiesischen Tibet“ bis zu den Maisfestungen

Wir verlassen die Klippen von Srª da Peneda und fahren nach Arcos de ValdeVez und den Dörfern, die fälschlicherweise Klein-Portugiesisches Tibet genannt werden. Von diesen terrassenförmig angelegten Dörfern kommen wir an anderen vorbei, die berühmt dafür sind, die Ähren, die sie ernten, als goldene und heilige Schätze aufzubewahren. Die skurrile Route enthüllt die prächtige Natur und grüne Fruchtbarkeit dieser Ländereien in Peneda-Gerês.
Castro Laboreiro, Portugal  

Von Castro de Laboreiro bis Raia da Serra Peneda - Gerês

Wir erreichten (i) die Eminenz von Galizien, auf 1000 m Höhe und noch mehr. Castro Laboreiro und die umliegenden Dörfer heben sich von der Granitmonumentalität der Berge und dem Planalto da Peneda und Laboreiro ab. Ebenso wie seine widerstandsfähigen Menschen, die, manchmal Brandas, manchmal Inverneiras überlassen, diese atemberaubenden Landschaften immer noch ihr Zuhause nennen.
Terceira, Azoren

Insel Terceira: Reise durch einen Archipel der Azoren

Sie wurde die Insel Jesu Christi genannt und strahlt seit langem den Kult des Göttlichen Heiligen Geistes aus. Es ist die Heimat von Angra do Heroísmo, der ältesten und prächtigsten Stadt des Archipels. Es gibt nur zwei Beispiele. Die Attribute, die die Insel Terceira einzigartig machen, sind unvergleichlich.
São Miguel, Azoren

Insel São Miguel: Atemberaubende Azoren, von Natur aus

Eine makellose Biosphäre, die die Eingeweide der Erde formen und erwärmen, wird in São Miguel im Panoramaformat gezeigt. São Miguel ist die größte der portugiesischen Inseln. Und es ist ein Kunstwerk von Natur und Mensch mitten im Nordatlantik gepflanzt.
Pico Island, Azoren

Insel Pico: der Vulkan der Azoren mit dem Atlantik zu seinen Füßen

Durch eine vulkanische Laune ragt der jüngste Fleck der Azoren auf die Höhe von Felsen und Lava des portugiesischen Territoriums. Die Insel Pico beherbergt ihren höchsten und schärfsten Berg. Aber nicht nur. Es ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und den Einfallsreichtum der Azoren, die diese atemberaubende Insel und den Ozean um sie herum gezähmt haben.
Santa Maria, Azoren

Santa Maria: Mutterinsel der Azoren Es gibt nur eine

Es war das erste des Archipels, das aus dem Meeresgrund auftauchte, das erste, das entdeckt wurde, das erste und einzige, das Christoph Kolumbus und eine Concorde erhielt. Dies sind einige der Attribute, die Santa Maria zu etwas Besonderem machen. Als wir es besuchten, fanden wir noch viele mehr.
Gerês-Felder -Terras de Bouro, Portugal

Durch Campos do Gerês und Terras de Bouro

Wir setzen unsere lange Zickzack-Tour durch die Gebiete von Peneda-Gerês und Bouro fort, innerhalb und außerhalb unseres einzigartigen Nationalparks. In einer der am meisten vergötterten Gegenden Nordportugals.
Montalegre, Portugal

Durch Alto do Barroso, Spitze von Trás-os-Montes

wir ziehen ab Terras de Bouro für die von Barroso. Von Montalegre aus machen wir uns auf den Weg, um Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias und sein Kloster zu entdecken, atemberaubende Dörfer an der Spitze des Portugal. Wenn es stimmt, dass Barroso einst mehr Einwohner hatte, dürfte es an Besuchern nicht mangeln.
Porto Santo, Portugal

Gepriesen sei die Insel Porto Santo

Porto Santo wurde während einer stürmischen Seewende entdeckt und bleibt ein Zufluchtsort der Vorsehung. Zahlreiche Flugzeuge, die das Wetter vom benachbarten Madeira ablenkt, garantieren ihre Landung dort. Wie jedes Jahr geben sich Tausende von Urlaubern der Weichheit und Weite des goldenen Strandes und der Ausgelassenheit der vulkanischen Landschaft hin.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Holz, Portugal

Pico Arieiro bis Pico Ruivo, über einem Wolkenmeer

Die Reise beginnt mit einer gleißenden Morgendämmerung auf 1818 m, hoch über dem Wolkenmeer, das sich an den Atlantik schmiegt. Es folgt eine kurvenreiche Wanderung mit Auf und Ab, die auf der üppigen Inselspitze von Pico Ruivo auf 1861 Metern endet.
Paul do Mar a Ponta do Pargo a Achadas da Cruz, Madeira, Portugal

Entdecken Sie Madeiras Finisterre

Kurve um Kurve, Tunnel um Tunnel erreichen wir den sonnigen und festlichen Süden von Paul do Mar. Gänsehaut bekommen wir beim Abstieg zum schwindelerregenden Rückzugsort Achadas da Cruz. Wir steigen wieder auf und bestaunen das letzte Kap von Ponta do Pargo. All dies in den westlichen Ausläufern von Madeira.
Gläubige begrüßen einander im Standesamt von Buchara.
City
Buchara, Uzbequistão

Unter den Minaretten des alten Turkestan

Buchara liegt an der alten Seidenstraße und hat sich seit mindestens zweitausend Jahren zu einem wichtigen kommerziellen, kulturellen und religiösen Außenposten in Zentralasien entwickelt. Sie war Buddhistin und wurde Muslimin. Es integrierte das große arabische Reich und das von Dschingis Khan, die türkisch-mongolischen Königreiche und die Sowjetunion, bis es sich im noch jungen und eigenartigen Usbekistan niederließ.
Gastgeber Wezi weist auf etwas in der Ferne hin
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Mosambik

Das verborgene Mosambik von Quietschenden Stränd

Während einer Tour vom Grund des Malawisees bis zur Spitze befinden wir uns auf der Insel Likoma, eine Bootsstunde von der Nkwichi Lodge entfernt, dem einsamen Willkommenspunkt an dieser Binnenküste Mosambiks. Auf der mosambikanischen Seite wird der See von Niassa behandelt. Wie auch immer der Name lautet, wir entdecken einige der unberührtesten und beeindruckendsten Landschaften Südostafrikas.
Okavango Delta, Nicht alle Flüsse erreichen das Meer, Mokoros
Safari
Okavango-Delta, Botswana

Nicht alle Flüsse erreichen das Meer

Der drittlängste Fluss im südlichen Afrika, der Okavango, entspringt im angolanischen Hochland von Bié und fließt 1600 km nach Südosten. Verlieren Sie sich in der Kalahari-Wüste, wo sie ein atemberaubendes Feuchtgebiet voller Wildtiere bewässert.
Wanderer auf dem Ice Lake Trail, Annapurna Circuit, Nepal
Annapurna (Schaltung)
Annapurna-Runde: 7. - Braga - Ice Lake, Nepal

Annapurna Circuit – Die schmerzhafte Akklimatisierung des Eissees

Beim Aufstieg zum Ghyaru-Dorf, hatten wir einen ersten und unerwarteten Vorgeschmack darauf, wie aufregend der Annapurna Circuit sein kann. Neun Kilometer später, in Braga, steigen wir aufgrund der notwendigen Akklimatisierung von 3.470 m in Braga auf 4.600 m im Lake Kicho Tal auf. Wir spüren nur die erwartete Müdigkeit und das Anschwellen der Faszination für das Annapurna-Gebirge.
Schirokko, Arabien, Helsinki
Architektur-Design
Helsinki, Finnlând

Das Design, das aus der Kälte kam

Mit einem Großteil des Territoriums oberhalb des Polarkreises reagieren die Finnen auf das Klima mit effizienten Lösungen und einer Besessenheit von Kunst, Ästhetik und Moderne, inspiriert vom benachbarten Skandinavien.
Boote auf dem Eis, Insel Hailuoto, Finnland
Abenteuer
Haifischform, Finnlând

Eine Zuflucht im Bottnischen Meerbusen

Im Winter ist die Insel Hailuoto durch die längste Eisstraße des Landes mit dem Rest Finnlands verbunden. Die meisten der 986 Einwohner schätzen vor allem die Distanz, die ihnen die Insel gewährt.
Militärreligion, Klagemauer, Eidfahne IDF, Jerusalem, Israel
Zeremonien und Festlichkeiten
Jerusalem, Israel

Schlemmen an der Klagemauer

Nicht nur Gebete und Gebete beantworten den heiligsten Ort im Judentum. Seine uralten Steine ​​haben jahrzehntelang den Eid neuer IDF-Rekruten miterlebt und die darauf folgenden euphorischen Schreie widergespiegelt.
Gangtok-Villen, Sikkim, Indien
Städte
Gangtok, Indien

Ein halbes Hangleben

Gangtok ist die Hauptstadt von Sikkim, einem alten Königreich im Himalaya-Abschnitt der Seidenstraße, das 1975 zu einer indischen Provinz wurde. Die Stadt liegt an einem Hang mit Blick auf Kanchenjunga, die dritthöchste Erhebung der Welt, von der viele Einheimische glauben, dass sie zu Hause ist in ein paradiesisches Tal der Unsterblichkeit. Ihr steiles und anstrengendes buddhistisches Dasein zielt, dort oder anderswo, darauf ab, es zu erreichen.
Lebensmittel
Welt Essen

Gastronomie ohne Grenzen und Vorurteile

Jedes Volk, seine Rezepte und Köstlichkeiten. In manchen Fällen ekeln dieselben, die ganze Nationen erfreuen, viele andere an. Für jeden, der um die Welt reist, ist die wichtigste Zutat ein sehr offener Geist.
Maiko während der Kulturshow in Nara, Geisha, Nara, Japan
Kultur
Kyoto, Japan

Überleben: Die letzte Geisha-Kunst

Es gab fast 100, aber die Zeiten haben sich geändert und Geishas sind vom Aussterben bedroht. Heute sind die wenigen, die noch übrig sind, gezwungen, der weniger subtilen und eleganten Moderne Japans nachzugeben.
4. Juli Feuerwerk-Seward, Alaska, Vereinigte Staaten
Sport
Seward, Alaska

Der längste 4. Juli

Die Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten wird in Seward, Alaska, bescheiden gefeiert. Trotzdem scheinen der 4. Juli und seine Feierlichkeiten kein Ende zu haben.
Polarlicht erleuchtet das Tal von Pisang in Nepal.
Reisen
Annapurna Circuit: 3.- Upper Pisang, Nepal

Eine unerwartete verschneite Dämmerung

Bei den ersten Lichtblicken blendet uns der Anblick des weißen Mantels, der das Dorf in der Nacht bedeckt hatte. Da eine der härtesten Wanderungen auf dem Annapurna Circuit vor uns liegt, haben wir die Abreise so lange wie möglich verschoben. Genervt verließen wir Upper Pisang für Ngawal als der letzte Schnee weg war.
Intha-Ruderer auf einem Kanal des Inlé-Sees
Ethnisch
Inle See, Myanmar

Die Schillernde Lakustrin Burma

Mit einer Fläche von 116 km2, Der Inle-See ist der zweitgrößte See in Myanmar. Es ist viel mehr als das. Die ethnische Vielfalt seiner Bevölkerung, die Fülle an buddhistischen Tempeln und die Exotik des lokalen Lebens machen es zu einer unverzichtbaren Hochburg Südostasiens.
Eistunnel, Black Gold Route, Valdez, Alaska, USA
Got2Globe Fotoportfolio
Got2Globe-Portfolio

Empfindungen vs. Eindrücke

Badegäste am Ende der Welt - Cenote de Cuzamá, Mérida, Mexiko
Story
Yucatan, Mexiko

Das Ende vom Ende der Welt

Der angekündigte Tag verging, aber das Ende der Welt bestand darauf, nicht anzukommen. In Mittelamerika haben die Mayas von heute all die Hysterie rund um ihren Kalender ungläubig beobachtet und hingenommen.
Cilaos, Réunion, Casario Piton des Neiges
Islands
Cilaos, Reunião

Zuflucht unter dem Dach des Indischen Ozeans

Cilaos erscheint in einer der alten grünen Calderas auf der Insel Réunion. Es wurde ursprünglich von entlaufenen Sklaven bewohnt, die glaubten, an diesem Ende der Welt sicher zu sein. Einmal zugänglich gemacht, noch hinderte die abgelegene Lage des Kraters den Schutz eines Dorfes, das jetzt eigenartig und geschmeichelt ist.
Geothermie, Isländische Hitze, Eisland, Geothermie, Blaue Lagune
weißer Winter
Island

Die geothermische Wärme von Ice Island

Die meisten Besucher schätzen Islands Vulkanlandschaften wegen ihrer Schönheit. Die Isländer entziehen ihnen auch lebenswichtige Wärme und Energie, die sie bis vor die Tore der Arktis bringen.
Lake Manyara, Nationalpark, Ernest Hemingway, Giraffen
Literatur
PN Lake Manyara, Tansania

Hemingways Lieblingsafrika

Der Lake Manyara National Park liegt am westlichen Rand des Rift Valley und ist einer der kleinsten, aber bezauberndsten und reichsten wildes Leben aus Tansania. 1933 widmete Ernest Hemingway ihr zwischen Jagd und literarischen Diskussionen einen Monat seines bewegten Lebens. Erzählt diese abenteuerlichen Safaritage in „Die grünen Hügel Afrikas".
Mädchen spielt mit Blättern am Ufer des Großen Sees des Katharinenpalastes
Natur
Sankt Petersburg, Russland

Goldene Tage vor dem Sturm

Abgesehen von den von Russland herbeigeführten politischen und militärischen Ereignissen erobert ab Mitte September der Herbst das Land. In den vergangenen Jahren konnten wir bei Besuchen in Sankt Petersburg miterleben, wie sich die Kultur- und Nordhauptstadt in ein strahlendes Gelb-Orange verwandelt. In einer Blendung, die nicht zu der inzwischen um sich gegriffenen politischen und kriegerischen Dunkelheit passt.
Mutter-Armenien-Statue, Eriwan, Armenien
Herbst
Eriwan, Armenien

Eine Hauptstadt zwischen Ost und West

Erbe der sowjetischen Zivilisation, mit den Großen verbündet Russland, Armenien wird von den demokratischsten und raffiniertesten Wegen Westeuropas verführt. In letzter Zeit prallten auf den Straßen Ihrer Hauptstadt beide Welten aufeinander. Aufgrund von Volks- und politischen Auseinandersetzungen wird Eriwan den neuen Kurs der Nation diktieren.
Nashorn, PN Kaziranga, Assam, Indien
Naturparks
PN Kaziranga, Indien

Die Hochburg der indischen Monoceros

Das Hotel liegt im Bundesstaat Assam, südlich des Great Brahmaputra-Fluss, PN Kaziranga nimmt ein riesiges Gebiet von Schwemmsumpf ein. Dort sind zwei Drittel der Nashorn Einhorn in der Welt, zwischen etwa 100 Tigern, 1200 Elefanten und vielen anderen Tieren. Unter dem Druck der menschlichen Nähe und der unvermeidlichen Wilderei war dieser kostbare Park nicht in der Lage, sich vor den hyperbolischen Monsunfluten und einigen Kontroversen zu schützen.
Bridgetown, City of Bridge und Hauptstadt von Barbados, Strand
Kulturerbe der UNESCO
Bridgetown, Barbados

Die Stadt (der Brücke) von Barbados

Ursprünglich als "Indian Bridge", neben einem übel riechenden Sumpf gegründet, hat sich die Hauptstadt von Barbados zur Hauptstadt der Britischen Windward-Inseln entwickelt. Die Barbadier nennen es „The City“. Es ist die Heimatstadt der weitaus berühmteren Rihanna.
Ooty, Tamil Nadu, Bollywood-Landschaft, Heartthrob-Look
Zeichen
Ooty, Indien

In der nahezu idealen Umgebung von Bollywood

Der Konflikt mit Pakistan und die Terrorgefahr machten Dreharbeiten in Kaschmir und Uttar Pradesh zu einem Drama. In Ooty können wir sehen, wie diese ehemalige britische Kolonialstation die Hauptrolle übernahm.
Tombolo und Punta Catedral, Nationalpark Manuel Antonio, Costa Rica
Strände
P.N. Manuel Antonio, Costa Rica

Der Little-Big-Nationalpark von Costa Rica

Die Gründe für die unter 28-Jährigen sind hinlänglich bekannt. Nationalparks Costaricaner sind am beliebtesten geworden. Die Fauna und Flora von PN Manuel António vermehren sich in einem winzigen und exzentrischen Dschungelstück. Als ob das nicht genug wäre, beschränkt es sich auf vier der besten typischen Strände.
Chiang Khong nach Luang Prabang, Laos, Down Mekong
Religion
Chiang Khong - Luang Prabang, Laos

Slow Boat, Mekong-Fluss unten

Die Schönheit und die niedrigeren Kosten von Laos sind gute Gründe, zwischen Chiang Khong und Luang Prabang zu segeln. Aber dieser lange Abstieg des Mekong kann so anstrengend wie malerisch sein.
White Pass Yukon Train, Skagway, Gold Route, Alaska, USA
Über Schienen
Skagway, Alaska

Eine Variante des Klondike Gold Rush

Der letzte große amerikanische Goldrausch ist längst vorbei. Heute strömen jeden Sommer Hunderte von Kreuzfahrtschiffen Tausende von gut betuchten Besuchern in die von Geschäften gesäumten Straßen von Skagway.
Gesellschaft
Anstrengende Berufe

Das Brot, das der Teufel geknetet hat

Arbeit ist für die meisten Menschen lebensnotwendig. Aber bestimmte Jobs bringen ein Maß an Anstrengung, Monotonie oder Gefahr mit sich, zu dem nur wenige in der Lage sind.
Obstverkäufer, Schwarm, Mosambik
Alltag
Enxame Mosambik

Raststätte im mosambikanischen Stil

Es wird in fast allen Haltestellen in Dörfern wiederholt Mosambik würdig, auf Karten zu erscheinen. Ö Rohr Rohr (Bus) hält und ist von einer Menge eifriger Geschäftsleute umgeben. Die angebotenen Produkte können universell sein, wie Wasser oder Kekse, oder typisch für die Gegend. In dieser Region, nur wenige Kilometer von Nampula entfernt, war der Obstverkauf sukzessive, immer ziemlich intensiv.
Amboseli Nationalpark, Kilimandscharo, Normatior Hill
Wildes Leben
P. N. Amboseli, Kenia

Ein Geschenk vom Kilimandscharo

Der erste Europäer, der sich in dieses Massai-Land wagte, war fassungslos über das, was er vorfand. Und noch heute streifen große Herden von Elefanten und anderen Pflanzenfressern auf der Gnade der schneebewässerten Weiden des größten afrikanischen Berges umher.
Bungee-Jumping, Queenstown, Neuseeland
Rundflüge
Queenstown, Neue Zeland

Queenstown, Königin des Extremsports

im Jahrhundert XVIII, die Kiwi-Regierung proklamierte ein Bergbaudorf der Südinsel "passend für eine Königin". Heute verstärken die extreme Landschaft und Aktivitäten den majestätischen Status des immer herausfordernden Queenstown.